我们在时空中迷失。
many of my neighbours became lost in space as well.
我许多邻居也无法从电子地图上找到自己的家。
When I was a kid there was a television show called Lost in Space.
我小时候,有一部叫“迷失太空”的电视剧。
An ongoing mission to bring back the first samples from an asteroid may be lost in space.
从一颗小行星的第一批样本取回的正在进行的任务可能在太空丢失。
Lost in space: Researchers say aliens may be in our solar system (we're just not looking hard enough to see them).
迷失太空:研究人员说在我们的太阳系里可能会有外星人的存在(我们只是不太容易看到他们而已)。
Time management is like gravity. Too much of it, and we're stuck in place. Not enough of it, and we're lost in space.
时间规划就像重力,过多则固步不前,过少则飘然若失。
Even taking into account the all the energy that's lost in space, enough still reaches Earth in an hour to power the entire planet, theoretically, for a year.
即便除去辐射到茫茫太空中的大部分,每小时到达地球的能量理论上仍可供人类使用一年。
The house has inspired sets on several sci-fi films and TV shows, such as Charlie's Angels and Lost in Space, and it is also considered a Los Angeles historic-cultural monument.
这间房子的设计灵感来源于几部科幻片和电视节目,例如电影《霹雳娇娃》(Charlie's Angels)和《迷失太空》(Lost in Space),“臭氧层”被人们公认为洛杉矶历史文化的纪念碑。
In the cloudless night ground temperature decreases on account of the heat lost to the space.
在无云夜间地面温度由于其热量散失到空间而下降。
A planned servicing mission was cancelled in January 2004 after the space shuttle Columbia was lost along with its crew of seven astronauts in 2003.
2003年哥伦比亚号太空飞梭失事,七名宇航员丧生,这之后,2004年,对哈勃原定的维修任务被取消。
Some sit mutely, staring into space, lost in a world of their own; others cry out, rocking backwards and forwards.
一些小孩默默地坐着,凝视天空,迷失在自己的世界里;其他的在哭喊,前后摇晃。
Here's how to keep from getting lost in brain space.
下面就是防止你在头脑空间中迷失的方法。
The lost homeland, sequestered in the imagination as a mythic, static realm, can be idealized or demonized, or become a space of projections and fantasies.
那失去的家园,隐藏在他们的想象里,成为了神秘、静止的国度,或理想化或妖魔化,或变为影射和幻想的地域。
In an intervention, executives can be asked to imagine an all-company meeting in which half the attendees spend most of the meeting on their smartphones, lost in cyber-space.
高层们应该可以想象,在一次全公司的会议中,如果其中一半的人都在摆弄自己的智能手机,那会时什么样的结果。
Navigation between public and private space using landmarks was buggy, resulting in several 'lost avatars'.
使用地标在公共空间和私有空间之间导航也存在问题,导致几个“丢失的角色”。
In the space of 30 years the old-growth chestnut forest in North America lost every specimen of a species — the mighty chestnut — that formerly constituted a significant hunk of the forest's mass.
在30年的生长中,北美的板栗林失去了物种——高大的栗树——的每个标本,这是以前板栗林中非常重要的一块。
The resulting delays in science programs reached a crisis when the Challenger orbiter was lost, in effect putting America's scientific space effort on hold for over two years.
挑战者号失事之后造成的拖延给正在进行中的科研项目造成了很大的危机,事实上使得美国的太空科研项目停滞了两年以上。
Domestic airlines have lost a fifth of their passengers in the space of a year.
国内航线在一年内损失了五分之一的客源。
The bath area, the interaction between water and space to relax completely, completely lost in this wonderful world.
到了浴区,水与空间的互动让人彻底放松,完全沉醉在这个美妙的世界里。
In the bins, a small space so that he lost consciousness.
在桶内,狭小的空间让他失去了知觉。
In the cloudless night ground temperature decreases on account of the heat lost to the space.
在无云夜间地面温度因为其暖量散失到空间而下降。
In 2016, we lost the space ship, the crew also lost, how can you escape? We want to find hope in despair.
2016年,我们失去了太空船,船员也失散了,怎样才能呢成功脱险呢?我们要在绝境中寻找希望。
It is easy to perform for traditional image retrieval based on color histogram, however, its calculation in color histogram intersection is too large and the space distribution information is lost.
传统的基于颜色直方图特征的图象检索方法简单且易于实现,但其直方图求交运算量过大,而且丢失了颜色的空间分布信息。
It is easy to perform for traditional image retrieval based on color histogram, however, its calculation in color histogram intersection is too large and the space distribution information is lost.
传统的基于颜色直方图特征的图象检索方法简单且易于实现,但其直方图求交运算量过大,而且丢失了颜色的空间分布信息。
应用推荐