Flight is the form of locomotion that puts the greatest demands on muscles.
飞行是对肌肉要求最高的运动形式。
The higher their capacity to bind at the receptors, the higher their ability to stimulate locomotion.
它们结合受体的能力越强，它们刺激运动的能力就越强。
"In general," they reported, "the ability of the compounds to compete at the receptors correlates with their ability to stimulate locomotion in the mouse."
“总的来说，”他们报告称，“化合物在受体上的竞争能力与它们刺激老鼠运动的能力有关。”
Even caffeine, which is generally known only for its stimulatory effects, displays this property, depressing mouse locomotion at very low concentrations and stimulating it at higher ones.
就连人们通常觉得有刺激作用的咖啡因，也表现出了这种特性，它在浓度极低的情况下会抑制老鼠的运动，而在浓度较高的情况下则会刺激老鼠。
The whale retained a tail and lacked a fluke, the major means of locomotion in modern cetaceans.
这种鲸保留了尾巴，没有现代水生鲸类动物用于行动的主要部位，尾片。
Although polar bears' locomotion is similarly inefficient, polar bear cubs walk along with their mother.
尽管北极熊的运动能力同样低下，北极熊幼崽还是和妈妈一起前行。
All bacteria are capable of locomotion.
所有细菌都能够自主移动。
Locomotion is merely one facet of action.
移动只是行动的一个方面而已。
It keeps us in a state of perpetual mental locomotion.
它让我们的精神处于永远的奔波之中。
It controls locomotion, ensuring optimum light conditions for photosynthesis.
它控制运动以确保光合作用的最佳光线条件。
And the grid pattern of his bestselling books on locomotion survives in the format of comic strips.
他关于运动的畅销书中的网格模式至今仍是连环漫画的赖以存在的形式。
Selection pressure for this efficient style of locomotion favored longer and more flexible spinal columns.
受天择压力，他们朝向耗能较少的移动模式演化，因而脊椎柱更长，更灵活。
The purpose of this study was to analyze the cushioning effects of insole thickness in various locomotion.
本文之目的在研究不同运动方式及鞋垫厚度对避震效果的影响。
The researchers describe the way of walking as “unlike any form of legged locomotion previously reported.”
研究人员称这种走路方式与之前报导的用腿来走路的方式大不相同。
The researchers describe the way of walking as "unlike any form of legged locomotion previously reported."
研究人员称这种走路方式与之前报导的用腿来走路的方式大不相同。
But other efforts, such as adding active locomotion to gastrointestinal capsules, may be only a few years away.
但是像给胃肠道胶囊添加主动机动性的其他尝试也许只需几年时间就能实现。
And even they are "wheeled organisms" in the loosest use of the term, since they use rolling as a form of locomotion.
而因为他们用滚动作为一种移动方式，以这种形式的最宽松使用来说，他们也只是“轮状组织”。
Their work determined that muscarine stimulated neural activity, leading to locomotion in the laboratory lampreys.
他们发现毒蕈碱能刺激神经兴奋，并引起八目鳗运动。
By using high - speed camera and image analyzer, camel locomotion characteristics on slope were tested and analysed.
利用高速摄影系统和图像处理仪测试和分析了骆驼的的坡道运动特性。
As with abacterium's locomotion, the activation of behavioural modules is basedon the interplay between chance and lawfulness in the brain.
就如大肠杆菌的移动，行为模块的激发建立在大脑中偶然性和规律性因素的相互作用的基础之上。
Optimum results showed that the kinematics precision of steering mechanism is assured even if there are clearances in locomotion joints.
设计结果表明，在运动副存在间隙或间隙变化时，此设计方法能有效保证转向机构的运动精度。
The beautiful cyanotype proofs for "Animal Locomotion" have recently been restored and are being given their first public outing in this show.
“动物运动图形”被精美的黑白照片表现，近期被修复，第一次远道而来向公众展出。
This book is no mere miscellany, but the story of a man’s love affair with the oldest means of locomotion: one foot in front of the other.
本书不止是一本杂集，而且也讲述一个男人如何与最古老的行动方式（双脚行动的方式）而钟爱一生的故事。
"Backward locomotion appears to be a very powerful trigger to mobilize cognitive resources," conclude the authors, of Radboud University Nijmegen.
“向后运动似乎可以非常有效的触发认知资源的分配，”来自RadboudUniversity Nijmegen的作者总结道。
"Backward locomotion appears to be a very powerful trigger to mobilize cognitive resources," conclude the authors, of Radboud University Nijmegen.
“向后运动似乎可以非常有效地触发认知资源的分配，”来自RadboudUniversity Nijmegen的作者总结道。
As Richmond told NPR in an interview about his work, these footprints provide rare insight into understanding the evolution of human locomotion.
列治文在接受美国国家公共广播电台采访时谈到，这些足迹化石为深入研究了解古代人类的行动方式提供了难得的机会。
Discussions include examples from biology and applications to legged locomotion, compliant manipulation, underwater robots, and flying machines.
讨论的例子包括从生物学和应用足行走，标准操作，水下机器人，飞行机。
Bicycling, along with being the most efficient mode of human locomotion, is also one of the best all-around activities for improving our health.
骑车，一直以来作为人们高效率的交通工具，同样也是最有益健康的全身运动之一。
Bicycling, along with being the most efficient mode of human locomotion, is also one of the best all-around activities for improving our health.
骑车，一直以来作为人们高效率的交通工具，同样也是最有益健康的全身运动之一。
应用推荐