Linking the proposals in a single package did have a certain logic.
把这些提议联系起来成为一揽子提议确有一定的道理。
The study further strengthens the evidence linking smoking with early death.
这项研究进一步加强了联系吸烟与早亡的证据。
Great attention must be paid to linking theory with practice.
必须十分注重理论联系实际。
Background music may aid viewer understanding by linking scenes.
背景音乐可以通过联系场景来帮助观众理解。
On the other hand, the transparent linking of wired and wireless networks is an unsolved problem.
另一方面，有线和无线网络间的透明连接是一个尚未解决的问题。
Backup power could also be provided by linking wind farms with a solar cell, with conventional or pumped-storage hydropower, or with efficient natural-gas-burning turbines.
将风力发电厂与太阳能电池、常规或抽水蓄能的水电或高效的天然气涡轮机连接起来，也可以提供备用电力。
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up whatwe feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to developfull sensory environments," he says.
他说：“通过直接连接到我们的神经系统，计算机可以收集我们的感觉，并希望能够模拟我们的感觉，这样我们就可以开始开发完整的感觉环境。”
"By linking directly to our nervous system, computers could pick up what we feel and, hopefully, simulate feeling too so that we can start to develop full sensory environments," he says.
他说："通过直接与我们的神经系统连接起来，计算机可以接收我们感觉到的东西，并有望模仿感觉，这样我们就能够开发全感官的环境。”
In 'She became angry', the verb 'became' is a linking verb.
在Shebecameangry一句中，动词became为连系动词。
It is the longest cross-sea bridge in the world, linking Hong Kong, Zhuhai and Macao.
它是世界上最长的跨海大桥，连接香港、珠海和澳门。
With 37,900 kilometers of lines linking all of its major big cities, China has the world's largest work of high-speed railways.
中国拥有世界上最庞大的高速铁路工程，铁路总长3.79万公里，连接了中国所有主要的大城市。
The Greeks discovered that human memory is largely an associative process that it works by linking things together.
希腊人发现，人类的记忆在很大程度上是一种联想过程，通过把事物联系在一起来运作。
Associating, he adds, is the ability to make idea-producing connections by linking concepts from different disciplines.
他补充道，联想是一种通过将不同学科的概念联系起来，从而建立创意间联系的能力。
These forces were the rapidly expanding electronics and telecommunications companies that were developing and linking telephone and wireless technologies in the 1920s.
这些力量是那些迅速发展的电子与通讯公司，20世纪20年代，它们正在研发并且将电话和无线电技术联系起来。
But Schweitzer contends the "mounting causal evidence" linking goal-setting and harmful behavior should be studied to help spotlight issues that merit caution and further investigation.
但施韦策认为，目标设定和有害行为之间的“因果证据越来越多”，应该加以研究，以帮助人们关注到需要谨慎和继续调查的问题。
Orthosilicates or nesosilicates have no linking of polyhedra.
正硅酸盐或无硅酸盐没有多面体连接。
The linking device of asyndetic compound sentences is one of the important grammatical problems in Russian teaching and research.
没有连接词的复合句的连接装置是俄语教学和研究中的重要语法问题之一。
Employ a good linking strategy.
应用好的链接策略。
Domino Effect of static linking.
静态链接容易导致多米诺效应。
Linking to your service partners.
链接到您的服务合作伙伴。
If there aren't any, linking fails.
如果不存在这样的格式，那么链接将会失败。
In this article direct linking is used.
本文中使用的是直接链接。
Linking business and IT from the beginning.
从一开始就联结业务和IT。
This type of linking is called static linking.
这种链接称为静态链接。
The most basic form of interactivity is linking.
最基本的交互形式是链接。
The examples in this article use direct linking.
本文的示例使用直接链接。
So what are some of the important Linking Skills?
所以哪些是重要的连接技能呢？
Up to this point, I've covered only basic linking.
到现在为止，我只讲述了基本链接。
With dynamic linking, you don't have that guarantee.
如果使用动态链接，就得不到这样的保证。
With dynamic linking, you don't have that guarantee.
如果使用动态链接，就得不到这样的保证。
应用推荐