This is the Northrop Grumman Lunar Lander Challenge.
但是本月上演的另一场重头戏却是诺思罗普·格鲁曼登月飞行器挑战赛。
By 2020, Orion will be paired with the lunar lander Altair.
2020年，“猎户座”会和“牛郎星”月球着陆装置协同工作。
The larger of the two will loft the lunar lander and other equipment into Earth orbit.
两者中较大的一个将发射月球着陆器和其它的设备进入地球轨道。
The new lunar lander will be similarly improved, with updated electronics and materials.
新的月球着陆器将被同样地加以改进，使用最新的电子仪器设备和原料。
Compared with a certain type of passive lunar lander, the semiactive control is analyzed.
通过与某型被动控制的着陆器进行对比分析，研究了半主动控制。
The sample application simulates the control technology for an unmanned Lunar Lander module.
示例应用程序模拟了无人值守的 Lunar Lander 登月舱的控制技术。
Dock and Roll: an artist's rendering of NASA's Altair lunar lander approaching the Orion crew capsule after a lunar mission NASA.
轮船与码头：如一位艺术家的表演，“牵牛星”号月球登陆车在完成一个月球任务后，靠近“猎户星”号航天舱。
The results show that the buffer effectiveness is very good for the novel lunar lander with magnetic damping of eddy current.
结果表明，新型涡流磁阻尼月球着陆器具有较好的缓冲效果。
They will also use simulators to learn how to dock with the ISS and how to fly the new lunar lander, Altair, down to the moon's surface.
他们也将用模拟器学习如何与国际空间站接合和如何驾驶新的月球登陆车“牵牛星”号登陆月球表面。
Plans call for the construction of a new crew capsule called Orion to replace the space shuttle in 2015, plus two rockets and a lunar lander.
计划需要在2015年建设一艘名为“猎户星”号的新太空船来取代现在的航天飞机，加上两枚火箭和一辆月球登陆车。
To improve the analysis accuracy of soft landing impact response for lunar lander, a method based on nonlinear transient dynamic analysis was presented.
为提高分析月球着陆器软着陆有效载荷着陆冲击响应的准确性，提出一种基于瞬态动力学的着陆器有效载荷软着陆冲击响应分析方法。
Experimental investigation are carried out for Buffer characteristics of homemade principle models of the lunar lander with magnetic damping of eddy current.
自制了涡流磁阻尼月球着陆器原理模型，对其缓冲性能进行了试验研究。
The lunar lander challenge is good news for NASA, because it can now count on groups of potential suppliers and experienced engineers to build any future moon lander.
登月飞行器挑战赛对美国国家航空航天局而言是一个好消息，因为它如今可以依靠大批潜在供应商和经验丰富的工程师群体制造出未来所需的任何登月飞行器。
The application cases of the space landers in foreign countries are introduced in detail in this paper, and the landing speed of the lunar lander is calculated too.
详细介绍了国外航天着陆器的应用情况，并对月球着陆器着陆速度进行了计算。
This is the groundwork for the next Lunar Lander (Chang'e 2) project in 2012, Lunar Sample Return (Chang'e 3) in 2017 and the Chinese astronaut on the moon project.
这是2012年“嫦娥2号”登陆月球，2017年“嫦娥3号”从月球采集矿物样本，以及未来中国宇航员登陆月球的基础。
When America returns to the moon, four astronauts will ride in Orion to lunar orbit and then all of them will move into the Altair lunar lander to go explore the moon.
当美国重返月球时，四位宇航员将乘坐猎户飞船飞向月球轨道，然后全部进入牛郎星登月器去探测月球。
S. astronauts, their vehicle parked very far away from the lunar lander, there are no track marks on the picture, just like the Rover had flown over from the capsule.
从美国宇航员的照片上看，他们的月球车停靠在登陆舱很远的地方，图片上没有车辙痕迹，就好像那辆登陆车是从太空舱飞过去的。
A so-called Earth Departure stage and Altair lunar lander would sit atop the core stage and be launched into orbit to meet Orion spacecraft carrying moon-bound astronauts.
所谓的地球分离级和牵牛星月球着陆器在核心级之上，被发射进入轨道后，与载有登月宇航员的猎户座太空船会合。
Based on ADAMS mechanical simulation software, a microgravity environment was established by computer and some simulation study had been carried out about the lunar lander.
在机械仿真软件ADAMS基础上，用计算机建立了月球微重力环境并进行了数字仿真。
Buffer characteristics of the principle models of the novel lunar lander with magnetic damping of eddy current were tested by means of the DASP software to collect and analyze data.
使用DASP数据采集与分析软件，对新型涡流磁阻尼月球着陆器原理模型的缓冲特性进行了试验测试。
The experimental results show that all the aluminum honeycomb core, metal rubber annulus and magnetic damping of eddy current can be used as damping materials or modes of the lunar lander.
试验结果表明铝蜂窝圆芯、金属橡胶圆环及涡流磁阻尼都可以用作月球着陆器的阻尼材料或阻尼方式使用。
ADAMS mechanical dynamics simulation software is employed to establish solid model of the lunar lander in computer and the dynamics simulation is carried out in the micro gravity environmen…
应用ADAMS机械动力学仿真软件，建立了机械缓冲式月球着陆器三维实体模型。
Another competitor, Astrobotic Technology, intends to sell berths on its lunar lander to space agencies and scientific institutions, which would pay $820, 000 a pound to send up their experiments.
另外一个竞争者，宇宙机器人科技，想把它的登陆车的舱位卖给航天局和科研机构，把他们要做的实验送上天，价格是￥820000每磅。
The scene of the Five Starred Red Flag against the dark sky on the grey lunar surface was taken by a camera on the Chang'e s robotic probe's lander and then sent to the ground control.
在灰色的月球表面，五星红旗映衬着黑暗的天空，这一幕是由嫦娥机器人探测器的着陆器上的相机拍摄的，然后发送到地面控制中心。
Pieces of the lander were removed and returned to Earth after spendingtwo years on the lunar surface. (NASA)
“勘测者3号”在月球表面工作两年时间以后，其零部件被拆卸，然后运回了地球。
The lunar-lander simulators for the Apollo missions looked like flying bed frames, Melroy says, and all of them crashed during training.
“阿波罗”任务中的月球登陆模拟器看起来像个飞行床架，梅尔罗伊说到，在训练中就被撞毁。
The mission was planned as a low-Earth orbit to test the Lunar Module, the lander later used by Apollo 11 and subsequent missions to land on the moon's surface.
他们的使命只是做地球低轨道飞行，以测试月球舱和阿波罗11号以及以后的登月任务所使用的登月舱。
They're currently taking orders, and the first batch of ashes will travel to the moon on Griffin Lander spacecraft - Astrobotic's inaugural lunar mission - in 2017.
他们现在已经开始接受订单，第一批骨灰会于2017年通过Astrobotic的首次登月任务，到达月球上的格里芬着陆航天器。
They're currently taking orders, and the first batch of ashes will travel to the moon on Griffin Lander spacecraft - Astrobotic's inaugural lunar mission - in 2017.
他们现在已经开始接受订单，第一批骨灰会于2017年通过Astrobotic的首次登月任务，到达月球上的格里芬着陆航天器。
应用推荐