I feel quite dizzy now and my eyes are somehow very light-sensitive.
现在我觉得非常晕，我的眼睛不知怎么的非常感光。
First, a photographic plate is coated with a light-sensitive material.
首先，把一个照相底片覆盖上感光材料。
Light-sensitive materials and digital cameras are all photographic equipment.
感光材料、数字照相机都是照相器材。
Developing box, light-sensitive member-box, processing unit and imaging device.
显影盒，感光构件盒，处理单元和成像装置。
Researchers add genes for light-sensitive proteins to certain cells in the organism.
研究人员在有机体特定细胞的基因中添加光敏蛋白质。
A few years ago, scientists discovered another type of light-sensitive cell in the eye.
几年前，科学家在眼睛里发现了另一种类型的光敏感细胞。
Scientists at the Max Planck Institute inserted a light-sensitive protein into a lab mouse.
马克斯·普朗克研究所的科学家们为实验鼠植入了一种光敏感蛋白质。
It has a resolution of eight megapixels, which doesn’t matter much, and a new, more light-sensitive sensor, which does.
800万的像素，这还不算什么。全新的、更好的感光传感器。
It's based on the fact that light-sensitive cells in the retina at the back of the eye are a direct extension of the brain.
这正是利用了人类视网膜的感光神经与脑细胞之间的直接联系。
It exploits the fact that the light-sensitive cells in the retina at the back of the eye are a direct extension of the brain.
它引用的事实是：在眼睛后部视网膜上的感光细胞是大脑的直接延伸。
The implant consists of a tiny panel, 3 by 3.1 mm in size, containing a 38 by 40 array of 1,500 light-sensitive microphotodiodes.
这个被植入的薄片，大小是3乘3.1毫米，由一组38乘40的1500个光敏微成像二极管组成。
They engineered it so that one end carries a catalyst-iridium oxide. Bound at the other end are light-sensitive pigments, zinc porphyrins.
他们将其重新编程，使一段带有催化剂——氧化铱，另一端则带有光敏色素锌卟啉。
Better yet, they have started imbuing the iCHELLs with the equipment for photosynthesis by linking some oxide molecules to light-sensitive dyes.
他们通过连接一些氧化分子至光敏染料，可灌输ichells细胞进行光合作用。
First, the photograph plate is coated with light-sensitive material. Then the plate is position so the image seen by telescope is recorded on it.
首先，照相的地板要覆盖有感光材料，并把他们放置进去以便天文望远镜看到的图像能被记录下来。
The GE process for making a transducer begins by spreading onto the print table a thin layer of ceramic slurry containing a light-sensitive polymer.
通用电气制造商(GE)制造换能器的过程是首先在打印台面喷撒一薄层含有光敏聚合物的陶瓷浆料。
The rescued workers were wrapped in blankets at the scene and some of them had their light-sensitive eyes covered as they were rushed to ambulances.
在电视画面中我们可以看到，这些被抬上急救车的工人们身上包裹着厚被；为防止亮光对眼睛的突然刺激，一些工人蒙着眼罩。
The careful creation of the fibres and positioning of the light-sensitive elements meant that the team knew which signals were being sent by which sensors.
对纤维仔细编制和光感应定位意味着小组人员知道哪些信号是由哪些传感器发出。
Previous studies suggest long-distance migrators—and even fruit flies—pick up magnetic fields with the help of a light-sensitive protein called "cryptochrome.
之前的研究表明：长距离的迁徙者，甚至包括连果蝇，它们在一种叫做隐色素的感光蛋白质的帮助之下读取磁场信息。
Previous studies suggest long-distance migrators—and even fruit flies—pick up magnetic fields with the help of a light-sensitive protein called "cryptochrome."
过去的研究认为长距离迁徙动物，在一种名为“隐花色素”的感光蛋白作用下能够感知磁场，即便是果蝇这样的生物，也同样如此。
Special light-sensitive cells in mantis shrimp eyes perform similar functions to electronic sensors found in the mechanism of a DVD and CD player, the study said.
该研究表明，螳螂虾眼部的特殊感光细胞的作用与DVD机或CD机中所采用的电子感应器的作用类似。
He would have hung the shroud's fabric over a frame in a blacked - out room and coated it with a substance to make it light-sensitive, just like photographic film.
他将裹尸布的织物挂在暗室里的一个框架上方，涂上一层像胶卷一样的光敏物质。
Retinas use two main types of light-sensitive cells to allow animals to see: Rod cells help measure brightness, while various types of cone cells help distinguish colors.
动物主要借助网膜中的两类光感细胞获得视觉：视杆细胞帮助感知亮度，而种类众多的视锥细胞则帮助辨别颜色。
And the transgenic flies had no problem navigating a magnetic maze when exposed to light-indicating the human protein can still serve as a light-sensitive magnetic sensor.
换上了基因的苍蝇在光线中的磁导航上没有任何问题。这表明，人类的蛋白质仍然能作为感光的磁传感器来起作用。
The latest piece of the puzzle is superoxide, an oxygen molecule that may combine with light-sensitive proteins to form an in-eye compass, allowing birds to see Earth's magnetic field.
最新的谜题是过氧化物，这是一种氧分子，它可以与一些光敏蛋白质化合，在眼球中形成一个罗盘，让鸟儿们可以看到地球的磁场。
In 2005, a team at Stanford University in California reported that light-sensitive microbial proteins that also move ions can cause the same changes when they are genetically engineered into neurons.
2005年，加利福尼亚州斯坦福大学的一个研究组报道，把可驱动离子的光敏微生物蛋白质基因重组为神经元时，也能产生同样的变化。
Their retinal cells are also not excessively sensitive to red components of moderately bright light.
它们的视网膜细胞对中等亮度光线中的红色成分也不太敏感。
The team found that these fish horizontal cells are thousands of times less light sensitive than their partner cone cells.
研究小组发现这些鱼的水平细胞对光线的敏感度比它们的同伴锥细胞弱数千倍。
The team found that these fish horizontal cells are thousands of times less light sensitive than their partner cone cells.
研究小组发现这些鱼的水平细胞对光线的敏感度比它们的同伴锥细胞弱数千倍。
应用推荐