The underlying problem here is a mismatch between the tester's and the developer's mental models of the program; the tester, on the outside looking in, and the developer on the inside looking out.
更深层的问题是，开发者和测试者的思维模式不同。 测试者是由表及里的看问题，而开发者则是自内而外。
He complimented my speech by saying, Now I understand why he's inside looking out and I'm outside looking in.
他称赞了我的发言，说道，“现在我明白了为什么他的观点是主观了的客观，而我的是客观了的主观。”
From the outside looking in, it's hard to understand. From the inside looking out, it's hard to explain.
由外向里看，难以理解明白。由里往外看，难以解释清楚。
In the evening, a family reunion dinner, looking at the upcoming black sky, are looking forward to the moon as soon as possible out of the.
傍晚，一家人吃着团圆饭，望着即将要黑的天空，都盼望月亮早点儿出来。
I am in a dream seems to be looking for something, but I do not know what I was looking for, I even contradictory, why do I have to appear in here, I find out why things?
在梦中我似乎是在寻找一件东西，但我自己也不知道我是在寻找什么，我甚至很矛盾，我为什么要出现在这里，我又为什么要找那样的东西？
Not looking for the inside in the regulated world which we all belong in, the 'Outer Inner', but looking for "the state which marks the end"and rushing out of the open door.
不是在我们共同所属的规律性世界当中寻找内部，即‘外部的内部’，而是通过摸索出“以此为终点的境界”成功推开某扇门并飞奔而出。
Just looking at the F1 market place right now, will others be looking in? Here at Honda and worrying about themselves now when their backers may be pulling out too?
看看现在的F1市场，在他们观看本田的同时，是否也在为自己担忧，他们的支持者会不会也退出呢？
Just looking at the F1 market place right now, will others be looking in? Here at Honda and worrying about themselves now when their backers may be pulling out too?
看看现在的F1市场，在他们观看本田的同时，是否也在为自己担忧，他们的支持者会不会也退出呢？
应用推荐