A burial location map should be kept from the start of the emergency to aid in locating bodies for removal.
从救援一开始就应该保留埋葬位置地图以便以后在需要搬迁时定位尸体。
Embedding location map is a commonly used method for image data hiding; however, it has little payload and the visual effect is not good enough.
嵌入位置图法是目前国内外普遍应用的图像数据隐藏方法，但其嵌入量不够大，图像的视觉效果也一般。
For example, a user may or may not decide to follow the hyperlink to display the geographical location map alongside the coffee-shop address, depending on the available real estate "on the glass."
例如，一个用户可能决定使用或者不使用这个超链接来显示咖啡店地址附近的地理位置地图，这取决于界面上的“建筑物”。
I could pinpoint his precise location on a map.
我能在地图上指出他的确切位置。
He showed me our location on the map.
他在地图上给我指出我们所处的方位。
Worried that Mr. Lee was angry with us, we tried very hard on our next task—using the map and compass to find a secret location.
由于担心李先生生我们的气，我们在下一个任务上非常努力——用地图和指南针找到一个秘密地点。
These should have variables map to the location in the execution environment.
这些应该让变量映射到执行环境中的位置上。
They can gather around a virtual map of the battlefield with live location data for their troops.
他们可以为士兵提供一张可以显示即时地点数据的现场虚拟地图。
When you search for a zip code, the map zooms and centers on the location of the zip code.
在搜索一个邮政编码时，地图会以这个邮政编码的位置为中心放大。
The tiny ICONS representing individual buses update their location on the map every 10 to 15 seconds.
每个10到15秒，那些表示各个巴士的图标就会在地图上更新它的位置。
In that interaction, the catalog service returns information about the grid, including a complete routing map defining the location of all grid partitions and the associated key space for each.
在这种交互过程中，目录服务会返回关于网格的信息，包括完整的路由图(定义所有网格分区的位置)和各自的相关密钥空间。
If so, where is the detailed user-friendly information such as department name or location address available to map to those codes?
如果使用了的话，用于映射这些代码的详细的用户友好信息(如部门名称或位置地址)位于什么地方？
Save the JSP to hot-deploy and retest it to make sure that the location and map type are changed (see Figure 34).
保存这个JSP来热部署和重新测试它，以确保位置和地图类型均已更改（参见图34）。
The warning, posted on an internal website and sent to commanders, concerns new technology allowing users to pinpoint their location on the map.
这项警示贴在了一个内部网站上，并发给了指挥官们，担心新的技术会让用户在地图上显示出其准确位置。
After your search results appear, they are accompanied by a traditional map of the business location.
搜索结果就会与一张标有商家位置的传统地图一道显示出来。
If the current working directory is a network location, it will automatically map a drive letter for you.
如果当前目录是个网络位置，会自动映射一个驱动器字母。
The sample application below will simply show the user's location on a map, updating the map each time the user's location changes.
以下的应用程序示例将会在地图上显示用户位置，并且在每次用户改变位置时更新。
Next, you create a marker on the map to represent the current location of the user.
下一步，创建地图上的标记来表示用户当前位置。
Selecting your location on the map.
在地图中选择您的位置。
The Location property must map to the stylesheet created in step 1.
Location属性必须映射到第 1步创建的样式表。
Take maps: yes, it's one of the usability guidelines for store finders and locators to show a map of your location.
就拿googlemaps来说，它对你的客户来说的确是一个可用的指引来指引他们你的店在地图的那个位置。
Why not annotate map search with live and archival location check-in notes, annotations, tips, etc.?
为什么不在地图搜索中加入基于LBS的地点注释，小提示等信息呢？
Why not annotate map search with live and archival location check-in notes, annotations, tips, etc?
为什么不在地图搜索中加入基于LBS的地点注释，小提示等信息呢？
For example, using a maps gadget, the map displays the queried location.
例如，如果使用地图Gadget，地图将显示查询的位置。
Like Foursquare, Gowalla lets you "check in" to real-world places using your smart phone, and the site plots your location on a map for friends to discover.
像Fours quare一样，你可用智能手机登陆Gowalla的真实世界。然后这个网站会在地图上标出你的位置，这样你的好友就可以知道你在哪。
Press "0" to center the map view around your location.
按数字键“0”使你当前的位置位于地图视图的中心。
This would give both Apple and App Store developers pervasive ability to integrate map/location services in a broad range of applications from advertising to marketing to analytics to social games.
这将使苹果和AppStore的众多开发者可以在更广阔的范围内，诸如广告、市场、分析和社交游戏软件中整合进地图/定位服务。
This would give both Apple and App Store developers pervasive ability to integrate map/location services in a broad range of applications from advertising to marketing to analytics to social games.
这将使苹果和AppStore的众多开发者可以在更广阔的范围内，诸如广告、市场、分析和社交游戏软件中整合进地图/定位服务。
应用推荐