They followed the lead of the majority leader in voting.
选举时他们效法多数党领导人。
Harry Reid, the Senate majority leader, refused to defend him.
参议院多数党领导人哈里·瑞德拒绝为他辩护。
One rule, championed by Georgia's House majority leader, banned them from living within 1,000 feet of a school bus stop.
为乔治亚州多数议员所拥护的一项规则是禁止这些人居住在距离学校公车站一千英尺以内的地方。
On March 20th, Harry Reid, the Senate majority leader, voiced scepticism over the link between the JOBS act and job creation.
三月二十号，参议院多数党领导人哈里·里德就质疑工作法案是否真能创造工作岗位。
Richmond is the home city of the number-two House Republican, Majority Leader Eric Cantor, one of Mr. Obama's fiercest critics.
与此同时，理士满还是美国众议院第二号领袖人物埃里克·坎托的老家。坎托是批评奥巴马最不留情的人士之一。
He joked that when Joe Bruno, the formidable majority leader of the state Senate, invited him to dinner he accepted, but vowed to take a food-taster with him.
他开玩笑道，当时JoeBruno，参议院大多数派的一位令人望而生畏的领导者，曾邀请他去吃饭，他答应了不过是在同应和他一起吃快餐的前提下。
Us Justice Department released on October 23, 2001 this picture of the anthrax-laced letter, which was sent to the Senate Majority Leader Tom Daschle, in Washington.
美国司法部23日展示了带有炭疽热病毒的信件照片，这封信是寄到位于华盛顿的参议院多数党领导人TomDaschle的。
If the left secures a majority of seats in parliament, Socialist leader Lionel Jospin would likely become prime minister in a power-sharing arrangement with President Chirac.
如果左翼在议会中获得多数席位，社会党领袖莱昂内尔·若斯潘可能会成为总理，与总统希拉克分享权力。
The Sunday Leader has never sought safety by unquestioningly articulating the majority view.
《星期日导报》从来不会为了自身的安危就丝毫不怀疑地去附和宣传大多数人的观点。
Elie Domota, its leader, who is a securely paid French civil servant, talks of re-establishing “the legitimate rights of blacks as the majority people”.
其领导人ElieDomota是收入有保障的法国公务员，提出要重新建立“黑人和大多数人一样的合法权利”。
The leader of Fidesz, Hungary’s centre-right party, won a stunning two-thirds majority in parliament on April 25th, taking 263 of the 386 seats.
4月25号的国会选举中，该党占据了386个席位中的263个，赢得三分之二以上的绝对多数席位。
But it remains a loose-knit movement, with no one leader. The majority of Tea Party supporters are middle class, non-Hispanic whites.
但它仍然是一个松散的运动，没有任何一个领导。茶党的支持者大部分是中产阶级，非西班牙裔白人。
While a sword may be necessary to force some into line, a leader must be perceived as serving the interests of the majority.
宝剑锋芒固然能让一些人恭顺，但一位领导人必须建立为大多数人利益服务的形象。
He claims the vast majority of Cubans were unaware their leader enjoyed a lifestyle beyond the dreams of many Cubans and at odds with the sacrifices he demanded of them.
他说大部分古巴人都不知道他们的领导人过着很多人做梦都想象不到的生活，有时还会要求他们牺牲自己的利益。
Anti-Syrian Druze leader Walid Jumblatt blamed Syria for Gemayel's assassination and said he expected more killings aimed at undermining parliament's ruling majority.
由瓦利德领导的反叙利亚德鲁士党谴责叙利亚组织了暗杀杰马耶勒阴谋并说将会有更多旨在损害议会多数派的暗杀事件发生。
The majority of people in Burma want her as their leader.
缅甸的大部分人民都希望她能成为这个国度的领导者。
With a huge inventory, complete specifications, stability of supply, in time delivery with our clients, won the majority of customers, known as the bearing industry leader in sales.
公司凭借拥有庞大的库存，齐全的规格，稳定的货源，可以及时的供货与广大客户，赢得了广大客户的好评，被誉为轴承销售行业的佼佼者。
With a huge inventory, complete specifications, stability of supply, in time delivery with our clients, won the majority of customers, known as the bearing industry leader in sales.
公司凭借拥有庞大的库存，齐全的规格，稳定的货源，可以及时的供货与广大客户，赢得了广大客户的好评，被誉为轴承销售行业的佼佼者。
应用推荐