I just can't live hand to mouth, it's too frightening.
我就是不能过勉强糊口的日子，这太可怕了。
Unloved and uncared-for, they live a meaningless hand to mouth existence.
没人疼爱也没人照顾，他们过着一种毫无意义、勉强糊口的日子。
I have a wife and two children and we live from hand to mouth on what I earn.
我有妻子和两个孩子，我们靠我挣的钱勉强糊口。
When I had no job last winter, I had to live from hand to mouth.
去年冬天没找到工作，我不得不过着勉强糊口的生活。
Middle-class people do not live from hand to mouth, job to job, season to season, as the poor do.
中产阶级人士不像穷人那样一份工作接着一份工作地干活、一个季节接着一个季节地忙碌，到头来还是仅能糊口度日。
They can only live from hand to mouth.
他们的日子是只能糊口。
For him, let him work as long as those who live from hand to mouth, he will be satisfied.
对于他来说，只要有份工作让他糊口他也就心满意足了。
It was a poverty-stricken village at that time and the villagers could only live from hand to mouth and had a hard life-a dog's life in all seriousness.
当时这个村子非常穷，村民的日子过的非常艰难，正是吃了上顿没下顿。
When I was first married I did not have a job, and we had to live from hand to mouth.
结婚初期，我没有工作，因此我们两个人只得过吃一顿算一顿的生活。
When I was first married I did not have a job, and we had to live from hand to mouth.
结婚初期，我没有工作，因此我们两个人只得过吃一顿算一顿的生活。
应用推荐