I will lose no time in vain regret.
我不会在徒然的后悔中失去时间。
Please take heed and lose no time in drawing up these agricultural plans.
请你们注重抓紧搞一搞这个农业规划。
There are very few days left for NMT, so we can lose no time in revising our lessons.
离高考没几天了,我们得抓紧复习我们的功课了。即将做…。
But we should lose no time in tackling those difficulties which can and must be overcome.
那些必须解决而且也能够解决的困难,要抓紧解决。
The boss 'art of running his business is to lose no time in giving his employees credit for their wonderful work.
这位老板的生意经就是不失时机地表扬那些工作出色的雇员。
We must lose no time in solving the problem of water shortages in some areas and build the south-to-north water diversion project.
抓紧解决部分地区水资源短缺问题,兴建南水北调工程。
We should assess the situation and lose no time in broadening and deepening our converging interests and actively advance strategic cooperation and practical cooperation.
我们应当审时度势,不失时机地扩大和深化利益汇合点,积极推进战略合作和务实合作。
Now that the West European countries are beset with economic difficulties, we should lose no time in seeking their cooperation, so as to speed up our technological transformation.
要抓住西欧国家经济困难的时机,同他们搞技术合作,使我们的技术改造能够快一些搞上去。
He could not then hasten to England himself, to extricate you from the snare into which you had fallen, but he implored Mr. Mason to lose no time in taking steps to prevent the false marriage.
他不可能亲自赶到英国,把你从掉入的陷井中解救出来,但他恳求梅森先生立即采取措施,阻止这桩诈骗婚姻。
In a year's time, assuming no increase in food intake, you could lose ten pounds.
在一年的时间里,假设食物摄入量没有增加,你可以减掉10磅。
He said the situation on the ground is dangerous and that there is no time to lose in reaching an agreement.
他表示,由于那里的情势十分危险,为了达成一项协议,没有时间去浪费。
In eighteen ninety-eight, Jack Gardner died unexpectedly of a stroke. Isabella knew she had no time to lose in building her museum.
在1898年,杰克·加德纳死于一次意外事故,伊莎贝拉知道,她在建造博物馆方面不能再等了。
He decided he would lose no time living in hotels but would rent a flat. Accordingly he told Carrie, and she agreed.
他打定主意不在旅馆里久住,而要尽快租一套公寓。他把这个主意告诉嘉莉,她表示同意。
And in time of failure, I'll by no means lose heart.
而在失败的时候,我将失去绝对核心。
The team is convinced that Wuhan had no time to lose to preserve Donghu's water body and green areas in the context of rapid urbanization and infrastructure development.
专家组相信在快速城市化和基础设施建设的环境下,保护东湖的水体和绿地将成为武汉刻不容缓的工作。
Most important, you have so little to lose: no dependants, minimal outgoings, and all the time in the world.
最重要的是,你几乎没什么可失去的:没有家庭负担,开支最少, 还可以投入全部的时间。
China has no time to lose to catch up with the developed countries in the world.
中国要分秒必争地赶上世界的发达国家。
Lose no time; be always employed in something useful; cut off all unnecessary actions.
惜时如金,把所有精力投入到有用的事情上,凡不必要的活动一律停止。
I had no time to lose. In a great hurry I left the shore.
我时间宝贵,立刻匆匆离开岸边。
If he has no good route map, as it were, he may get general direction but is likely to lose time, get discouraged, or even give up in despair.
如果学习者没有一个好的学习路线,成天笼统的练习,这是十分浪费时间、容易受折,最后很可能在失望中放弃学习。
If China Mobile doesn't make its hangdog AD in abeyance, it will be sure to lose more and more customers. I myself will at no time buy its products.
如果中国移动不悬崖勒马,它必将失去越来越多的顾客,本人就是其中之一。
Isabella knew she had no time to lose in building her museum.
伊莎贝拉知道她没有时间可以浪费了。
Water pearls in a string of water flow, I lose no time to salvage the river golden age.
水里一串串水珍珠在流动,我也不失时机去打捞满河的金光。
If no action is taken in the Nick of time, we may lose the last chance to save our own lives.
这不是危言耸闻,如果我们不悬崖勒马,那我们就必然会失去自我挽救的最后机会。
If it doesn't work and we can't sell any of our own - brand products because there's no market recognition, and at the same time we lose all our ODM customers, we'll be out of business in two months.
如果行不通我们的产品就卖不掉因为没有市场认知度,同时我们也会失去所有的海外开发客户,我们两个月内就没有业务了。
If it doesn't work and we can't sell any of our own - brand products because there's no market recognition, and at the same time we lose all our ODM customers, we'll be out of business in two months.
如果行不通我们的产品就卖不掉因为没有市场认知度,同时我们也会失去所有的海外开发客户,我们两个月内就没有业务了。
应用推荐