我们受到了君王般的礼遇。
Treat your good friends like royalty.
对待好友要忠诚。
Treat your customers (readers) like royalty.
恭敬地对待你的客户(读者们)。
But don't expect to be treated like royalty.
但是不要奢望能受到什么优待。
Our mode of doing business is to treat the customer like royalty.
我们做生意的方式是把客户当作王室成员一样对待。
And yeah we were treated like Royalty, got free tequila everywhere we went.
我们被当做王室成员来对待。哪里都有免费的龙舌兰喝。
The moral of the breakfast tray is simple: we must all live like royalty, now.
早餐盘的教诲很简单：我们现在都要像王室一样生活。
So with the first family treating him like royalty for the time being, "that might be equivalent to fame."
即使第一个家庭眼下待他如国王般尊贵也是这样，“那可能就相当于出名吧。”
Before you know it, you will be wearing this beautiful men's business swim suit - and feeling like royalty.
不知不觉中，你将这个美丽的男子穿的业务游泳服-感觉就像版税。
"IT IS the only time I feel like royalty," says the boss of a big Canadian bank, describing the reception he now gets in America.
“这是我唯一一次有贵族的感觉。”加拿大一家大银行的老板在讲述他在美国受到的接待时这样说。
The animals in the Central Park Zoo in New York City are treated like royalty. Dinner is often served on silver platters and every desire the animals have is met.
纽约中央公园动物园的动物们都享受着皇族般的礼遇，晚餐以银盘盛装，凡事有求必应。
Guests immediately feel like royalty as they walk into the chandelier-lined grand reception lobby and notice the magnificent vaulted ceilings, all inspired by the Ritz Paris in France.
客人立刻感觉到皇室当他们走进吊灯排隆重的接待大厅和通知雄伟的拱形天花板，所有的灵感来自巴黎法国丽思。
Animals are no respecters of royalty, which is surely why the royals like them so much.
动物不是皇室的追崇者，无疑这是为什么皇室成员如此喜欢他们。
Twitter regularly scores headlines with its real-time updates on events like the Mumbai terrorist attacks and on the activities of its high-profile users, who include rap stars, writers and royalty.
Twitter就定期根据对诸如孟买恐怖袭击这样的事件以及包括饶舌音乐明星、作家和皇室在内的高级用户的活动的实时更新发布头条。
Like the noisy royalty who intimidated Alice until her head cleared and she realized they were only a pack of CARDS, school achievement is just a pack of words.
就像那吓住爱丽丝的那些到处叫嚣的王族，头脑清醒些爱丽丝就能意识到那不过是一对纸牌，学校的成就也不过就是一些空话。
The pristine BVI has long attracted yachties and royalty to its turquoise waters, thanks to posh resorts like Rosewood Little Dix Bay, Sir Richard Branson’s Necker Island, and Peter Island.
英属维尔京群岛的纯净气息和湛蓝海水一直让世界上的富豪和王室贵族趋之若鹜，罗斯沃德小迪克斯湾酒店，理查德·布兰森的私人岛屿力克岛，以及彼得岛，就是这些皇亲贵胄经常光顾的地方。
I also immediately made the connection to water and royalty, themes of this cultural campus, as the splash does look like a crown.
我也立即作出连接，以水和特许权使用费，这种文化校园的主题，作为初始看起来像一顶王冠。
Finally, this driver includes a royalty free redistribution license (like all the other lightweight drivers) allowing you to embed IBM data server connectivity within your applications at no cost.
最后，这个驱动程序还包含一个免版权费的重新发布许可(和其他所有轻量级驱动程序一样)，允许您无需任何支出即可将IBM数据服务器连通性嵌入到应用程序内部。
There is interesting phenomenon is that many people would like to purchase the product with high brand royalty, although the price is higher than other brand's.
还有有趣的现象是，很多人喜欢购买较高品牌忠诚度的产品，虽然他们的价格比其他品牌的高。
Pet mattresses are now designed to look like little beds for royalty, luxurious tents, and even fruit!
现在的宠物睡垫被设计成皇室风的小床、豪华的帐蓬、甚至有水果造型呢！
People's reaction to meeting Esther still amazes us, it's like they're meeting a movie star or royalty.
人们见到埃斯特时的反应仍然会让我们吃惊，这反应就好像他们见到了一位电影明星或皇族成员。
Sadat quite simply did not like Hussein, or royalty for that matter.
萨达特压根儿不喜欢候赛因，或者就此而言，不喜欢王权。
With the appearance of more and more brand, many people would like to purchase the furniture with high brand royalty.
随着越来越多的品牌的出现，很多人都喜欢购买具有较高品牌忠诚度的家具。
With the appearance of more and more brand, many people would like to purchase the furniture with high brand royalty.
随着越来越多的品牌的出现，很多人都喜欢购买具有较高品牌忠诚度的家具。
应用推荐