People are looking forward to getting rid of the bad luck in the past year, hoping in the next year everything is going well.
人们都盼望着摆脱过去一年的坏运气，希望来年一切顺利。
After a long day I wasn't particularly looking forward to it, but it turned out to be a lot of fun and I stayed well past the scheduled end time.
在漫长的一天后，我对这堂课并没有特别的期待，但课堂反响很好，课程结束时间也超出原计划不少。
He said, "I am focusing all my energies on this one thing: Forgetting the past and looking forward to what lies ahead."
他说：“我将我所有的精力专注在一件事上，就是忘记背后，努力面前的。”
Forward looking scenarios try to use the specifications in ways that have not been done in the past.
前瞻性场景尝试按过去未使用的方法使用规范。
Looking back to the past and forward into the future, we are full of confidence.
回顾过去，展望未来，我们充满信心。
Second: Current data often provide poor guidance for effective policy making. To make forward-looking policies you have to understand the past.
第二，在做有效决策时,当前的数据常常误导你,要做长远的决策,就必须了解过去.最后,制定好的法则 ,不要常常变动它，而且要变动的时候，头脑要保持清醒。
This visualization didn't win, but we are looking forward to a video the authors plan to release that will show the booms and busts of airline travel throughout the past 30 years.
这幅可视化作品没有获奖，但其作者表示将发布一段展示过去三十年来航空业大起大落的视频，我们拭目以待。
she likes to live, she says, by looking forward – not obsessively watching the past.
她热爱生活，喜欢向前看——而不是纠缠于过去。
If the past morning are like hell so dark ugly, looking forward to why?
假若过去的早晨都似地狱那么黑暗丑恶，盼明天干嘛呢？
But I enjoy the circuit and Indy has been a good circuit for Ferrari in the past, so I am really looking forward to next weekend.
不过我挺喜欢这条赛道的，而且法拉利也曾经在此表现突出。所以我很期待接下来的比赛。
The past is experience, now is to try, the future is looking forward to. Experience, try, there is hope.
过去是经历，现在是尝试，未来是期待。经历过，尝试着，就有期待。
I hope the injury is in the past and I'm looking forward to the next games.
我希望伤病能成为过去式，我很期待接下来的比赛。
Instead of looking back in the past to rediscover my childhood, I'm going to bring my childhood forward to me now.
与其追思过去找回童年，我选择将童年延续终生。
In addition to the highly successful workshops and papers of the past, we are looking forward to a number of interactive and lively panel debates around contemporary issues.
除了过去高度成功的研讨会和论文之外，我们期待在当代议题中有大量的交相互的活泼的小组讨论。
Now, We are happily gathering here to celebrate it together. We are celebrating the glorious past; we are looking forward to the brighter future.
今天，我们在此隆重聚会，共同庆祝走过的辉煌，并展属于一中人的更加光辉灿烂的未来。
Don't limit your thoughts to the present or solutions you have learned from the past. Remember to keep looking forward and you may find the answer at last.
不要把你的思想局限于你过去学到的解决方法，或是现在，记得往前看，你一定能找到答案。
Today was the day that Rachel had been looking forward to for the past year.
瑞秋过去一年来殷切期待的日子就是今天。
He has shown his potential over the past few seasons in Spain with both Real Madrid and Sevilla and we're looking forward to him joining us.
他在西班牙塞维利亚和皇马的几个赛季中已经展示了自己的潜力，我们很高兴他能加入我们。
Emancipate yourself from the past. The only way to move forward is to stop looking back!
把自己从过去解放出来，前进的独一方式是别往后看。
If the past morning as hell so dark ugly, looking forward to why?
假若过去的早晨都似地狱那么黑暗丑恶，盼明天干吗呢？
You understand the impermanence of human life and always keep an attitude of not recalling with nostalgia the past and not looking forward to the future.
认识生命的无常，时刻保持一种既不留恋过去，又不期待未来的心态。
Emancipate yourself from your past. The only way to move forward is to stop looking back!
把自己从过去解放出来，行进的独一办法是别往后看。
Emancipate yourself from your past. The only way to move forward is to stop looking back!
把自己从过去解放出来，行进的独一办法是别往后看。
应用推荐