Then Little Red Coat went out.
于是，小红袄走了。
"Flowers," said Little Red Coat.
“花，”小红袄说。
The Wolf ran. Little Red Coat ran.
小红袄在前跑，狼在后追。
小红袄进去了。
"Come in, Little Red Coat," said Grandmother.
“小红袄，进来吧。”外婆说。
I am taking some eggs, "said Little Red Coat."
“我带了些鸡蛋。”小红袄说。
Little Red Coat saw that the man was her father.
小红袄遇到的这个人正是她的父亲。
Then Little Red Coat went near to the bed and sat down.
小红袄走到床边坐下。
The wolf said, " Where are you running, Little Red Coat?"
狼说：“小红袄，你往哪里跑？”
And he jumped out of the bed and ran to catch Little Red Coat.
它从床上跳了下来，跑上去抓小红袄。
Little Red Coat came to the hut. She said, "Are you in, Grandmother?"
小红祆来到外婆的小屋，问道：“外婆您在家吗？”
"Come near, and show me your flowers, Little Red Coat," said the Wolf.
“小红袄，走近点，给我瞧瞧你的花。”狼说。
She put the coat on the little girl, and said, "I shall call you Little Red Coat."
她给小女孩穿上这件小红袄，说：“以后呀，我就叫你小红袄。”
Rongrong is a cute little girl, whom you can see from the photo of her wearing a little red coat, with big eyes.
荣荣是个非常可爱的小女孩，照片上的她穿着小红袄，眼睛大大的。
The girl’s mother said, "You shall show Grandmother your red coat, and you shall take some eggs to her. You shall put on your little red coat and go through the forest to her house."
小姑娘的妈妈说：“你应该让外婆看看小红袄，并带上一些鸡蛋给她老人家，你穿上你的小红袄，穿过那片树林去她家。”
"Come in, Little. Red Coat," said the Wolf.
“进来，小红袄，”狼说。
He is besides though a little vain &silly a Bird of Courage and would not hesitate to attack a Grenadier of the British Guards who should presume to invade his Farm Yard with a red Coat on.
火鸡令人敬重，而且是地道的美国土种。他虽然虚荣蠢笨，但具有勇气。有穿红衣的英国侍卫兵胆敢入侵他的农庄，他会毫不犹豫地向他发起进攻。” 下边是富兰克林的原文。
I'm a little Beijing girl in a red coat.
我是小小的北京女孩，穿着红外套。
I'm a little Beijing girl in a red coat.
我是小小的北京女孩，穿着红外套。
应用推荐