Could you make an order for a new set of cartridges?
你能订套新墨盒吗?
If you want to buy it, you must make an order in advance.
如果你想买这个,你得提前预订。
Master Huang: Never mind, but could I make an order for the New Year's Eve?
黄师父:没关系,那我就预订除夕餐,可以吧。
The court may make an order for sale of the property as an alternative to a foreclosure order.
法庭可作出将该财产出售的命令,以代替止赎令。
Article 68 After accepting the application, a maritime court shall make an order within 48 hours.
第六十八条海事法院接受申请后,应当在四十八小时内作出裁定。
Article 57 After accepting the application, a maritime court shall make an order within 48 hours.
第五十七条海事法院接受申请后,应当在四十八小时内作出裁定。
You are required to get at least three quotations from separate companies before you make an order.
在国外,为了防止采购人员舞弊,公司通常要求有至少三家公司的同类产品的报价,作为采购的参考。
Article 57 The maritime court, having accepted an application, shall make an order within 48 hours.
第五十七条海事法院接受申请后,应当在四十八小时内作出裁定。
Article 68 The maritime court, having accepted an application, shall make an order within 48 hours.
第六十八条海事法院接受申请后,应当在四十八小时内作出裁定。
Article 17 The maritime court, having accepted an application, shall make an order within 48 hours.
第十七条海事法院接受申请后,应当在四十八小时内作出裁定。
Otherwise, it shall make an order to allow the applicant to constitute a limitation fund for maritime claims.
异议不成立的,裁定准予申请人设立海事赔偿责任限制基金。
Because of the difference monitor setting, item's color may slightly difference. We will describe it as clearly as possible. Kindly consider carefully before make an order.
由于不同显示器设置,产品的颜色可能略有差异。我们将描述它尽可能明确。请审慎考虑作出订单。
Article 31 Where a maritime claimant, having applied for auction of a ship, applies for termination of the auction, the maritime court shall make an order to approve or disapprove the application.
第三十一条海事请求人提交拍卖船舶申请后,又申请终止拍卖的,是否准许由海事法院裁定。
The engine is gulping two tons of fuel an hour in order to make New Orleans by nightfall.
引擎每小时消耗两吨燃料以便在天黑之前赶到新奥尔良。
In order to ensure our kids get the sleep they need, both parents and schools should make an effort.
为了确保我们的孩子获得所需的睡眠,父母和学校都应该做出努力。
Before you write an article, you should make a draft to get your ideas in order.
在写文章之前,你应该写一下草稿理清自己的思路。
Airplanes follow an invisible map of highways and avenues in the sky in order to make it to their destinations.
为了到达目的地,飞机在空中也按照地图飞行,这种地图上面布满了看不见的公路和街道。
I am looking for novel solutions in order to make an untidy structure manageable.
我在寻找一种新颖的解决方案以使得混乱的结构变得可以管理。
Only a few years ago, you had to go to an airline's website to find a flight, visiting more than one in order to make a decision on what to book.
就在几年前,你还不得不到航空公司网站上查询航班,往往还不止浏览一个网站以确定到底要预定什么航班。
Career planning is a multi-step process that involves learning enough about yourself and the occupations which you are considering in order to make an informed decision.
职业规划是一个多步骤的过程,如果你想做出明智的选择,就必须充分了解你自己和各种职业。
A growing body of evidence suggests an addition to that list might be in order: Lack of sleep might also make you fat.
此外,越来越多的证据表明睡眠不足会使身体发胖。
The book works through an example of modifying a login servlet through refactoring in order to make it testable.
在本书中,我们还列举了一个通过重构来修改登录servlet使之变得可测试化的例子。
You need to set the Repeats field to y in order for the system to make weekly checks for an APAR.
要使得系统每个星期对APAR 进行检查,您需要将 Repeats字段设置为y。
Don't be defensive with this person; it could trigger a fight, and try to make yourself an important part of his or her world in order to keep up the relationship.
不用对这种人持防御姿态,这会引发争吵,试着让自己成为他或她的世界里重要的一员来维持你们的关系。
But in fact, Mr. Hine -who cared about human labor in an increasingly mechanized world -posed this man in order to make the portrait.
但事实上,海因——一个在日益变得机械的世界里,关怀人类劳动的人——摆拍了这个人,为了创造出理想的照片。
But in fact, Mr. Hine - who cared about human labor in an increasingly mechanized world - posed this man in order to make the portrait.
但事实上,海因——一个在日益变得机械的世界里,关怀人类劳动的人——摆拍了这个人,为了创造出理想的照片。
But in fact, Mr. Hine - who cared about human labor in an increasingly mechanized world - posed this man in order to make the portrait.
但事实上,海因——一个在日益变得机械的世界里,关怀人类劳动的人——摆拍了这个人,为了创造出理想的照片。
应用推荐