Given that so many experts are debating, I personally make no comment on which is right and which is wrong.
我想既然有那么多专家在谈，我个人尽量不要说太多，也不发表评论，比如哪个说法对，哪个说法不一定对。
Weddings - make me speechless... I wanted to write a short "no comment", but it was too strange for me not to joke about.
结婚——让我无语……我想简短地写“不作评论”，但是不开开玩笑对我来说太奇怪了。
A Mobitel spokesman would only say: "We have no comment to make."
该通讯公司的发言人只是说：“我们对此不做评论。”
The News of the World, which suspended Goodman on Friday, said it had no comment to make on today's court proceedings.
《世界新闻报》星期五勒令古德曼停职，对今日的庭审不予置评。
The refrain of the album's opening track - "They tried to make me go to rehab, I said 'no no no'" -sounded at once like an ironic comment on celebrity excesses and a straight bit of autobiography.
这张专辑第一支歌曲的副歌——“他们试图让我去戒毒所，我说‘不不不’”——乍一听，就让人感觉这是对过分追逐名利的讽刺，也像是是她坦率的自我生活写照。
Apple has said it has no comment to make on the discovery of the counterfeit shops.
苹果官方则表示他们对于这个假冒的连锁店没什么评论要说。
A spokesman for Wiltshire Police said: ''The police officer was apparently off duty when this happened so we have no comment to make because it is a personal not a police matter.''
威特尔郡警方发言人说：“这件事发生时，该警官显然在休班，因此我们无可奉告，因为这是个人的事，不是警方的事。”
No one is desiring to make a comment this morning about the new London "bombings" of yesterday so far.
没有人希望使新伦敦“爆炸”昨天今天上午到目前为止评论。
Have you no scathing comment to make about the condition of my clothes?
对我的衣服的状况，你不提出苛求的评论了吗？
If you make an etiquette mistake or use the wrong fork, don't draw attention to it; chances are no one will even notice. But they will remember an inappropriate comment or answer.
但不要太在意一个礼节上的失误，或是选错了叉子，因为可能谁也不曾注意到，但是他俩总是会记住不恰当的评论或回答。
No matter who told you about some news, you can't make any comment on it before you check it up.
不管是谁告诉你什么新闻，你都应该核实后再作评论。
No matter who told you about some news, you can't make any comment on it before you check it up.
不管是谁告诉你什么新闻，你都应该核实后再作评论。
应用推荐