A good local tax is linked to benefits.
好的地税税种应与利益挂钩。
A good local tax has a less mobile base.
好的地税其税基的流动性较低。
The Topic Group of the Local Tax Bureau in Fujian.
福建省地方税务局课题组。
A good local tax does not lead to vertical distortions.
好的地税税种并不会引起纵向的税收扭曲。
The tax rate will be determined by local tax authority.
税率将由各地税务局决定。
The value of state and local tax credits also flow to Google.
当地和州里的税款抵免也将为谷歌带来收益。
A good local tax is visible and prevents soft budget constraints.
好的地税税种具有可见性，能阻止预算软约束。
Please fill out "Application form on Tax Refund of the Wuxi Local Tax Bureau".
请填写《无锡市地方税务局退税申请书》。
Link a tax type to the local tax authority and the applicable set of tax classes.
将纳税类型链接至地方的纳税机构和适用的纳税类别集合。
First of all, discusses the effect conflict order between national tax and local tax.
首先论述了国税与地税的效力位序。
An effective local tax imposing system was designed using the technology of object oriented database.
通过面向对象数据库技术的研究，分析设计一个有效的地税征管系统。
He says the economic crisis of two thousand eight continues to affect state and local tax collections.
他表示，2008年经济危机继续影响各州和地方税收。
Local taxation in eastern region accounted over 60% in China. Local tax burden in all regions are rising.
东部地区地方税收占全国60%以上，各个地区地方税负都在上升。
Irrespective of making profit or loss, the enterprise should file the return with the local tax authorities.
企业无论盈利或亏损，都应当向当地税务机关报送本表。
Ensure 100% compliance and zero penalty. Build and maintain good working relationship with local tax bureau.
确保相关税务100%合规和零处罚，与地方税务局建立并维持良好的关系。
Now, you see gas prices are different from state to state because part of the price comes from local tax rates.
现在，你看到每个州跟每个州的天然气价格不同，因为一部分价格是跟地方税率挂钩的。
In other words, Americans pay American tax on their global income, wherever they live or work, as well as local tax.
换句话说，无论美国人居住在何处，工作于何方，他们除了支付所在地的税费，还要就全球的收入进行纳税。
The special inspection may adopt the way of collaborative check-up by both state tax bureau and local tax bureau.
专项检查可以采取国、地税联合检查的方式。
Now, "Jilin City and the local tax inspector tax Administrator tax Service Standards" issued to you, please comply.
现将《吉林市地方税务局税收管理员与稽查员纳税服务规范》印发给你们，请遵照执行。
In march, the Beijing Local tax Bureau is staging a one-week publicity drive to promote taxpayers' self-compliance. Mr.
三月，北京市地方税务局举行一周的宣传活动来提高纳税人的自觉纳税意识。
Publicize and consult in all kinds of local tax laws and regulations on foreign enterprises, servicing for the taxpaying.
责本县涉外地方税收的税法宣传、收政策咨询和纳税服务工作。
The plan also reduces teacher pay if students fail to improve on statewide tests. A local tax increase pays for the program.
但是，如果学生在全国测试中的成绩没有提高，老师也要相应地减薪。
By contrast, British citizens pay British tax when they are resident in Britain, but need pay only local tax when working abroad.
与此形成对照的是，英国公民只在居住本国时方才纳税，而在海外工作期间只需缴纳所在地的税收。
The projects financed by these loans make fiscal sense as long as they add enough to the local tax base to cover their costs.
贷款资助的这些项目将带来财政效益，只要这些项目能够带来新的税收，使其足够覆盖开支。
Chinese domestic production and distribution in foreign markets will be accommodated for employment and local tax generation.
中国在国外市场的生产和分销因就业和税收的考虑将被接纳。
Our conclusion indicates that the local tax revenue and its growth rate has a positive correlation with GDP and its growth rate respectively.
我们的研究结论表明，地方税收收入以及税收收入增长率分别与GDP以及GDP增长率正相关。
And that has had big impacts on state and local tax revenues, huge employment impacts, and all those impacts have just cascaded through the economy.
这对州和地方税收造成很大的影响，对就业造成很大的影响，所有这些影响已经蔓延到了整个经济的各个方面。
Check local tax regulations or other laws relating to the reporting of your expenses to ensure that you are complying with the laws of your country.
请核对当地税务法规或其他与费用申报相关的法令，以确保您有确实遵守贵国的法律。
Shandong Province Local tax I and II projects have established a number of sets of tax collection and management business systems in cities and countries.
山东省地税的金税一、二期工程在各市、县建立了多套税务征管业务系统。
The portions of home-leave expenses, language-training expenses, and education expenses for children that are approved by local tax authorities as reasonable.
外籍个人取得的探亲费、语言训练费、子女教育费等，经主管税务机关审核批准为合理的部分；
应用推荐