The updates we brought to Spain saw us make a step forward and get closer to the front runners.
我们带去西班牙的升级套件，使得我们里领先者更加接近了一点。
Only when we correctly understand the real status and situation of Chinese automobile in Russia and courageously admit our shortcomings, can we make a step forward.
只有正确认识中国轿车在俄所处的真实地位和状况，敢于承认不足，才能有所前进。
You won’t always succeed when you take risks, but remember, every chance taken is a new opportunity to learn and will make every forward step simpler than the one before.
不是你的每次冒险都能换来成功，但是你的每次尝试，对你来说都是一个学习的机会，让你前进的道路越来越平坦。
As for the right direction, I make my choices and always move forward one step at a time.
至于正确的方向，我把我的选择，总是一步一个脚印向前迈进。
The whole weekend was a step forward and we will certainly make another small step in Barcelona.
整个周末我们已经前进了一步，不过当然还要在巴塞罗那更上一层楼。
They represent a major step forward in international public health security and it is believed they will help to make the world more secure from threats to global health issues.
这表示国际公共卫生安全向前跨出一大步，我们相信它们将有助于全球免受健康问题的威胁，使世界更安全。
We must seize the opportunity to make Copenhagen a significant step forward in the global fight against climate change.
我们必须抓住时机，促使哥本哈根会议为全球抗击气候变化迈出重要的一步。
This tells me that no matter where you are, should always pay attention to the surrounding information, so you can take a big step forward to make accurate decisions.
这件事告诉我，无论身在何处，都要时刻留意周围的信息，这样你才能把步子迈大一点，作出准确的决策。
I say to my fans: Now I have to go a step back, to make a big step forward.
我要对我的冰迷说：现在我要退后一步，这样才好向前进一大步。
This new program will make a major step forward in the spreading the Olympic ideals.
这项新计划将在传布奥林匹克理想迈出重大的一步。
I understand that learning a language isn't an easy job, but you have to step forward with your best effort. You can make it one day.
我了解学习一种语言并不是太容易的事，但是只要同学按部就班并且努力不懈的学习，你一定也可以将英文学好的喔！
With every step forward in recognizing and utilizing photon and light, the human society will make further a big stride forward.
对光和光子的认识和利用每前进一步，人类社会就前进一大步。
Concentrate on development and constructions of corporate culture, characteristic and upscale product with meticulous care, make company moved forward toward a step with big business enterprise.
精心致力于企业文化、个性化、高档产品的开发和建设，使公司向现代型企业大步迈进。
The overwhelming consensus was that this team, with the two superstars and the off-season moves, was ready to make a significant step forward.
绝大部分调查结果表明：2个超级明星和赛季后的运作会让火箭迈出那关键的一步。
Now I expect to make a good step forward in performance terms in Barcelona.
现在我希望能在巴塞罗纳有一个好的进展。
We want to make a good start, a good step forward.
我们想创造一个好的开头，向前迈进令人满意的一步。
Eventually we will make it the talents center and PV products marketing center for the PV industrial chain. We hope to step a new forward to the success of the company.
最终形成整个光伏产业链的人才中心和光伏产品营销中心，为企业的成功迈向更新的一步。
Looking at my qualifying laps, we can take heart from a small step forward from Melbourne so we will keep the hard work up to make further improvements.
从排位赛成绩看，我们相比于墨尔本的低迷已经重拾信心并取得了一定的进步，我们会保持这个势头继续努力以取得更大的提升。
This Cause is a significant step forward for human beings to understand life, to research into life, to make human lives healthy with longevity, in order to better share our lives.
这个计划是全人类认识生命，研究生命，令人类生命健康长寿，令人类更好的分享生命，所跨出的重要一步。
If we could make a little bit progress each day, the daily accumulated efforts will prove to be a big step forward and a closer distance toward success.
只要每天都能进步一点点，一天天的累积下来，就是向前一大步，就能离成功越来越近。
They will provide a major step forward in the regulation of this area and make it absolutely clear what is acceptable for players, clubs and agents.
这将会是足球管理的一大进步，彻底明确了球员、俱乐部与经纪人们可以或不可以采取那些行为。
They will provide a major step forward in the regulation of this area and make it absolutely clear what is acceptable for players, clubs and agents.
这将会是足球管理的一大进步，彻底明确了球员、俱乐部与经纪人们可以或不可以采取那些行为。
应用推荐