I lost track of the time and missed the last bus.
我忘记了时间和错过了末班车。
I lost track of the time and missed the last bus!
我忘记了时间还错过了末班车。
I'm sorry, Ms. Gray. I must have lost track of the time. I'll get back to work, now.
抱歉,格雷女士。我一定是忘记钟点了。我马上就回去干活。
I'd lost track of the time, and I hurried downstairs to take the potatoes out and put the steak in to broil.
我把时间给忘了,于是赶紧下楼把土豆取了出来,把牛排放了进去。
Anyone who has lost track of time when using a computer knows the tendency to miss lunch.
使用电脑时忘记时间的人都知道玩电脑很容易吃不上午饭。
At the same time, I've lost track of the number of developers I've met who complain about accessor method performance.
同时,我已记不清曾有多少开发人员抱怨访问器方法的性能了。
You've accumulated overtime because you were so into the work you were doing that you lost track of time.
太投入于手头工作,加班加点的时候你忘记了时间。
I've lost track of the number of times I've completely missed a potential optimization the first time around.
我忘记统计自己第一次忘记进行优化的次数了。
The fundamental reasons why a project produces architectural documentation are communication, analysis and record keeping (e.g. keeping track of decisions over time so they don't get lost).
一个项目产生架构文档的根本原因是为了交流、分析、记录和保存(比如,跟踪决策过程使之不会随着时间而流失)。
Lost track of time, the air is filled with intoxicating sweet. I wish my dear friends, from now on, forever in love!
今夕何夕,空气里都充满了醉人的甜蜜。谨祝我最亲爱的朋友,从今后,爱河永浴!
Youve accumulated overtime because you were so into the work you were doing that you lost track of time.
太投入于手头工作,加班加点的时候你忘记了时间。
The pilots say that they lost track of time while they were working on their laptops.
飞行员成,他们在使用个人笔记本电脑时忘记了时间。
Raul lost track of time. Then all at once he found himself at the ranch gate. The old man turned his horse, waved his hand, and smiled.
劳尔忘记的时间,这时他发现他正在牧场的大门,老人调转了马,微笑着挥手告别。
The pilots said they were using their personal laptops and they lost track of time.
飞行员说,他们正在使用自己的笔记本电脑,后来忘记了时间。
The pilots said they were using their personal laptops and they lost track of time.
飞行员说,他们正在使用自己的笔记本电脑,后来忘记了时间。
应用推荐