In response to the October 1987 stock market crash, the Fed turned on its money pump and over the next year final sales shot up by 7.5%, well above the trend line.
为了应对1987年美国股市崩盘的危机，美联储增发大量货币，第二年最终销售暴涨7.5%，大大高于趋势线。
However, these advantages may be outweighed by the flow restriction the element creates in the intake line and the negative effect this has on pump life.
但是问题是滤芯会对吸入管线中流量造成限制，泵的寿命也会收到影响。
A failure to maintain two ECCS trains operable due to gas accumulation in the charge and pump suction line. Self-identified, if you identify it by yourself you get credit.
一个违例保持2个ECCS轨道是可操作的,由于气体的累积，在充电和,泵吸线路，自我确定，如果你们确定，你们就能得到赞誉。
It appears that they have finally succeeded in reconnecting a power line to one of the reactors, which will help pump much-needed cooling water.
看来他们终于成功了——将一条外部电源与其中一个机组的电力系统相连接，这将有助于输送所急需的冷却剂。
Stainless steel sanitary type piping is included to connect the two mixing tanks with the A-component metering pump of the In-Line Mixer.
其中也包括不锈钢卫生型管道，用来将两个混合容器和线上混合器的A -成分测量泵连接起来。
This would include in-line instrumentation, flow meters, regulating valves ultraviolet lights, pumps, pump seals, filter membranes, gasket and seal materials, and other specialized in-line devices.
该项包括在线仪器、流量计、调节阀、紫外光、泵、泵的密封件、过滤膜、垫圈和密封材料以及其他特殊的在线设备。
Fluid entering the by-pass line is recirculated through the pump.
进入旁通管线的液体通过泵循环。
Note: On pump discharge, the preferred check valves are an in-line spring loaded, swing design with lever and weight or lever and spring.
注意：在泵排泄口，首选的止回阀是管内弹簧负载，带杠杆和压铁或杠杆和弹簧的旋启式止回阀。
And single screw pump in the pump itself cannot set the relief valve, can only be set up in line, increase the investment of equipment cost and installation cost.
而单螺杆泵在泵本身不能设置安全阀，只能在管路中设置，提高了设备投入成本和安装成本。
The extractor is connected to the pump by a plastic line.
抽取器由一根塑料管子与泵相连。
According to flowing back problem at Hailaer exploration district, a method of unflowing to acquire production by using long steel line and hydraulic pump is discussed.
针对海拉尔探区中深井排液难的问题，探讨了利用长钢丝绳抽汲排液及水力泵排液求产方法。
Temporary connections for filling and draining the pipeline are used, and a pump is used to "pressure up" the line.
采用临时管线给试验管道充水和排水，用泵给管道增压。
A device installed in a pump manifold or treating line to measure the fluid flow rate.
安装在泵的管汇或处理管线中用于测量流量的装置。
The new approaches for charge pump power factor correction (PFC), digital PFC and on - line UPS with PFC are introduced.
介绍了充电泵功率因数校正（PFC）、数字PFC和带PFC的在线UPS的几种新方法。
The test results have proved that the flow rate widely varied and the pump efficiency is high when the pump outlet line structure was altered and the outlet pressure was controlled in a special limit.
试验结果表明，改变泵出口管线结构，使泵出口压力在一定范围内工作时，流量变化大，而且泵效率较高，可以作为泵调整参数的一种手段；
High flow midship pump. Up to 2250 GPM. The best selling single stage pump. Midship Split Drive Line Manifolded pump.
高流量中置泵，最大流量达2250GPM。是最畅销的单级泵。复合以中置分离传动轴承泵。
Gear pump with the direction of rotation into and out in line with the oil mouth.
齿轮泵的旋转方向要与进、出油口相符。
Based on the equation of action line for cycloidal pump, a geometrical mathematical model is built to solve instantaneous flow, displacement, average flow and the pulsation of the pump.
根据摆线泵的啮合线方程，建立了用几何法求解摆线泵的瞬时流量、排量、流量脉动率的数学模型。
Functionally, pump station are either gathering stations or trunk line stations, and in some cases both.
按功能来分，泵站既可指集油泵站也可指干线泵站，在某些情况下统指集油泵站和干线泵站。
On the station level, through the solution of in-line non-linear bounded identification problem of parallel running pumps, the self-adapting control of the pump station is realized.
对泵站级，解决了多泵并联运行的水泵参数在线辩识问题，从而实现了泵站的自适应控制。
Note: on pump discharge, the preferred check valves are an in - line spring loaded, swing design with lever and weight or lever and spring.
注意：在泵的排泄口处，首选的止回阀是管内弹簧负载，旋启式，配置杠杆和重量或杠杆和弹簧。
A flow meter in the potable water line feeds information to the control system which controls the pump speed to control ratio.
饮用水管道中的流量计向控制系统传送信息，控制系统控制泵的速度以控制比率。
This line is ideal for every modern installation and can be applied to any type of pump.
这种定压罐适用于现代安装，并且适用于各种水泵的应用。
Operation, the actual pump to transfer the liquid in line with the resistance and the necessary pressure on.
操作时，泵实际所能输送的液体量还与管路阻力及所需压力有关。
A pump that injects chemicals into a flow-line system for the purpose of treating emulsions or corrosion.
为破怀原油乳状液或防腐，向出油管系统内注化学药剂的泵。
Because each thread rotate to the opposite on both ends of the screw, the screw rotates, formed by the screw meshing line pump working chamber.
由于每根螺杆两端螺纹的旋向相反，螺杆转动时，由螺杆啮合线形成的泵工作腔。
The system consists of pump, ship, ship pool, water-conveyance pipeline, canal, power transmission line, dredging equipment and so on.
其组成部分主要有：泵船、船池、输水管道、输水渠、输电线路、挖泥机械等。
On-demand pumps have a pressure switch that makes the pump build up pressure in the fresh water line.
按需水泵有一个压力开关，使泵在淡水输送线上产生压力。
By laser cladding, the sealing face of the in outlet valve parts in methylamine pump in urea production line has been strengthened.
采用激光熔覆技术对尿素生产线上的甲胺泵进排液阀零件密封面进行强化。
By laser cladding, the sealing face of the in outlet valve parts in methylamine pump in urea production line has been strengthened.
采用激光熔覆技术对尿素生产线上的甲胺泵进排液阀零件密封面进行强化。
应用推荐