They are like brothers and sisters.
他们就像兄弟姐妹一样。
They look like brothers and sisters.
他们好像是兄弟姐妹。
And, he says, coed dorm mates look out for each other, like brothers and sisters.
并且，他说，混合住宿的室友们互相照顾，像兄弟姐妹一样。
We parents were all happy when we noticed that they looked like brothers and sisters.
看到他们相处得像兄弟姐妹一样，我们这些做父母们的人都很开心。
We'll always be friends, more like brothers and sisters, but it's nice to take a break.
我们永远都会是朋友，更像是兄弟姐妹，不过能分开一段时间是很好的。
You'll have to learn to play like other children does when they haven't got sisters and brothers.
你必须学会像其他没有兄弟姐妹的孩子一样玩耍。
Maybe you like to play with your brothers and sisters.
也许你喜欢和你的兄弟姐妹一起玩。
But intensive detective work shows that Salinger, like a lonely child inventing brothers and sisters, has drawn most of his characters out of his own rare imagination.
但是不间断的侦探工作表明，塞林格，就像一个成天发明自己哥哥姐姐的孤独小孩一样，将他生命中大多数的人都写进了小说中。
Our friends from other countries have all commented that the Confucius Institutes are like a big family and we have brothers and sisters all over the world.
各国朋友都说，孔子学院是一个大家庭，在世界各地有我们的兄弟姐妹。
"It is like your brothers and sisters are trapped in tribulations. How can you not lend a hand?" he said.
他表示：“正如兄弟姐妹们正身处苦难之中，怎能袖手旁观？”
They are just like the brothers and sisters to me.
他们就像是我的兄弟和姐妹。
I would like to say to my friends, brothers and sisters, because you and I are so colorful.
是不是很想对朋友们说，各位兄弟姐妹，因为你们我的日子才如此的多彩。
If life has no brothers and sisters, just like life without sunshine.
生活中若没有兄弟姐妹，就像生活中没有阳光一样。
For those who are conscious, now is the time to intend the future you would like to see unfold for yourself along with your human brothers and sisters.
那么对那些有意识的人们，现在就是为你自身、为你的人类兄弟姐妹来意愿你所希望看到之未来的时刻了。
We would like to offer to our ascending human brothers and sisters assistance in healing your own inner dance of the male and female.
我们很愿意为提升人类兄弟姐妹提供我们的帮助，来疗愈你自身内在男女性的舞蹈。
If you have parents, friends or brothers and sisters who don't like themselves.
如果你父母、朋友或兄弟姊妹不喜欢自己。
Home feeling like Apple, sisters and brothers more, will be divided into good Jiban.
家的感情像个苹果，姐妹兄弟多了，就会分成好几瓣。
This is one of our roles on Earth at this time and also something we would like to offer to our human brothers and sisters.
这就是我们此刻在地球上的角色之一，也是我们很愿意提供给我们人类兄弟姐妹的内容。
As only-children, they had no baby brothers or sisters to take care of, so every day for them is new. Like many other couples, the Kaufmans took pregnancy and childbirth classes together.
作为独生子女，没有照顾过小宝宝，所以每天对他们都很新鲜，和其它许多夫妇一样，考夫曼两口一起去上妊娠及分娩课。
I would like to ask you experienced brothers and sisters, people who are so small teeth What are the reasons?
请问各位有经验的兄弟姐妹，这么小的人咬牙是什么原因？
We regard those who we like as our best friend, ladies honey and brothers or sisters.
对于自己喜欢的人，我们说他们是我们的死党，闺蜜和兄弟姐妹。
This month we will have brothers and sisters baptized into Christ. Please pray for them. Also if you would like to be baptized, please contact and talk with Pastor Gong at any time.
本月即将有新的肢体接受洗礼，请大家为他们代祷，幷且如果有人要接受洗礼，亦可随时与牧师联系谈话。
It is a shame that our sisters and brothers in Australia have to suffer like this.
为我们澳大利亚的兄弟姐妹们所遭受的感到羞愧。
It is a shame that our sisters and brothers in Australia have to suffer like this.
为我们澳大利亚的兄弟姐妹们所遭受的感到羞愧。
应用推荐