Tobacco taxation is vital for local finance in many areas.
对很多地区而言，烟草税是当地的财政命脉。
The issue of local finance is both a practice issue and a theory issue.
地方财政问题，既是一个实践问题，又是一个理论问题。
But the real estate to the local finance income's influence was already an unevadable topic.
但是房地产对地方财政收入的影响已经是个不可回避的话题。
The poor performance of the capital allocated by the local finance has been a focus of public concern.
地方财政资金配置绩效已经成为人们关注的焦点。
Therefore, earnestly studies the local finance disbursement promotes a local finance conditions improve more effective method.
因此，认真探究地方财政支出是促进地方财政状况改善的更有效的手段。
Real estate tax is an important lever for the nation to adjust the economy of real estate and the important source of local finance.
房地产税收是国家调节房地产经济的一个重要杠杆和地方财政收入的重要来源。
During the Soeharto period, national resources were distributed by form of center-local finance system between Java and other islands in Indonesia.
苏哈托时期印尼的资源在爪哇族与外岛民族之间的分配，主要采取中央与地方财政分割的形式。
Implement local finance and accounting procedures to ensure compliance with local government regulations, after approval from the corporate office.
根据公司的财务政策及地方法规条例确保财务文件全部留档。
Then, we point out the partition of central and local finance. In the first place, we look back the historical evolution of the partition of centra!
首先对中央与地方财权划分的历史沿革进行了回顾，然后根据事权的划分基础提出了中央与地方财权划分的内容和方法。
According to the requirements of "Budget Act" and "Rules for Implementation of Budget Act", local finance should strengthen the management of taxation.
按《预算法》和《预算法实施细则》的要求，地方财政应加强对税政的管理。
In the period of Fudian Bank, Yunnan local finance experienced only several years of its early stable development and then fell into disorder and financial panic.
富滇银行时期，云南地方金融在经历了富滇银行设立初期短短几年的稳定后，便一直处于混乱之中，期间经历了严重的金融恐慌。
Now, we are at the cross of century, the transition of two systems, and the transform of paten of economic increasing. Local finance faces the new thoughts, having an arduous task.
目前，我国正处于两个世纪之交、两种体制过渡、两种经济增长方式转换的重要历史时期，新的时期，地方财政面临着新的思路，肩负着艰巨的任务，可谓挑战与机遇并存、困难与希望同在。
Also have few airport to prepare packing, is that straightforward etc. lean local finance on the market or, have more, very, have settled accounts beginning from preparation bankruptcy.
而也有少数机场准备包装上市，或是干脆等靠地方财政，更有甚者，已开始准备破产清算。
Wind control unit and the data center to be set up in a can prevent "embezzlement" sectors, such as the superior regulatory authorities: the local finance office to prevent the generation of the rat.
风控部和数据中心要设在一个可以防止“监守自盗”的部门，比如上级监管部门：地方金融办，防止老鼠仓的产生。
If you have enough lead-time, you can enroll in a statistics, accounting or finance class at your local university.
倘若时间充裕，你还可以听听你们当地学校的统计、会计或者金融学课程。
But they also act as substitutes for the lack of local services such as access to finance.
但他们也因为缺少本地服务诸如提供资金而担当替代者。
Its members are growing raspberries, a non-traditional crop, and have raised finance for this from local businesses, including Mininco.
这个协会的成员向当地的一些企业申请贷款，包括米宁科用于种植一种非传统作物——覆盆子。
Now they are finding out about the huge sums local politicians extract from "social" or "sports" budgets to finance the local soccer teams.
后来他们发现了当地政客从“社会预算”中提取巨额资金，或支出大笔“运动预算”来投入当地的足球队。
It can transfer budgetary appropriations from central government to local governments, and also can attain the goal of managing public finance.
它既能使中央向地方财政转移预算资金，又能达到对公共财政的控制。
Following the joint regulation by the Ministry of Finance and the State Administration of Taxation, the name-adding taxes imposed by local tax authorities should be refunded.
在财政部、国家税务总局联合发布通知后，地方税务机关必须退还已征收的加名税。
They helped us set up the relevant administration system, finance system, HR system and stock system, which helped the company to better adapt to the local market.
他们帮助我们建立了一整套适宜于英国本地市场的行政管理制度、财务制度、人力资源制度及仓储制度。
We should foster the concept of efficiency -related finance, adjust financial resources structure, increase taxes, and open up broad ways of local revenue.
要树立效益财政观念，调整财源结构，增加各种税收，为地方财源配置更多的经济增长点。
Public finance in our country establish the establishment that makes local public finance also become a kind of necessity.
公共财政在我国的确立使得地方公共财政的建立也成为一种必要。
Plans are underway to finance farming and ensuring that basic food supplies are provided. Production and marketing alliance to promote local goods are also enforced.
赞助农业的计画正在实施中，和确保基本粮食的供应，生产和行销结盟一起来，提升当地产品也是必要实施的。
In the frame of constructing public finance in China, the research on local financial expenditure performance will impel that on financial expenditure theory and perfect that on public finance theory.
在我国构建公共财政的框架下，研究地方财政支出效益是推动财政支出理论研究，从而完善我国公共财政理论研究的需要。
In the frame of constructing public finance in China, the research on local financial expenditure performance will impel that on financial expenditure theory and perfect that on public finance theory.
在我国构建公共财政的框架下，研究地方财政支出效益是推动财政支出理论研究，从而完善我国公共财政理论研究的需要。
应用推荐