A majority of votes was in its favor, to show its confidence in its policy.
多数票对它有利，表示对其政策的信任。
If the plan in parliament by a majority of votes, will be able to start from next month.
如果该计划在议会中获得多数票数，就能够从下月开始实施。
But its powers will be limited because it cannot control a majority of votes in the Commons.
但是它的权力受到限制，因为它在国会中不能控制多数票。
The OIE adopt standards, guidelines and recommendations by a simple majority of votes cast.
OIE以简单多数投票决定采用标准、准则和建议。
The first would require would-be directors to win a majority of votes cast to secure seats on a board.
第一项是提名董事需要赢得多数票才能获得一个董事会席位。
Asif Ali Zardari won the majority of votes in three of the country's four provincial assemblies as well as in both houses of parliament.
扎尔·达里在四个省议会中的三个以及巴基斯坦议会两院都赢得多数票。
Using its network of cells as a grassroots campaign organisation, Hamas won nearly twice as many seats as Fatah (though a small majority of votes).
哈马斯利用他们草根竞选组织的基层网络，最终赢得了比法塔赫多近一倍的席位（虽然投票结果只获得了少数多数）。
In order to simplify the notion of "the majority of votes" we'll say that the number of groups also as the number of voters in each group is odd.
为了简化的多数票概念本人们会说还为每个组中的选民人数的组数为奇数。
In research conducted for the pressure group by De Montfort University, over-55s were expected to account for the majority of votes cast in 94 marginal constituencies.
在DeMontfort大学对压力集团进行的一项研究中，55岁以上的人群预期占94个边缘投票区票数的大多数。
Earlier this year, Republicans sought to use their 55-to-45 advantage to change Senate rules so that a simple majority of votes would be enough to confirm a judicial nominee.
在今年早些时候，共和党人就想利用他们现在在参议院55对45的人数优势来改变参议院立法，使得只要占多数票数的一方能够足以凭票数优势来确认具有法律效应的提名。
In order to get the majority of votes you'll need to have Anora on your side, two nobles and you'll need to convince at least one additional noble by sharing information on Loghain's dirty deeds.
为了赢得多数投票，你的阵营里有阿诺拉，两位贵族，还需要至少说服一位贵族相信洛根的罪恶勾当。
In the unlikely event that a picture gets an outright majority of first-choice votes, the counting's over.
在不太可能的情况下，如果一部影片能获得大多数人的第一选择，那么投票就结束了。
The tax proposals received between 76 and 100 percent of the vote in both houses, including the votes of a majority of Republican lawmakers.
税收提案在州参众两院获得了介于76%和100%之间的票，其中包括多数的共和党议员的投票。
In selecting a host city, the IOC, acting like a papal conclave, takes a series of votes until a candidate receives a majority.
类似选举教皇的秘密会议，国际奥委会会进行一系列的投票直到一方获得绝对多数以选出举办城市。
For example, if a simple majority of two out of three people is needed for approval after two "yes" votes, there is no need for the additional person to perform the approval.
例如，根据简单多数的原则，如果三个人中有两个投了赞成票，那么就可以批准请求，不需要另一个人批准了。
The threshold for such votes is usually a simple majority of those present: Arcelor's hurdle looks as if it was erected to be insurmountable.
阿赛洛并购北方钢铁的门槛看似高不可攀，实际上通过这样简单多数的投票方式真正门槛只在于那些参与会议的人。
As Mrs Pelosi scrambles to put together a majority of 218 votes in the House, it is too early to say whether the 15 votes she supposedly picked up this week were offset by many more refuseniks.
佩洛西正在努力争取众院的218票过半多数（注1），在此情况下，尚难判断她本周可能争取到的15票是否会被更多反对票抵消。
There has to be a majority of countries in favour - a minimum of 255 out of a total of 345 votes - and member states can demand that the majority represents at least 62% of the EU's population.
必须有多数国家赞成——在345张总票数中至少获得255票——并且会员国可以要求赞成的大多数国家到少代表欧盟62%的人口。
Van Buren won a majority of the votes — one hundred and forty-six. But that was not enough.
范布伦获得了多数票，即146票，但这还不够三分之二。
Not one Republican will touch it, so she needs 85% of her party’s votes for a bare majority.
共和党是没有什么指望了，所以她需要85%的党内席位来取得微弱多数。
Indeed, it was not until last year that another pay package got a majority of no votes-that of Royal Dutch Shell's senior executives.
事实上，直到去年才出现另一个薪酬方案被否决的案例，来自荷兰皇家壳牌公司的高级管理人员。
Recent polls suggest that, with the Greens staying neutral, Mr Serra will win a majority of Ms Silva's votes.
最近民意调查显示，绿党若保持中立，塞拉将赢得大部分希尔瓦的选民。
Black greed like that found in all of Africa - is sufficiently comfortable within the ANC government which has sidelined minority policing - secured majority votes through simple demographics.
南非存在的血淋淋的贪婪和南国委相处的很融洽，即，它们设立了一些政策-通过简单的人口统计来获得大多数投票。
Black greed like that found in all of Africa - is sufficiently comfortable within the ANC government which has sidelined minority policing - secured majority votes through simple demographics.
南非存在的血淋淋的贪婪和南国委相处的很融洽，即，它们设立了一些政策-通过简单的人口统计来获得大多数投票。
应用推荐