He rubbed his forehead fretfully as he looked her over.
他烦躁地揉着额头，打量着她。
He stood up and rested one hobnailed boot on the top of his spade while he looked her over.
他站起来，把一只穿着钉靴的脚放在铁锹上，打量着她。
He looked her over and nodded lightly.
他上下打量她，然后微微点了点头。
He looked her over again as he stirred among some papers.
他一边翻动一些报纸，一边又把她打量了一番。
The doctor listened to her patiently and then looked her over carefully.
医生耐心地听，而且认真地检查。
The donkey turned his head toward her, looked her over, nodded, and then said, "Beyond all measure.
驴儿转过头看着她，点了点头，说“实在太美了！
I looked her over carefully-a small scar marked her forehead and icicles hung from her brown fur cap.
我仔细端详她，见她额上有块小疤痕，棕色的皮帽上挂着冰花。
She put both hands on Mistress Mary's shoulders and looked her little face over in a motherly fashion.
她把双手搭在玛丽小姐的肩上，像慈母一样看着她的小脸。
She looked at him over the rim of her glass.
她沿玻璃杯口看着他。
She had pedaled quite a way ahead of me when she looked back over her shoulder.
她在我的前面骑了好大一截，还笑着回头看我。
The scene was over in two minutes; Catherine, released, put her two hands to her temples, and looked just as if she were not sure whether her ears were off or on.
这一场大闹两分钟就完了；凯瑟琳被放开了，两只手放在她的鬓骨上，神气正像是她还不能准确知道她的耳朵还在上面没有。
She had theseyer brown glasses and her hair was so thin it looked like ham gravy trickling over her skull.'" Okay.
她戴着她那褐色的眼睛，她的头发很少,看起来像火腿肉汁正从她的头颅上流淌而下，好吧。
She was helping Professor Dai lay the table, and, when she looked over, the older woman paired the chopsticks without meeting her eyes.
思玉帮母亲摆放碗筷，她抬起头来的时候，老太太正在给筷子配对，避开了她的眼睛。
She looked up at him with a smile. A soft pink crept over her cheek, and her eyes were kind and frank.
她抬起头,微笑地看着他,脸颊泛出淡淡红晕,眼里流露出温柔和坦诚。
Well, his mother looked at him standing there, and the boy could see the memories flashing through her mind. She picked up the pen, turned over the paper he'd written on, and this is what she wrote.
嗬，他的母亲瞧瞧站在那儿的他，男孩可以看出来，母亲脑海中闪现着回忆。
The poor old woman looked for her missing son all over the year.
那可怜的老妇人一年四季都在找她失踪的儿子。
Carrie looked around her very solemnly and then went over to the window.
嘉莉非常庄重地四周看看，然后走到窗子边去。
She lifted her cup and looked at us over the brim .
她端起杯子，从杯沿上看我们。
Then she confessed that she hadn't looked at her to-do list in over a week.
当时，她承认她已经一个多星期都没去看她的清单了。
She looked at him uncomprehending, until he took the flagon from her hands and lifted her skirts up over her head.
她不解的看着他，直到她拿走她手里的酒壶将她的裙子掀过头顶。
Tammy climbed in to the barrel and looked over the 175-foot waterfall. They put on the lid and pushed her over.
泰咪爬进桶子，看着175英尺高的瀑布。他们盖上盖子，然后把她推了下去。
Then he turned her over and looked at her scar.
接着他帮娜塔莉翻过身去，查看她的伤疤。
Luna looked on with interest, although Ron had shown it to her plenty of times over the past few days.
卢娜感兴趣地注视着，尽管罗恩几天来已经向她展示过了好几次。
As I looked over to her with her wavy, brown hair and big, innocent eyes I could see the smile on her face and I never wanted it to end.
我看着她，她有着卷曲的棕色头发和大大的、天真的眼睛，我能从她的脸上看到微笑，我希望能永远这样看着她。
As I looked over to her with her wavy, brown hair and big, innocent eyes I could see the smile on her face and I never wanted it to end.
我看着她，她有着卷曲的棕色头发和大大的、天真的眼睛，我能从她的脸上看到微笑，我希望能永远这样看着她。
应用推荐