She had a libel action against the magazine pending.
她有一项针对那家杂志的诽谤诉讼待处理。
A libel action is being brought against the magazine that published the article.
发表该文章的杂志将受到诽谤诉讼。
他提起诽谤之诉。
The cost of defending the libel action almost bankrupted the small magazine.
为诽谤罪辩护的诉讼费几乎使这家小杂志社破产。
Defending a libel action can be so costly that many defendants settle immediately or simply do not publish at all.
诽谤案应诉花费高昂，所以很多被告选择马上结案或者不公之于众。
Rodial's founder, Maria Hatzistefanis, threatened a libel action against Dalia Nield, a plastic surgeon who had expressed concerns about Boob Job in the press.
Rodial创建人玛丽亚•海兹斯代范尼斯威胁要对外科整形专家达丽亚•尼尔德起诉，因其涉嫌诽谤，后者曾对新闻界表示了她对BoobJob的担忧。
The action of malicious or injurious falsehood has similarities to an action for libel.
恶意或有害的谎言的行为与诽谤的行为有相似之处。
In regard to Xiao's charges, director Yang Yichao issued a statement via his lawyer on September 1, saying Xiao's action constitutes libel that has seriously damaged his reputation.
对于肖琼的指控，杨义巢导演在九月一日通过律师发表声明，指出肖琼的诽谤行为已经严重损害他的名誉。
In regard to Xiao's charges, director Yang Yichao issued a statement via his lawyer on September 1, saying Xiao's action constitutes libel that has seriously damaged his reputation.
对于肖琼的指控，杨义巢导演在九月一日通过律师发表声明，指出肖琼的诽谤行为已经严重损害他的名誉。
应用推荐