她盯着我的眼睛看。
He pulled back too soon and looked into my eyes.
然后又迅速地把我推开,望入我的眼眸。
He looked into my eyes, he said to me, Jane, I don't love Miss Ingram.
他调查我的眼睛,他对我说,珍,我不爱英格拉姆小姐。
As I expressed to him my thanks, he held my hand firmly and looked into my eyes.
当我向他表达我的感谢时,他紧紧地握住了我的手,看着我的眼睛。
Then he took my hand. He looked into my eyes, and the veils were gone between us.
然后他握着我的手,他看着我的眼睛,我们之间的隔膜消失了。
She hugged me tight, looked into my eyes, and said, "Just don't screw it up, buddy!"
她紧紧地抱着我,直盯着我的眼睛看着我,说道,“不要搞砸了,老兄!”
Quabe looked into my eyes, and his eyes were filled with fervor affection and feelings.
奎比看着我的眼睛,充满了炽热的感情和爱。
He turned towards me, and looked into my eyes with two filmy orbs that distilled the rheum of intoxication.
他朝我转过身,用两只因醉酒像要渗出黏液的朦胧的眼睛看着我。
He turned towards me, and looked into my eyes with two filmy orbs that distilled the rheum of intoxication.
他朝我回过身来,两只醉意朦胧的眼睛水汪汪的盯着我。
As the morning sun began to tint10 the horizon, he grabbed my hand and looked into my eyes. "Thanks for listening. Most people wouldn't bother."
当清晨的朝阳染红了地平线时,他紧紧握住我的手,凝视着我的眼睛说:“感谢你听了我的故事,大多数人都会厌烦的。”
Before the car drove away, he turned and looked out the window, right into my eyes.
汽车驶离前,他转过头看向窗外,目光直直射入我的眼睛。
I looked around. When my eyes reached a corner of the room near the fireplace, he broke into a happy laugh and rubbed his hands together.
我四周张望,当我的视线移到房间壁炉附近的角落时,他爆发出愉快的笑声,两只手相互搓着。
At my knee, her beautiful blue eyes looked into mine.
来到我的膝边她那双美丽的蓝眼睛盯着我。
I asked you to marry me the very same day and I whooped with joy when you looked deep into my eyes and said "yes" to being my bride.
也就在那天,面对我的求婚,你深深凝望我的眼睛,答应做我的新娘,而我早已欢喜地大喊大叫。
She caressed my hand and looked deep into my eyes.
她轻抚着我的手并深情地凝视我。
I looked into his eyes, and an unexpected quiver of anticipation ran its way along my spine.
我抬头看进他的眼睛,一种意料之外的感觉让我不由自主地沿着整个脊背打了一个冷颤。
But when I looked into your eyes, that your gentle spirit would welcome the opportunity to give me assistance in my time of need.
但望着你的眼睛,我看到了明显的善良和怜悯。当时我就知道,你仁慈的心灵会给予我所需要的帮助。
I've looked into fifteen pairs of eyes today, but my day doesn't begin until I look into yours.
今天我看到了十五双眼睛,但是在没有看到你的眼睛之前,我的一天就还没开始。
Blacksmith, you say? And he looked down at his leg. Then he held me by both arms and stared fiercely down into my eyes.
“你说,铁匠?”他低下头看看自己的腿,然后抱住我,用凶狠的眼光盯着我的双眼。
She looked so lonely, the tears came into my eyes.
她看上去那么孤独,眼泪开始我的眼睛。
I looked into his eyes and, with tears streaming down my face, I 17 enfolded his hands in both of mine.
我望着他的眼睛,眼泪顺着脸颊流下来。我用自己的双手握着他的双手。
I asked you to marry me the very same day and I 10 whooped with joy when you looked deep into my eyes and said "yes" to being my bride.
也就在那天,面对我的求婚,你深深凝望我的眼睛,答应做我的新娘,而我早已欢喜地大喊大叫。
As I stepped into the house, Mother looked me up and down with unbelieving eyes before she threw herself on me and caressed my face.
一进家门,母亲用一种奇怪的眼光打量我,然后,她一下子扑过来,摸着我的脸。
One of the girls, as she got into the car, turned around, looked in my direction and our eyes briefly crossed. She was Florence.
其中一个女郎在上车的时候回头张望了一下,正好和我的目光相遇,原来她正是弗罗·伦斯。
I looked into the eyes of the other riders and immediately saw there was no concern for my situation. It would have been useless even to ask them for a ride.
我仔细打量了那几位骑手的眼神,发现他们对我身处困境无动于衷,即使我向他们求助也无济于事。
I looked up from my book, looked straight into his blue eyes, "You're not sad?"
我把眼睛从英语书上抬起来,目光摄入他那纯蓝色的眼睛中。
Eyes looked side classmates and friends are already the aisle or is moving into the mouth, although it's not urgent, but in my heart the most clear…
眼望着身边的同学和朋友都已步入婚姻的殿堂或正在步入,虽然嘴上说是不急,但自己心里最清楚…
Eyes looked side classmates and friends are already the aisle or is moving into the mouth, although it's not urgent, but in my heart the most clear…
眼望着身边的同学和朋友都已步入婚姻的殿堂或正在步入,虽然嘴上说是不急,但自己心里最清楚…
应用推荐