It takes the most levelheaded and good-tempered of drivers to resist the temptation to retaliate when subjected to uncivilized behavior.
只有头脑最冷静、脾气最好的司机，才能在遇到不文明行为时抵制报复的诱惑。
保持冷静和明智。
A: I am knowledgeable and levelheaded.
我知识丰富、头脑冷静。
You must try a levelheaded attitude.
你必须尝试头脑冷静。
She's remarkably levelheaded about the love.
在爱情上她的头脑非常冷静。
She's just a wonderfully normal, levelheaded person.
她就是一个正常的、理智的人。
He had always known Tirion to be an honorable, levelheaded man.
他一直觉得提里奥是个有荣誉感，头脑冷静的男人。
You're able to listen to each version of the story and still remain neutral and levelheaded.
你能够聆听故事的不同版本并且仍然保持中立和冷静。
Whether you win a match or lose a match, in terms of your emotions, it's important to be pretty levelheaded.
无论你是赢了还是输了一场比赛，保持头脑清醒都很重要。
Do I stay calm and levelheaded when unexpected issues and problems come up, and am I good at problem-solving?
我冷静而清醒头脑，当突如其来的情况和问题，提出了，而我善于解决问题？
Sometimes parents stay levelheaded when they disagree, and they allow each other a chance to listen and to talk.
很多时候意见产生分歧时，父母们还是能够保持冷静的，他们会给对方倾听和解释的机会。
Its argument is tightly constructed, and its forthright, lucid style exemplifies levelheaded and penetrating criticism.
这本书的主题结构紧密，直率、明晰的风格例示了一种冷静而敏锐的文学评论。
But we should be levelheaded that because of profit purpose and lack of knowledge, many ancient cities have been greatly struck.
但是，我们也应清醒的看到，由于经济利益的驱动和认识上的不足，名城保护所受到的冲击也是相当大的。
They have to know that I am levelheaded, that I can make a decision where there could be panic or where we're in an emergency situation.
他们必须知道我是头脑冷静的，当可能出现恐慌或是当我们处于紧急情况时我能够作出决定。
The picture emerging is a mirror image of the traditional gender map: men and markets on the side of the irrational and overemotional, and women on the side of the cool and levelheaded.
这种景象是传统性别图示的生动反映：男性和市场的关系是非理性和情绪化的，而女性和市场的关系是冷静和稳健的。
The picture emerging is a mirror image of the traditional gender map: men and markets on the side of the irrational and overemotional, and women on the side of the cool and levelheaded.
这种景象是传统性别图示的生动反映：男性和市场的关系是非理性和情绪化的，而女性和市场的关系是冷静和稳健的。
应用推荐