You know what I think, think about when you are boring and you chat, or let me in your life, there are two people in that time.
你知道我到底有多想,多想在你无聊的时候和你聊天,也好让我在你的人生中,也有两个人那样的时光。
Let me ask you a tough question: What are you pretending isn't a problem in your life?
让我问你一个难题:在你的生命中,有什么事你假装不是问题?
My child, let me not have the grief of seeing you unable to respect your partner in life. You know not what you are about.
好孩子,别让我以后眼看着你瞧不起你的终身伴侣,为你伤心。
The Lord says to the cat, "You lived a good life, and if there is any way I can make your stay in heaven more comfortable, please let me know."
上帝对猫说,“你度过了有用的一辈子,要有啥法子让你在天堂生活的舒舒服服地,就快让俺知道。”
Willyou let me believe, when I recall this day, that the last confidenceof my life was reposed in your pure and innocent breast, and that itlies there alone, and will be shared by no one?
你是否能让我在回忆起现在时相信我生活中最后的一番知心话是保存在你那纯洁真诚的心胸里的,它将在那儿独自存在,不会让任何人知道?
They try to bother, contemplate, let my defects into a beautiful sign, let me in the shadow of inability to change the calm and happy to walk the road of your life.
他们费心尽力、冥思苦想,让我的缺陷变成了美好的标志,让我在无力改变的阴影里平静而愉快地走着自己的人生之路。
In this challenging context, let me organize my sweep of career advice along a roughly chronological order, one that will hopefully characterize your professional life.
在这个挑战前提下,让我按照时间顺序组织一下我提过的各种不同的职业建议,希望它会体现出你职业生涯的样子。
Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion.
当你的私生活一团糟的时候告诉我。这就意味着你该升职了。
Tell me your school life in China. Tell us yourself. Or who are you? Let us know you?
谈谈你在中国的学校的生活,或谈谈你自己,或你是什么样的人?请让我们了解你。
So in a sense he let me into your life, here at Harvard.
因此从某种意义上说,他让我进入到了你们的生活,这里哈佛大学。
My child, let me not have the grief of seeing you unable to respect your partner in life.
好孩子,别让我以后眼看着你瞧不起你的终身伴侣,为你伤心。
Let me look at your face. Your eyes and your mouth show me that feelings are important to you, but your forehead shows me that common sense is your main guide in life.
让我看看你的睑,你的眼睛和嘴巴告诉我情感对你来说是重要的,但你的额头告诉我理智才是你生活的主要指南。
You have to trust in something - your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
你必须相信,你的勇气、目的、生命、姻缘,从来不会令我失望,而只是让我的生命更加与众不同而已。
Cause I know what you like let me bring romance in your life.
因为我知道你喜欢让我带给你一些浪漫在你的生活里。
Let me know when your whole life goes up in smoke. That means it's time for a promotion.
当你的私生活一团糟的时候告诉我。这就意味著你该升职了。
If my this present life tries very hard to of of chase, only change for brush-off out of your a long, dear, let me changing into an only fish, weep over in the deep unseen bottom of sea!
若我今生拼命的的追赶,只换为你千里之外的拒绝。那么,亲爱的,就让我化为一只鱼,在深的看不见的海底哭泣吧!
Let me know when your whole life gOe s up in smoke. That means it's time for a promotion.
当你的私生活一团糟的时候告诉我。这就意味着你该升职了。
Come, let me love you, let me give my life to you, let me drown in your laughter, let me die in your arms, let me lay down beside you, let me always be with you.
让我来爱你吧,让我将一生托付给你,让我沉浸在你的欢笑中,让我陶醉在你的臂弯里,让我偎依在你的身旁,让我们生死相随。
And let me tell you-there's no better choice you can make in your life than to accept this invitation.
让我告诉你——没有任何一个人生抉择会胜过接受这个邀请。
I gradually dim to sleep in, so that the memory of eternal nightmare of the old wound did not go through the reincarnation of the gap, let me look at your next life looks like.
朦胧中我渐渐睡去,让不灭的记忆缠绕不老的梦魇,去穿越轮回的间隙,让我看一眼你来生的模样。
You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.
这样做从来没有让我的希望落空过,而且还彻底改变了我的生活,让我的生命更加地与众不同而已 。
Iff you saved my life, you must've saved it for a good reason. If you throw me out now, it's like you never opened your door like you, let me die right there in front of it.
如果你要救我你务必要救得有好处,如果你此刻要丢下我不管,就跟你昨日没有开门是一样的,跟让我死在你面前一样。
Iff you saved my life, you must've saved it for a good reason. If you throw me out now, it's like you never opened your door like you, let me die right there in front of it.
如果你要救我你务必要救得有好处,如果你此刻要丢下我不管,就跟你昨日没有开门是一样的,跟让我死在你面前一样。
应用推荐