At least 15 different parties have won seats in the lower house of Poland's Parliament.
至少有15个不同的政党在波兰议会下议院赢得了席位。
Employees choosing to move with a relocating company benefit doubly from employer-related housing assistance and lower house prices.
选择和公司一同搬迁的员工既可以得到雇主的住房补助又可以享受较低房价。
It keeps just 119 out of 480 seats in the lower house of the Diet, down from 300.
从国会众议院480个席位中的300个席位降至仅119个。
In Monday's polls, voters elected 47 members of the lower house of parliament.
在星期一举行的选举中，选民选出了议会下院的47名议员。
This week, Mister Berlusconi won a budget vote in Italy's lower house of parliament.
本周，贝卢斯科尼在意大利下议院赢得了预算投票。
In 2003 the lower house of the advisory council was freely elected for the first time.
2003年咨询委员会的下院第一次实行自由选举。
The Samajwadi Party controls 39 members of parliament in the 543 lower house of parliament.
印度社会党在由543人组成的议会下院占有39席。
Seats in the lower house will increase from 150 to 210, and constituencies will be redrawn.
下院席位将由150个增加到210个，选区将重新划定。
Oleg Morozov is the first deputy speaker of the Russian Duma, the lower house of parliament.
俄罗斯议院下院杜马的第一副发言人莫里兹说。
Q: The Pheu Thai Party has reportedly won the election of the lower house of the Thai Parliament.
问：据报道，泰国为泰党已获得泰国国会下议院选举胜利。
IT IS only a mid-term election, for half of the lower house of Congress and a third of the senate.
这仅仅是一次议会中期选举，争夺的仅是国会下议院半数席位以及参议院三分之一的席位。
Meanwhile, lower house prices will reduce both homeowners' wealth and their potential collateral.
同时进一步降低的房价会减少房屋所有者的财富和他们潜在的抵押品。
The PdL is still the biggest party in parliament, with around 250 of the 630 seats in the lower house.
自民党仍然是议会的多数，在630席的众议院占有250个席位。
Voters will be electing members to the four provincial assemblies and the lower house of parliament.
选民们将选举四个省级议会的成员和国民议会下院的议员。
Lower house prices will force Americans to spend less and save more-a process that has hardly started.
房屋价格的下调将迫使美国人减少花费，增加储蓄—这个过程还没有开始。
Later the lower house will weigh in on the next tranche of aid to Greece, plus a second Greek rescue package.
之后，众议院会参加投票，决定下一次对希腊援助份额，以及第二轮援助计划内容。
Kazakhstan has a bicameral Parliament, comprised of the lower house (the Mazhilis) and upper house (the Senate).
哈萨克斯坦实行双议会制，由下议院（the Mazhilis）和上议院（参议院）构成。
A majority of lawmakers in the lower house refused to vote. It appeared Mister Berlusconi had lost their support.
大多数国会下议院议员拒绝投票，看来贝卢斯科尼已经失去了他们的支持。
Candidates for “proportional” offices—the lower house of Congress and the state assemblies—compete in statewide races.
候选人为了能在国会的下议院和州际议会中求得席位而在全州范围内展开竞争。
All the state governorships and seats in the lower house of Congress are up for grabs, as are two-thirds of the Senate.
本次大选将改选全部州长和众议院议员，参议院议员改选三分之二。
It has just nine seats in the 480-seat lower house, and is hampered by an electoral system that penalises minor parties.
因为日共在下议院中的480席中只占有9席，而日本国内选举体系又使少数党处于不利地位。
These were approved by the lower house yesterday in an emergency session that cleared the way for Mr Berlusconi's departure.
在昨天众议院的紧急会议中，上述要求得到通过，这也为贝卢斯科尼的离开铺平了道路。
The lower house of the Italian parliament has approved a tough austerity package, which was passed on Thursday by the Senate.
意大利议会下院批准了一项严厉的紧缩措施，该计划上周四已经通过参议院的批准。
In the last lower house elections in 2005, only 46% of voters in their 20s cast ballots, compared with 83% for those in their 60s.
2005年的上一次下议院选举中，20 - 29岁的选民投票率只有46%，而60 - 69岁选民投票率高达83%。
This week the lower house passed a bill proposing stiff fines for immigrants without papers and high charges for residency permits.
这个星期，下议院通过一项法案，建议对没有证件的难民严厉罚款并对居住许可收取高额费用。
However, its leaders still drone on about the need to dissolve the lower house. They see that as their quickest route back to power.
但是，自民党的领导人仍然念念不忘解散下议院，认为这是重返权力的最快手段。
Voters in Pakistan are set to go to the polls Monday in elections for the lower house of parliament and the four provincial assemblies.
巴基斯坦的选民将于下星期一前往投票站，选举议会下院的议员以及四个省级议会的议员。
Voters in Pakistan are set to go to the polls Monday in elections for the lower house of parliament and the four provincial assemblies.
巴基斯坦的选民将于下星期一前往投票站，选举议会下院的议员以及四个省级议会的议员。
应用推荐