It contains, obviously, public-spending economies, cuts in some departments, efficiency savings in others, but protection of the front-line services in health and education and policing.
它很明显的包含了，公共消费经济，砍掉一些部门，其他其他部门的效率，但是保护健康、教育、警察等一线服务行业。
Introduction of new curricula and teaching methods; 80% of teachers have started using new methodologies in line with national education strategy.
引入了新课程和新的教学方法；80%的教师已开始采用符合全国教育战略要求的新方法。
The portal is therefore one of the most cost-friendly education platforms, whether on-line or off-line, to be found in the marketplace today.
因此从现有的市场情况看，无论是从线上还是线下比较，这都一个很实惠的教育平台。
But education level can play a big part in making you more attractive to employers or putting you in line for a promotion.
但教育水平能起到一个重要组成部分，让你更有吸引力的雇主或晋升。
The President of the College presents at Convocation a line in a German poem to represent the spirit of liberal arts education: Lass dich fallen (Let yourself fall/fail).
答：校长曾在代表博雅教育的德国诗歌大会上重述的：“允许本人失败”理念。
This text has disputed and described" education is in line with international standards " from three respects.
本文从三个方面对“教育与国际接轨”进行了辩驳和论述。
Laozi emphasized the moral process of knowing four-in-one line of education, the main emphasis on the moral development of the integrated and coordinated.
老子的德育入程夸大知情意行四位一体的教育，注重道德主体的综合和谐发铺。
In line with the current situation of quality education and staff construction of military hygienic epidemic prevention, a deep and systematic survey was hold.
为掌握我军卫生防疫队伍建设及素质教育的现状，对全军卫生防疫机构及人才队伍、防疫训练的状况进行了系统调查。
There must be a bottom line in safeguarding vernacular education, without which a feeble mind will constantly be on a lookout for an excuse to compromise.
在捍卫母语教育上一定要有个底线，没有的话，一个低能的想法将会是对妥协理由的一种不负责任的行为。
The two sides will also increase co-operation in the areas of science, technology, education, culture and environmental protection in line with the Task Forces' proposals.
双方还将根据双边关系互动小组的建议，加强在科学、技术、教育、文化和环保领域的合作。
There exists misinterpretation in practice about whether the basic education can select the qualified base-line evaluation, which requires differentiation and analysis.
基础教育是否可以选择合格性的底线评价，这在实践中存在误解，误解需要辨析。
In line with the actual conditions in Shanxi, this paper finally proposes countermeasures and Suggestions for the transfer of rural surplus labor, which covers concepts, system, education, etc.
最后，结合山西省的实际，提出加快山西农村剩余劳动力转移的对策及建议，包括观念、制度、教育等多方面。
Second-line coaches in the management ranks of the more comprehensive focus on the athletes of quality education, leadership-oriented approach to the order.
二线队伍教练员在管理上比较注重对运动员的全面素质教育，领导方式以命令式为主。
The aim of higher vocational and technical education is to develop senior applied talents who are in front line of production.
高等职业技术教育的根本目的是培养生产第一线的高级技术应用型专门人才。
Therefore, launching the traditional living idea in colleges, and cultivating and enhancing college students' classical quality are in line with the requisition of quality-oriented education.
所以在大学生中开展中华传统养生教育，进而培养和提高大学生的人文素质是符合素质教育要求的。
Her vision of successful and humane education lies in line with that of the Humanities school and she enjoys her responsibilities here at the Humanities school as a part of the education community.
她个人对于成功和人本教育的愿景跟人文国小非常契合，同时她也乐于在一个像人文国小一样的教育氛围中，挑起这份教育重担。
English teaching of primary schools and junior schools are two stages of basic education which come true in one line.
中小学英语同属基础教育的范畴，它们是一脉相承的两个教学阶段。
Thus, the research of the tools, which can convert courseware in varied form and format to standard on-line courseware automatically, has great promotion to construct of on-line education resources.
因此，研究将不同格式、不同形式的课件资源转换为标准网络课件的工具，对网络教育资源建设起着积极的推动作用。
The basic task of higher vocational education lies in cultivating senior professionals of technical application working in the front line of production.
“高职”教育的根本任务是培养生产第一线的高等技术应用性专门人才。
The two sides will also increase cooperation in the areas of science, technology, education, culture and environmental protection in line with the Task Forces' proposals.
双方还将根据双边关系互动小组的建议，加强在科学、技术、文化和环保领域的合作。
The education and occupation of architect is itself in line with the requirement and expectation of Chinese traditional culture to businessman.
建筑师的教育和职业，本身就符合中国传统对商人的要求和期望。
In this paper, a multi-media network education system based on campus network and design of streaming media courseware and on-line learning courseware is discussed.
本文探讨了一种基于校园网的多媒体网络教学系统的设计和直播课堂与在线学习两种形式的多媒体网络课件的制作方法。
The bottom line of quality assurance in Distance Education is that teachers and students have symmetric powers and responsibilities.
远程教育质量保障的底线在于“教”、“学”主体的权责对称。
And there was a close relationship between the increase in abnormality ratio of free-hand drawing, clock-drawing, line bisection test and drawing copy and the old age and lower level of education.
自由画图、画钟试验、平分直线法和临摹画图的异常率随被检者年龄的增长、文化程度的降低而增高。
I can't say the dark days are gone, but I've seen the light in my on-line education project here at Hujiang.
不能说这种灰暗的日子已经过去了，但我的确已经在沪江的网络教育项目中看到了曙光。
The life-oriented teaching strategies and the design philosophy of social morality education come down in one continuous line.
面向生活的教学策略与这门课程的设计理念是一脉相承的。
This paper analyses meaning and character of tourism globalization and trend of international tourism education so that it can give several ways to let China education in line with internat…
通过对旅游业全球化内涵和特征、国际旅游教育发展趋势的分析，探讨我国旅游教育与国际旅游教育接轨的实施措施。
This paper analyses meaning and character of tourism globalization and trend of international tourism education so that it can give several ways to let China education in line with internat…
通过对旅游业全球化内涵和特征、国际旅游教育发展趋势的分析，探讨我国旅游教育与国际旅游教育接轨的实施措施。
应用推荐