什么让面孔看起来有生机？
流浪者！注意！
Nah…I look alive , but I am just happy.
算了，我祇是看起来像活着，不过我很快乐。
Look alive, we've only two minutes left.
快些，我们只剩下两分钟了。
猎人，注意！
Nah... I look alive, but I am just happy.
算了，我只是看起来像活着，不过我很快乐。
You'd better look alive, the film has already begun.
你最好快些，电影已经开演了。
"It was a conscious intent to make the data look alive," he explains.
“这是一个有意识的意图，使数据看起来还活着，”他说。
“It was a conscious intent to make the data look alive,” he explains.
“这是一个有意识的意图，使数据看起来还活着，”他说。
“It was a conscious intent to make the data look alive, ” he explains.
“这是一个有意识的意图，使数据看起来还活着，”他说。
Wheatley and Looser set out to pin down the point at which a face starts to look alive.
惠特丽和露泽着手找出脸在哪个点看起来有生机。
Some people, in order to enjoy the prosperity and wealth look alive; some people is to live a long life, so there is no sense!
有的人，是为了尽情的享受一下活着的繁荣富贵；有的人，是为了活着长久而活着的，这样是没有任何意义的！
Look alive, small biotech. Pfizer is looking to the little guys to save its skin as it faces dwindling profits and competition from generics in the coming years.
当辉瑞面对逐渐缩小的利润和日益剧烈的竞争的时候，它正在寻找那些小的生物技术公司来摆脱恶劣的局面。
"It was a conscious intent to make the data look alive," he explains. "My son invented the trails, like patterns in the snow, so you can see how countries have changed."
他说，“这是一个有意识的意图，使数据看起来还有生命，我的儿子发明了动态图像的痕迹，如在雪地模式，所以你可以看到各国如何改变。”
Look, he is alive and kicking again.
瞧瞧他，又活蹦乱跳的了。
She wondered what it would look like and whether there were any flowers still alive in it.
她想知道它会是什么样子，里面是否还有活着的花儿。
The message couldn't be clearer: Look, I'm alive!
要传递的信息不能再清楚了：看，我活着！
Tess, on her part, could not understand why a man of clerical family and good education, and above physical want, should look upon it as a mishap to be alive.
在苔丝这一方面，她弄不明白，一个人生在牧师的家庭，受过良好的教育，又没有什么物质上的缺乏，为什么还要把生活看成足一种不幸。
Because we think — look, losing a hand the guy could still be alive.
因为我们认为，没了一只手，人还可以活着。
Elijah picked up the child and carried him down from the room into the house. He gave him to his mother and said, 'Look, your son is alive!'
以利亚将孩子从楼上抱下来，进屋子交给他母亲，说，看哪，你的儿子活了。
Elijah picked up the child and carried him down from the room into the house. He gave him to his mother and said, "Look, your son is alive!"
以利亚将孩子从楼上抱下来，进屋子交给他母亲，说：“看哪，你的儿子活了！”
CLRProfiler is an awesome tool to use to look at your GC heap see what's in there and what's holding objects alive.
CLRProfiler是查看GC堆非常好的工具，可以看到里面有什么对象和哪个对象保持有它的引用，使它成为活的对象。
Well, that's at least an improvement, because then we say, look, while you're asleep, even though there's no P-functioning going on, the lack of P-functioning is temporary, so you're still alive.
这至少算是个改进，因为我们能说，看，你睡着了，即便没有任何人格功能性发生，人格功能性的缺少是暂时的，就说明你还活着。
他们看起是那样的活力四射。
Slowly Stricklin realized he was alive. His first thought was to look toward the crowd and make sure he hadn't hit anyone.
慢慢地，斯特里·克林意识到自己还活着，这时他第一反应是看看人群，同时确信他并没有伤到任何人。
If you could look inside their head, you'd probably see hundreds or even thousands of ideas waiting for a chance to come alive.
如果你能看进他们的头部，你将很有可能看到数以百计甚至千计的想法正等待着一个机会成为现实。
A farmer returning to look at his home told me he had found some pigs still alive and fed them corn.
一个农民告诉我，他回家看了一下，找到几头活着的猪，给它们喂了苞谷。
A farmer returning to look at his home told me he had found some pigs still alive and fed them corn.
一个农民告诉我，他回家看了一下，找到几头活着的猪，给它们喂了苞谷。
应用推荐