Jimmy: Wow, Longevity Peaches!
吉米：哇，寿桃。
And for old people, we'll prepare Longevity Peaches.
如果是给老人过生日，就要准备寿桃。
For example, peaches, gourds, cranes and chubby children are the images that most often appeared, as they stand for good luck, fortune and longevity in traditional Chinese culture.
比如，最常出现的图像有桃子，葫芦，鹤和胖乎乎的小孩，因为在传统中国文化中，这些图像都代表着好运，财富和长寿。
Zhu Xuanxian likes painting the peaches of longevity, which are usually in large sizes and adopt hidden trunks and large impressionistic-style skill, giving strong visual impact.
朱宣咸爱画寿桃，往往运用没骨大写意画法，将桃画得很大，具有强烈的视觉冲击力。
Peaches on the left scroll symbolize longevity while pomegranates on the right imply fertility and fortune in Chinese tradition.
右幅石榴寓意“多子多福”，左幅蟠桃寓意“长寿”，象征兴旺长寿之意。
Peaches on the left scroll symbolize longevity while pomegranates on the right imply fertility and fortune in Chinese tradition.
右幅石榴寓意“多子多福”，左幅蟠桃寓意“长寿”，象征兴旺长寿之意。
应用推荐