Your longing for closeness may, at times, lead you to believe that your situation might never end.
对于亲密感的渴望，有时候让你以为这种状况甚至不可能有终结的一天。
For ever writer kissed by fortune there are thousands more whose longing is never rewarded.
每有一位为幸运之神所垂青而成为作家，就有数千人永远看不到自己的渴望得到回报。
For every writer kissed by fortune, there are thousands more whose longing is never requited.
受到幸运之神眷顾、一举成名的作家还是少数，更多的人壮志难酬。
We are longing for this true 'me' finding its way back and never get lost again.
我们迫切的需要这种真实的“我”让自己不再迷失。
Though the scenery there was desolate, life was harsh and his longing for home was eager, the poet never felt sad and depressed but full of heroic passion.
边地的景色虽然苍凉，军中的生活虽然艰苦，对家乡的思念虽然深挚，但诗人的感情并不低沉、哀伤，而是充满了一种豪迈的激情。
Though the scenery there was desolate, life was harsh and his longing for home was eager, the poet never felt sad and depressed but full of heroic passion.
边地的景色虽然苍凉，军中的生活虽然艰苦，对家乡的思念虽然深挚，但诗人的感情并不低沉、哀伤，而是充满了一种豪迈的激情。
应用推荐