But I like to do the dishes, because it's relaxing.
但我喜欢洗餐具，因为这让人放松。
This really transforms anything you do, from work tasks to conversations to chores like washing the dishes.
这真的可以改变你做的所有事，从工作任务到对话到像洗衣服那样的日常琐事。
It's not entirely simple to write code that can express thoughts like "every Thursday is trash night" or "someone needs to do the dishes every night".
要编写能够表达类似于“everyThursdayis trashnight”或“someoneneedsto do the dishes every night”等想法的代码一点都不简单。
Do your best to put off household tasks, like laundry and dishes, until you've gone "home" for the evening.
尽量将家庭任务推迟到晚上“回到家”之后去做，比如洗衣服和洗碗等。
Helen: There's really no winner. But if you don't try like crazy, you will lose and have to do the dishes tonight.
海伦：没有什么赢不赢的。但你们如果不努力试的话就会输，而且今天晚上得洗碗。
What happened: Mary (Laura's big sister) and Laura helps ma do lots of chores. Things like wipe the dishes, keep their own bed tidy and help ma to make butter.
故事片段：玛丽和劳拉帮助她们的妈妈做很多家务事。比如说擦碗，保持她们床铺的整洁和帮助她们的妈妈做黄油。
We say things like "You forgot to do the dishes" or "You put the towels in the wrong bathroom, " as if our partner is a robot needing reprogramming.
如我们说“你忘记洗碗了”，或“你把毛巾放错了洗澡间”，仿佛我们的伴侣是一个需要重新输入程序的机器人。
Eat on paper plates or hire a housekeeper to do the dishes if you don't like clean up.
如果你不喜欢清理，你可以就纸盘子吃饭或者雇一个勤杂工帮你洗碗。
Eat on paper plates or hire a housekeeper to do the dishes if you don't like clean up.
如果你不喜欢清理，你可以就纸盘子吃饭或者雇一个勤杂工帮你洗碗。
应用推荐