The sun now set: the atmosphere glowed like fire.
太阳现在落山了，天空像火一样发出红光。
They are red like fire, pink like cloud, white like snow.
红的像火，粉的像霞，白的像雪。
His heart was burning like fire.
他的心像火烧一样。
他的双眼闪亮如火。
我心热如火；
Just like fire, burnin' up the way.
就如同星星之火，顺势燎原。
Lovers like fire, as it strong shaking.
恋人如烈火，越摇动越旺盛。
The ant likes cake but it doesn't like fire.
蚂蚁喜欢蛋糕但不喜欢火。
The news swept through the village like fire.
那消息像火一样在村中蔓延。
Jennifer: Cook? You mean like fire and stuff?
珍妮花：煮过？你是说用火之类的？
Dragon fruit. Fiery red, look like fire balls!
龙珠果。红彤彤的，好像火球！
我喜欢火。
Our love like fire, on a grand and spectacular scale.
我们的爱就像火一样，轰轰烈烈的。
Shots ring out, "ready to start", not to help athletes like fire.
枪声响起，“预备起跑”，挡不助的是健儿们如火般的气势。
His fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.
他的忿怒如火倾倒，磐石因他崩裂。
The senses, like fire, can not only destroy man, but also purify man.
感官跟火一样，既能毁灭人，也能净化人。
Magic like Fire mage, Ice mage, Wind mage and light mage, increase your magic power.
火法师、冰法师、风法师和光法师四种属性的法师，增强您的神奇力量。
Yet like fire insurance, an emergency fund is beneficial even if you never end up using it.
不过和火灾保险一样，就算你从来都不会用到应急基金，这笔钱也是有益处的。
Love, like fire, cannot survive without continual movement, and it ceases to live as soon as it ceases to hope or fear.
爱，就像火苗，除非持续变动否则无法幸存，一旦停止了期望或担忧，它便停止了生命。
Happiness seemed to radiate from Dumbledore like light, like fire: Harry had never seen the man so utterly, so palpably content.
快乐像光、像火一样，从邓布利多身上散发出来。哈利从没见过老人这样纯粹、这样明显地快慰。
Seek the LORD, and ye shall live; lest he break out like fire in the house of Joseph, and devour it, and there be none to quench it in Bethel.
要寻求耶和华，就必存活。免得他在约瑟家像火发出，在伯特利焚烧，无人扑灭。
She turned around and was startled to see Movahedi, who threw something over her. What felt like fire on her face was acid searing through her skin.
她转过身来，惊异地发现莫瓦赫迪就在她身后，并向她扔过来什么东西。她感到脸上像着了火一样，硫酸烧焦了她的皮肤。
Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and eat your flesh like fire. You have hoarded wealth in the last days.
你们的金银都长了锈。那锈要证明你们的不是，又要吃你们的肉，如同火烧。你们在这末世，只知积攒钱财。
On the day the tabernacle, the Tent of the Testimony, was set up, the cloud covered it. From evening till morning the cloud above the tabernacle looked like fire.
立起帐幕的那日，有云彩遮盖帐幕，就是法柜的帐幕。从晚上到早晨，云彩在其上，形状如火。
Emergency Response Plan: the pre-made preparation scheme and response plan against potential emergent disaster situation like fire, explosion and toxin leakage.
紧急反应计划： 是针对本区域可能发生的火灾、爆炸、毒物泄漏等灾害紧急情况预先制订的抗灾准备预案和响应计划。
The fire that engulfs the Witch's hands as she's trying to remove the ruby slippers is actually apple juice spewing out of the shoes - the film was then sped up to make it look more like fire.
女巫想要拿走红宝石鞋时，手上起的那团火其实是从鞋里泼出的苹果汁，电影用快镜头让它看起来很像火。
The fire that engulfs the Witch's hands as she's trying to remove the ruby slippers is actually apple juice spewing out of the shoes - the film was then sped up to make it look more like fire.
女巫想要拿走红宝石鞋时，手上起的那团火其实是从鞋里泼出的苹果汁，电影用快镜头让它看起来很像火。
应用推荐