The new business statistics showed that the long term insurance business grew strongly.
新造业务统计数字显示，长期保险业务强劲增长。
And although her parents had purchased five years of long-term health insurance (a "financial godsend," Morris says), she discovered that they were running out of money.
虽然她父母买了五年的长期健康保险(莫里斯叫它“一笔天赐的钱”)，但莫里斯还是发现家里的钱快用光了。
Osgood says the insurance question could also increase pressure on scientists and insurance companies to tease out the long-term impacts of global warming at very local scales.
奥斯古德说，保险问题可能也会增加科学家和保险公司的压力，因为他们要在非常狭小的范围内梳理出气候变暖造成的长期影响。
Love is apparently a form of "long-term commitment insurance" that ensures your mate is less likely to leave you, should your legs fall off or your ovaries fall out.
看起来，爱是一份长期的承诺保险，确保你的伴侣不会轻易离开你，不论你的腿被截肢了还是你的卵巢被切除了。
There are also proposals for Banks to buy an option on capital via a kind of disaster-insurance scheme, paying out premiums to long-term investors in return for dollops of equity when crisis strikes.
也有建议银行通过某种灾难险计划购买资本期权的，这种方法下，保费实际交给长期投资者，危机来临时，这些投资者则买入小部分股份。
In addition, incorporation provides certain tax benefits, such as long-term-care insurance, which if bought by your corporation would be 100% deductible.
此外，创建公司还会带来税收上的利益，若你以公司购买长期护理保险，那么你就可以享受100%的免费赔偿。
"The National Health Insurance Scheme will remain as a transitory measure unless its long-term sustainability is assured and it is linked with universal coverage plans," says WHO's Durairaj.
“除非能确保长期可持久性并与普遍覆盖计划联系在一起，否则国家健康保险方案仍将是一种过渡措施”，世卫组织的Durairaj说。
A few far-sighted countries-including Germany, the Netherlands, Luxembourg and japan-have already introduced mandatory long-term-care insurance schemes.
几个眼光长远的国家，包括德国、荷兰、卢森堡和日本，都已经引入长期护理强制保险计划。
Chemical companies have finally secured insurance to help them pay the costs of cleaning up the long-term damage they do to the environment.
化学公司最终获得了保险费，用以帮助它们支付清除对环境造成的长期损害所需的费用。
This rule is important to the insurant under the long-term life insurance contract.
此规则对于长期人寿保险合同下的被保险人意义重大。
In the long term India does look like a country where life insurance will be a vital vehicle for savings.
从长远看来，印度貌似是一个将寿险作为必要储蓄方式的国家。
How long is the validity term of insurance responsibility?
保险责任有效期是多少？
That motivated insurance salesmen to form long-term relationships with the families that he was insuring and to keep them from canceling their policies.
这种机制促使保险推销员与客户，建立起长期合作关系，以防止客户取消保单。
The collective action logic of the commercial insurance agents refers to the identity in their thoughts formed from the long-term contacting among them and the uniformity of their behavior.
商业保险代理人的集体行动逻辑，指代理人群体在长期交往互动中形成的思维同一性及其在展业行为中体现出来的行为一致性，它是思维方式和行为模式的有机统一。
This text will probe into a kind of new developing insurance kind based on old economics foundation -long-term Care insurance.
本文将探讨一种建立在老年经济学基础之上的新兴险种——长期护理保险。
Incidentally, remember that links back to a long-term purple family car insurance premiums.
顺便记得联系一家长期的能退紫车保费的家族投保。
According to our present-day ideas, in addition to practical value, there is a warm and long-term Insurance for marriage moral to thermo.
今天看来除了实用外也有为婚姻保温，送人温暖长久保险之寓意吧。
Identifying risk-perception factors affecting long-term care insurance purchase willing-ness is important for stimulating demands for such insurance coverage.
识别风险认知因素对长期护理保险购买意愿的影响对刺激该险种有效需求具有重要意义。
At last, the paper put forwards some proposals for stimulating the demands for long-term care insurance.
最后，本文提出了若干刺激长期护理保险有效需求增加的政策建议。
And psychological treatment is a long-term in nature, for the patients, spent much is at their own expense, psychological treatment should be included in health insurance areas.
而且心理治疗是长期性的，对于患者来说，花销很大，都是自费，心理治疗应纳入医保范畴。
On the comparison between Shanghai and Japan, the forth part is to research the feasibility of social long-term care insurance in Shanghai and give the skeleton and suggestion on the new system.
第四章在对上海和日本在实施社会护理保险的背景进行对比的基础上，研究社会护理保险在上海的可行性并提出上海社会护理保险的制度框架和实施意见。
Whereas an insurance plan is less flexible. But in the long term, the amount that you intended to save is more secure.
保险计划弹性会较少，但从长远来看，您打算储蓄的那笔金钱会更稳妥。
What I mean is if the insured party wished to make a long-term arrangement with the insurance company, say, for a year.
我意思说，投保人想和保险公司作些长期安排，就说一年吧！
Life insurance companies have historically been viewed as long-term savings institutions, but their liabilities have become shorter in duration in recent years.
从历史的角度看，人寿保险公司一直都被视为是长期的储蓄机构，但是在最近几年里，他们的债务期限已经变得愈来愈短。
No matter in long term or short term, insurance investment scale has effect on the growth of economy.
无论在长期还是短期，保险投资规模均能对经济增长产生影响。
No matter in long term or short term, insurance investment scale has effect on the growth of economy.
无论在长期还是短期，保险投资规模均能对经济增长产生影响。
应用推荐