The offence carries a mandatory life sentence.
这种罪行依照法律要判无期徒刑。
She was pardoned after serving ten years of a life sentence.
她被判终身监禁服刑十年后被赦免了。
In a case of premeditated murder a life sentence is mandatory.
蓄意杀人依法必须判终生监禁。
The murderer was given a life sentence.
杀人凶手被判无期徒刑。
He has said she faces a possible life sentence.
维曾表示，田文华可能会被判无期徒刑。
A standard life sentence in Pakistan is 25 years.
巴基斯坦的终身监禁的标准时25年。
I think life sentence is crueler than death penalty.
我觉得无期徒刑比死刑更残酷。
He was arrested in 1996 and is currently serving a life sentence.
他在1996年被捕，并判处无期徒刑。
This is a true life sentence without the possibility of parole.
这是一个真实的无期徒刑，没有假释的可能性。
Never be defined by your past. It was just a lesson, not a life sentence.
永远不要被你的过去所定义。这只是一个教训，而不是无期徒刑。
It feels like a life sentence without parole. What is there to look forward to?
感觉就像是没有假释的无期徒刑。
Part of the prisoner with a "life sentence is longer than the" prison mentality of despair.
部分犯人带着“刑期比命还长”的绝望心态服刑。
The crime carries a sentence of at least twenty years in prison and a possible life sentence.
该罪名会导致至少20年的有期徒刑或者终身监禁。
Chinese legal scholars said it was the first time toll evasion had earned a scofflaw a life sentence.
中国法学学者称这是首例逃费者因偷逃路费被判无期徒刑的案件。
Nevada jury found him guilty of 12 charges including kidnapping and Simpson could receive a life sentence.
内华达州陪审团裁定辛普森诱拐等12项指控成立，辛普森可能被判无期徒刑。
It will be his second trial, as he is already serving a life sentence for other crimes committed under military rule.
这是他的第二个审判，因为在军统时期犯下的其他罪行，他已经被判终身监禁。
On May 7, the same jury that issued the life sentence convicted Mr. Green on 17 counts, including premeditated murder.
五月七日,宣布格林终身监禁的陪审团指控其17项罪行,包括预先策划谋杀.
Brij Bihari Pandey, a Hindu priest, was serving a life sentence for the murder of four people in 1987, when he was 84.
毕哈利是一名印度教教士，他在1987年84岁时因谋杀4人，被判处无期徒刑。
If asked to choose between the death penalty and a life sentence with no chance of parole, however, they are evenly divided.
然而，如果问及选择死刑还是不可假释的终生监禁时，就变成了一半对一半。
Buono died of a heart attack on September 21, 2002, in Calipatria State Prison where he was serving a life sentence. [Wikipedia]
巴欧诺在Calipatria的州立监狱同样接受他终生监禁的刑罚，2002年9月21日他死于一次心脏病发。
Everybody wins if this guy exchanges information for a life sentence and then put in at obscure prison where nobody will remember him.
如果这个人用情报交换无期徒刑，那是所有人的胜利，然后把他送进黑暗的监狱中，没有人会记得他。
In August, I harvested the mother has a life sentence plain and muttered philosophical discourse is fundamental to life and the harvest.
八月，我收获的是母亲那句朴实却具有人生哲理的喃喃话语，是为人生之根本而收获。
By giving Fritzl a life sentence, the jury ensured he received the maximum punishment for the crimes he committed over more than two decades.
在决定Fritzl的终身监禁判决时，陪审团确认是对他承认20多年的罪行的最大惩罚。
By giving Fritzl a life sentence, the jury ensured he received the maximum punishment for the crimes he committed over more than two decades.
在决定Fritzl的终身监禁判决时，陪审团确认是对他承认20多年的罪行的最大惩罚。
应用推荐