When I do negative work, like I do now, gravity does positive work.
当我像这样做负功时,重力做正功。
I will not change even after years, I will still love you like I do now!
我,即便是年之后也不会改变,我仍然会象现在这样爱你!
I will not change even after 50 years, I will still love you like I do now.
我,即便是50年之后也不会改变,我仍然会像现在这样爱你。
I could do it now, if you like.
如果你愿意的话,我现在就可以做这事。
I do not like peas now. I did not like peas then.
我现在不喜欢吃豌豆,那时也不喜欢。
Now that you mention there's a sale going on, I do remember a dress I quite like when I was in the shop on Sunday.
既然你提到还在甩卖,我确实记得周日在店里的时候有一条我挺喜欢的裙子。
Now whenever I hear of a friend who's lost a loved one, I no longer call with the polite offer, "If there's anything I can do…" Instead I try to think of one specific task that suits that man's need, like taking the dog to the boarding kennel, or house sitting during the funeral.
现在,每当我听到朋友失去亲人,我不再打电话礼貌地提出“如果有什么我能做的……”相反,我试图想出一个特定的适合那人需要的任务,如带狗去寄宿养犬处,或在葬礼时看房子。
I now think of Homer more in terms of what he can do for other cats like him, who may be having a hard time finding homes or being euthanized in shelters because they're not 'perfect....
现在我看到荷马就想为所有像他这样的猫做一些事情,他们可能没有家,甚至收容所不得不对其中一些有其他问题的猫进行安乐死手术。
Now that they do, I can't imagine friends like Guo Li calling me by anything else.
我也很难想象,像郭丽这样的朋友,叫我别的名字时会是什么样子。
I didn't win Rookie of the Year, just like in the nba-but the CBA didn't have a Rookie of the Year award at that time. Now they do.
我没能拿到新人奖,就像在NBA的第一年一样,是因为那时CBA还没有新人奖,而现在有了。
But now, everybody does it - and it's not like we're actually flashing our body parts, like some girls do. I always wear nice boxers.
但现在,大家都这么穿——况且我们又不像一些女孩那样亮出自己的身体部位。
What I can do now, I can suspend it like this, and I know that the center of mass must be below my finger. Did you notice?
我现在能做的,我可以这么悬挂它,我知道重心,肯定在我手指下,看到了吗?
SARESA WHITLEY: "When I was talking about knowing if my business is viable or not, through a profit-and-loss model, I was like ‘Wow, I didn't even know the word viable before, and now I do.'
惠特利:“当我谈到通过盈利和亏损模型来分辨我的生意是否可行时,我在想‘哇,之前我甚至都不知道“可行”这个词,但现在我知道了。’
SARESA WHITLEY: "When I was talking about knowing if my business is viable or not, through a profit-and-loss model, I was like ‘Wow, I didn’t even know the word viable before, and now I do.’
SARESAWHITLEY:“当我谈到通过盈利和亏损模型来分辨我的生意是否可行时,我在想‘哇,之前我甚至都不知道“可行”这个词,但现在我知道了。’
So if I'm going in orbit like this, I either fire my rocket like this, or I fire my rocket like this, but that is difficult enough what we do now.
如果我在轨道中这样走,或者以这样的方式发射火箭,或者这样发射火箭,但是我们现在做的,就已经很困难了。
Now for my question. What should I do when I come across situations like these again?
我的问题是,如果我再遇到这种问题时该怎么做呢?
Now our problem could be mental, because we are being untidy, as much as I do not like to say that.
虽然我不愿意这样说,但我们现在的问题可能是心理上的,因为我们想法太多。
I feel like I can do anything now.
因为我觉得现在我无所不能。
Now I'm wondering what other big projects I can do if I just get started? I feel like I can do anything now.
现在,我想如果我还要行动的话,有什么大工程可以做呢?因为我觉得现在我无所不能。
One way to put it: I did what I had to do, so now I can do what I like to do.
换一种说法就是:过去我做必须做的,现在我可以做喜欢做的了。
And those are the two experiments that I would like to do now.
这是两个实验,我现在要做的。
You know, to do an open-ended thing like that would never happen now, I wouldn't think.
我认为,我们现在决不会做这样一种结果不确定的事。
I do expect the Fed to do its job, and right now it looks like the Fed is saying it has no responsibility for meeting its nominal goals. That's not acceptable.
我希望美联储做好本职工作,而现在,美联储说它没有责任达到名义目标,这让人无法接受。
But now I see Arsenal and (Spain's) Villareal and they play like we do.
但我现在在阿森纳和(西班牙的)比利亚。雷亚尔看到他们也有我这种打法。
I try really hard, but if now and again I have to dye a bag using chemicals that are not as low in environmental impact as I'd like, in order to get a brighter colour, then I will do that.
如果我要为一个包染色,所用的化学品造成的环境污染比我希望的要大,但为了使颜色更明亮,我还是会使用它的。
All right, I now would like to do a few demonstrations whereby I want you to calculate the friction coefficients for me.
下面开始演示,你们需要帮助我,计算摩擦系数。
All right, I now would like to do a few demonstrations whereby I want you to calculate the friction coefficients for me.
下面开始演示,你们需要帮助我,计算摩擦系数。
应用推荐