Leaving London Heathrow airport?
离开伦敦希斯罗机场吗？
Arrive London Heathrow Airport. Transfer to Northampton.
伦敦希思罗机场，送到北安普顿。
London Paddington has train connections to London Heathrow Airport.
伦敦帕丁顿火车站与伦敦希思罗机场有火车连通。
At Europe's busiest airport, London Heathrow, more than 700 flights have been cancelled.
在欧洲最繁忙的伦敦希思罗机场，700多个航班已被取消。
Listening to my mp3s, I noticed our plane had already landed at London Heathrow Airport.
听着MP3，我发现飞机已经在伦敦希斯路机场降落了。
London Heathrow, Europe's business airport, handles upwards of 1, 200 flights and 180, 000 passengers per day.
伦敦的希思罗机场每天进出航班1200多架，运送乘客180000人。
The code in listing 2 publishes a message to indicate that Air Freedom's flight 1024 has arrived at London Heathrow Airport (LHR).
清单2中的代码发布的消息表明AirFreedom的1024次航班已经抵达伦敦希思罗机场(LHR)。
Passengers using London Heathrow are expected to be hit worse than those through London Gatwick, the airline's two major hubs for services in the UK.
预期使用伦敦希斯罗机场的乘客受到的影响要大于伦敦·盖特·威克机场的乘客，这两个机场是英航主要的英国服务枢纽。
The biggest passenger plane ever built has landed at London Heathrow Airport earlier today to see if the busy airport can handle the massive aircraft.
有史以来最大的客机已于今天早些时候在伦敦希思罗机场着陆以验证这个繁忙的机场是否有能力 处置这个庞然大物。
Only 20kgs of luggage were allowed on the flight from Amritsar to London Heathrow. Once packed in cardboard boxes my bike nearly weighed that on its own.
从阿姆利则到伦敦希斯罗机场的航班只允许携带20公斤的行李，打包后，我的自行车就有这么重。
Aer Lingus ( aerlingus.com) has daily flights from London Heathrow to Dublin, Cork, Shannon and Belfast, and from London Gatwick to Dublin, Cork and Knock.
爱尔兰航空（aerlingus.com）每日有从伦敦希斯罗机场到都柏林、科克、香农和贝尔法斯特的航班以及从伦敦盖特威克机场到都柏林、科克和囊可的航班。
When I was 9, we packed up our home in Los Angeles and arrived at Heathrow, London on a gray January morning.
在我9岁那年，我们在洛杉矶的家中收拾好行李，在1月一个灰蒙蒙的早晨，抵达伦敦希思罗机场。
BBH London has created this cool AD outside Heathrow Terminal 1. The AD fits in with Vodafone's strategy of "Make the most of now".
伦敦BBH广告创意公司，在伦敦希思罗机场第一航站建筑物外壁上，为沃达丰设计了如此别出心裁的超炫广告，此广告充分体现了沃达丰的经营策略“抓住今朝”。
This Poster was created by Sony Music Entertainment in a field close to Heathrow Airport, London.
这张海报是由索尼音乐娱乐公司在伦敦希斯罗机场附近的一块场地上创作的。
The man, who was not named, was taken to hospital in London yesterday with "flu-like symptoms" after landing at Heathrow.
昨天，当这架飞机降落在希思罗机场后，一位未被透露姓名的男子因出现流感样症状被送入医院。
As the open-topped Rolls-Royce in which he was riding reached Hammersmith, on its way to central London from Heathrow Airport, the streets were crowded with people.
当加加林乘坐的敞篷劳斯莱斯到达哈姆斯密，从希斯顿机场到伦敦市中心的街道上挤满了看热闹的人。
I haven't come across a soul in London who does not believe the Heathrow expansion is a done deal and the consultation fixed.
我在伦敦还没碰到一个人认为希斯罗机场扩建计划已经板上钉钉，没有协商的余地了。
Because it is located in built-up west London, Heathrow already makes more people miserable than just about any other big developed-country airport.
原因是希思罗机场位于建筑物林立的伦敦西区，它周围居民遭受的干扰胜过任何一个发达国家机场周边的住户。
When I was able to reach him this weekend, at Heathrow airport in London, our cell phone connection was so lousy that we both ended up laughing over our repeated "Can you hear me now"s.
当我在伦敦的希斯罗机场打电话给他的时候，手机信号太差以至于我们笑着不断重复“你能听得到我吗？”
As soon as we landed at Heathrow Airport outside London, I asked the hotel service to find a room for me.
那天一到伦敦的西斯罗机场，我立刻去了旅馆介绍处。
LONDON 's Heathrow is the world's busiest international airport.
伦敦希思罗机场是世界上最繁忙的国际机场。
That's when he meets Kate Walker, a survey taker at Heathrow Airport who persuades Harvey to stay in London for the reception.
这个时候他碰到了KATEWALKER，在HEATHROW机场当调查员，她劝说哈维留在伦敦参加婚礼仪式。
BAA, which owns six airports in Britain, including Heathrow, has been ordered to sell London Stansted and one of its operations in Edinburgh and Glasgow.
在英国拥有伦敦希思罗等6家机场的英国航空管理局，已被下令出售伦敦斯坦斯泰德机场，以及爱丁堡及格拉斯哥机场中的一个。
That will make it easier for politicians to argue over their decision-particularly the ones who answer to the residents of west London, rattled by jets arriving at and leaving Heathrow.
这能帮助决策者更容易地讨论自己的决定——尤其是那些需要向西伦敦市民作出答复的政客，市民们对希思罗机场起飞、降落的飞机抱怨极大。
Heathrow an important international airport to the west of London, the largest airport in Britain.
国际机场希思罗位于伦敦的西部，它是英国最大的机场。
Victoria Beckham left Claridge's hotel in London, bound for Heathrow Airport.
图为贝嫂离开克莱里奇饭店，前往希思罗机场。
Heathrow Airport is on the outskirts of London.
希斯罗机场在伦敦郊区。
The couple, from Tunbridge Wells, southeast of London, landed at Heathrow Airport on a flight from Nairobi.
这对夫妇，来自坦布·里奇·韦尔斯，伦敦东南部，从内罗毕的航班抵达希思罗机场。
The main one is that Heathrow must get bigger if London 's-read Britain 's-economy is not to take a hit.
这些主张中有一个是主流：如果伦敦经济，实指英国经济没有受到重创，则希思罗机场必须扩建。
The main one is that Heathrow must get bigger if London 's-read Britain 's-economy is not to take a hit.
这些主张中有一个是主流：如果伦敦经济，实指英国经济没有受到重创，则希思罗机场必须扩建。
应用推荐