Finally, let us acknowledge that forests are important in their own right - for me the most magical places on Earth.
最后，让我们承认，森林凭借自身生态系统而发挥着重要作用——在我看来，它们是地球上最神奇的地方。
I'll let you in on a marital truth: Being "right" in a relationship is the booby prize.
让我告诉你婚姻的真谛：“一贯正确”是婚姻关系中的末等奖。
I am over the moon right now. He is planning on coming in 4 weeks and said he would stay for as long as I let him.
我现在欣喜若狂，他计划四星期后来找我，并且说我允许他待多久，他就待多久。
Ouch, right? But before I go on, let me give you some background on the career in question.
唉哟！真会吗？在我表明立场之前，请让我说些关于我的颇受质疑的职业选择的背景吧。
Let me ask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream, do you? You always wind up right in the middle of what's going on.
我问你，你从来都不记得梦从何而起是不是？你记得的只有梦中间的部分。
Out of a person drowned in the water quickly, then after a vessel, said on board, let me pull you right up.
一个人掉在水里快淹死了，这时一艘船经过，船上的人说，让我拉你起来吧。
Out of a person drowned in the water quickly, then after a vessel, said on board, let me pull you right up.
一个人掉在水里快淹死了，这时一艘船经过，船上的人说，让我拉你起来吧。
应用推荐