The young writer is quite active in literary circle.
这位青年作家在文学界很活跃。
Everyone in the literary circle commented on his new poem.
文坛人士对他新作的诗都作了评论。
This essay focuses on four writers in modern literary circle in Yunnan.
本文谈及云南现代文学的四个作家。
Charlotte and her works have always been the hot topics in literary circle throughout the world.
夏洛蒂的作品以及夏洛蒂本人一直以来都是国内外文学界热议的话题。
The concept of children's literature has always been the focus that literary circle has discussed.
儿童文学的概念历来是文学界讨论的焦点。
In contemporary literary circle, Liu Zhenyun is a very creative and has his own unique style of writer.
在当代文坛中,刘震云是一个极具创造力并且有自己独特风格的作家。
From 80s of the last century, many children perspective novels have been born in Chinese literary circle.
上世纪80年代以来,中国文坛诞生了一批儿童视角小说。
In the last decade of the 20th century, a group of beautiful women in literary circle in China deduce writing with a focus on the description of "body".
20世纪的最后十年,中国文坛一批漂亮女人用写“身体”来演绎写作。
Owing to the heroine Sula's controversial image in the story, many critics in the American literary circle hold rather different attitudes to this novel.
出于对故事中的黑人女主人公秀拉形象的不同看法,美国的文学评论界掀起了一场轩然大波,一时众说纷纭,莫衷一是。
Wang Cengqi established his status in the literary circle not because of grand and epic works but because of his charm of originality in his writing style.
汪曾祺不是那种以气势恢宏的、史诗性作品来构筑文学地位的作家,但却有自己独特的魅力。
The statement words created by the "pioneer Group" bring a fresh style to the literary circle, and impact and change the traditional statement manners greatly.
先锋派所创造的叙述话语冲击和改变着传统的叙述话语表达方式,给文坛吹进了一股清新的风。
As the master of the literary circle between the Ming and Qing dynasties, Qian Qian-yi is a special person of typical significance in the perspective of literary acceptance.
作为明清之际公认的文坛盟主,从文学接受的角度来看,钱谦益是一个特殊的、具有典型意义的人物。
The first chapter focuses on the arrangement of the literary activities held and attended by Xiao Yan and discusses their influence upon the literary circle in Liang Dynasty.
本文第一章主要梳理了萧衍参与和发起的一系列文学活动,并探讨了这些文学活动对梁代文坛的影响。
The urgent task for the literary circle is to give an objective evaluation of the strengths and weaknesses of literary criticism, to diagnose its symptoms, and to develop new possibilities for it.
如何客观评价当代文学批评的功过,既诊断出文学批评的“病症”,又开辟出文学批评新的可能性,是摆在批评界面前的一个紧迫课题。
Infiltrated and enlightened by the literary and artistic ideas advocated in the book, Chinese literary circle in the 1920s formed a trend of modernism literature marked by the Symbol of Depression.
受该著所倡导的文艺观的浸润和启发,20世纪20年代的中国文坛形成了一股以《苦闷的象征》为标志的现代主义文艺思潮。
It was recommended for nearly every nature literary class, including the National Book Award and the National Book Critics Circle Award, and it in fact won the Pulitzer Prize for fiction in 1988.
几乎所有的自然文学类奖项都有它的提名,包括国家图书奖和国家书评奖,事实上它还获得了1988年的普利策小说奖。
Although deconstructionism is quite controversial in the academic circle and in public, but it's still a main power of contemporary philosophy and a theory of literary criticism .
解构主义在学术界与大众刊物中都极具争议性。但它仍旧是一个当代哲学与文学批评理论里的一股主要力量。
However, this connotation of literary criticism has not been duly clarified and emphasized in domestic academic circle.
这一文学批评内涵在国内学界的接受中并未得到相应的澄清与重视。
How to accurately reproduce in literary translation images of characters and aesthetic feeling has been one of the major subjects discussed in the translation circle.
文学翻译中如何准确地再现人物形象和美感,是翻译界长期以来讨论的一个课题。
The fantastic play is an important component in the world literature circle, which occupies an immortal literary position for its unique artistic form.
荒诞派戏剧是世界文坛的一个重要组成部分,它以其独特的艺术形式赢得了不朽的文学地位。
Lin Shu's translation of foreign literary works was unprecedented in China's translation history, which remains a controversial and heated issue in the translation circle.
在中国翻译史上,林纾对外国文学作品的译介是一个比较特殊的文学翻译现象,倍受译界关注争论。
He was an outstanding opt not ony in modern literary world of Hunan province but also in the Chinese pet circle.
他不仅可列为湖南现代杰出诗人,即使洗身于中国现代诗坛代表诗人的行列中也毫不逊色。
The "listlessness" of literary criticism leads the operation of criticism gradually into a small circle".
这种“精神涣散”致使批评的操作日益“小圈子化”。
The "listlessness" of literary criticism leads the operation of criticism gradually into a small circle".
这种“精神涣散”致使批评的操作日益“小圈子化”。
应用推荐