I have to assume that other designers actually work like this in order for someone to get that ludicrous idea in their head.
我必须假设其他设计师事实上以这样的方式按部就班地为某人工作,以获得某人脑袋瓜中的滑稽主意。
I find it ludicrous that nothing has been done to protect passengers from fire.
我认为没有采取任何措施来保护乘客免受火患是荒唐的。
Safety is cited as a major concern by many parents when discussing bike commuting; however, I find this pretty ludicrous.
当谈论自行车上班族时,安全是许多父母最多关心的问题。然而,我觉得这非常的可笑。
However, I find this pretty ludicrous.
然而,我觉得这非常的可笑。
There was unfortunately no one there but I who could realise the atrociously ludicrous way in which the Behaga mode combined with those absurd verses.
不幸的是,那时候除了我之外,没有人能听得出贝阿伽曲调和那可笑的诗句结合在一起,是如此的滑稽有趣。
For them I was still the Soviet chess champion and the idea that I was an "American agent" sounded as ludicrous as it is.
对他们来说,我还是那位苏联的国际象棋冠军,说我是一位“美国的内奸”,听上去就令人发笑的。
I used to think it maybe had something to do with impressing people, but those are ludicrous concepts.
我曾想,或许我应该做些可以激励人的事情,但这种想法其实挺可笑。
"The purpose of the letter was to mock those views and point out how ludicrous they are, " Sterr said. "I have always loved the kids, and I believe they know it.
“这封信的目的主要是嘲弄那些观点并指出它们有多么的荒谬,”Sterr说道,“我一直喜欢孩子们,我相信他们知道。
Instead, I was enraged by the transparently ludicrous guff promising me "a planned overdraft to meet your needs".
相反,它许诺给我的是“满足您需求的有计划透支”——这种明显的无稽之谈把我激怒了。
Not only now, but, I think, on some level it has always struck some of its readers as ludicrous.
不仅是在现在,我觉得,一直以来都有读者,会觉得这是荒唐可笑的。
I find that a ludicrous excuse.
我觉得,这只不过是个荒唐的借口罢了。
I didn't want to get involved in such a ludicrous scandal.
我不想卷入荒唐可笑的绯闻中。
I didn't want to get involved in such a ludicrous scandal.
我不想卷入荒唐可笑的绯闻中。
应用推荐