The best choice is to design a loosely coupled system based on services.
最佳选择就是设计一种松散耦合的基于服务的系统。
In a loosely coupled system, components are interrelated using abstractions instead of implementations.
在松散耦合的系统中，其组件是使用抽象而不是实现来相互关连的。
If you actually combine the best ideas of both, you end up with an extensible and modular and loosely coupled system.
如果你真的结合二者的最佳思想，就可以得到一个可扩展的、模块化的、松散耦合的系统。
It is up to (good) programmers to know how to make use of hypermedia systems in order to create a loosely coupled system.
如何使用超媒体系统来创建松散耦合的系统取决于(优秀)的程序员。
Because in a dynamic loosely coupled system where code is a resource like any other it is very straight forward to create processes that dynamically generate code.
因为在一个动态松耦合的系统中，代码也是一种资源，而处理这种动态产生的代码非常直接。
Locality: the ability to physically separate components without affecting the behavior of the it system is a key attribute of loosely coupled coarse-grained components.
位置：能够以物理方式分离各个组件而不会影响IT系统的行为，这种能力是松散耦合的粗粒度组件的关键属性。
It is the basic unit of loosely-coupled composition within a SCA System.
它是SCA系统内的松散耦合组合的基本单元。
The reason is because WebSphere Application Server is fundamentally a loosely coupled distributed system.
原因在于WebSphereApplicationServer基本上是一个松耦合的分布式系统。
One problem with asynchronous loosely coupled Web services is that for some business functions, it can exceed its resource capacity for the message queuing servers or system.
异步的松散耦合WebServices的一个问题是，对于某些业务功能，可能会超出消息队列服务器或系统的资源容量。
Loosely coupled Web services are seen as a better alternative; a Web service failure doesn't disable the entire system, provided a failover Web service server is in place.
松散耦合的WebServices可以视为更好的替换方法；只要提供了备用的故障转移WebServices，某个Web Services的故障就不会让整个系统无法使用。
Applications that interact via messages have the advantage of being loosely coupled, because changes in one system have no impact on the other as long as both sides agree to the same message format.
通过消息进行交互的应用程序具有松散耦合的优点，因为只要双方使用相同的消息格式，那么一个系统中的更改就不会对另一个系统产生影响。
How tightly or loosely coupled is the integration layer from the rest of the system or application?
集成层与系统或应用程序的其余部分松散耦合或紧密耦合的程度如何？
This paper studies the design principle and implementation technique for a class distributed loosely coupled process system base on WEB. And gives application example.
描述所完成的分布式松耦合过程群集系统架构的设计原理与实现技术，并给出了应用实例。
Loosely coupled transformer is a key part in contactless inductive power transfer system.
松耦合变压器是非接触感应电能传输系统中的关键部分。
The paper introduce the structure of loosely coupled inductive power transfer system, and analyze its magnetic circuit model to get the parameters that impact on the efficiency of the system.
文章介绍了松耦合电能传输系统的结构，并对其进行磁路模型分析，得出影响效率的关键参数。
The second is how to build a Loosely Coupled equipment management system, which has good flexibility and scalability in accordance with the SOA analysis and design theory.
第二个是研究如何按照SOA的分析与设计理论，来构建一个松散耦合的设备信息管理系统，使其具有良好的伸缩性和扩充性。
Such a system is flexible, reusable and coupled loosely between the tiers. Then, a Logistics information system is implemented applying the framework.
这样设计的系统具有更大的可伸缩性、灵活性及可复用性，实现了各个层次间的松耦合。
The paper analyses two message transmission mechanisms of loosely coupled bus-type array computer system, that is, bus-collision and token.
本文分析了松耦合总线型阵列机系统的两种消息传输机制，即总线碰撞检测和令箭传输。
In this four-leveled architecture, web services are loosely coupled to each others, and this make the system easily extended.
在四层结构的系统中，服务之间是松耦合的，这使得系统功能易于扩展。
By developing objects that are loosely coupled to one another and injecting mocks, you can test large parts of a system without the requirement of an external resource such as a database.
通过开发是松散耦合彼此和注射嘲笑的对象，您可以测试无需外部资源的要求，如数据库系统的大部分地区。
Usually, we talk in levels of linkage: is your system tight coupled or loosely coupled?
通常也就行语说的：系统是高耦合还低耦合的！
The paper gives a modeling analysis of loosely coupled power transfer system and the primary and secondary capacitor compensation techniques are discussed.
论文对无接触式电能传输系统进行了建模分析，并对原副边进行了电容补偿分析。
The Android system is designed to treat applications as a sort of federation of loosely-coupled components, rather than chunks of black-box code.
Androis系统的设计原则就是将每个应用看成是各种组件的一种松散耦合体，而不是一行行的黑盒子代码。
The Android system is designed to treat applications as a sort of federation of loosely-coupled components, rather than chunks of black-box code.
Androis系统的设计原则就是将每个应用看成是各种组件的一种松散耦合体，而不是一行行的黑盒子代码。
应用推荐