This refers to the idea that when objects trying to resemble humans aren't quite perfect, they can make viewers feel uneasy because they fall somewhere between obviously nonhuman and fully human.
这指的是，当试图模仿人类的主体不是很完美时，它们会让观众感到不安，因为它们介于明显的非人类和完全的人类之间。
But there are things about it that make some scientists uneasy.
但是，也有一些事情使科学家感到不安。
But too steady eye contact can make one feel uneasy at times.
但有时死死地盯着看人，会使人感到不安。
Arguments on the phone get really loud and can make others uneasy.
在电话里争吵会很闹，也让别人不自在。
Rasheed and his colleagues do not have the protections afforded large news networks-and cameras tend to make everyone uneasy.
Rasheed和他的同事没有能够负担起这些庞大的新闻网络和镜头的保护，这使得每个人都感到不安。
As always, I felt uneasy as I walked down the corridor to his room, fully aware that he might well sleep through my visit or, if awake, make little sense.
跟往常一样，我沿着走廊走到他的房间时还是感到忐忑不安，因为我完全明白可能他还在睡觉，即便他醒着，也没啥差异。
Their attitudes towards themselves and other people, their goal orientations, their personal style, their appearance and way of handling their bodies, all jar people and make them feel uneasy.
她们于人、于己的态度，她们的价值取向，她们的个人风格，她们的外表以及行为举止，无不招人耳目，并使人觉得不舒服。
I am only interested in the ideas that become obsessive and make me feel uneasy.
我只对那些让我着迷或让我不安的创意感兴趣。
His daughter, who is also highly allergic to peanuts, would be able to sit next to someone eating a peanut dish without experiencing a reaction, he says, though he admits it would make her uneasy.
他说，他的女儿也对花生高度过敏，但她能坐在吃花生的人旁边而没有反应，尽管他承认，这会让她感到不舒服。
When the ladies were separating for the toilette, he said to Elizabeth, "Do not make yourself uneasy, my dear cousin, about your apparel."
当娘儿们正要各自去打扮的时候，他又对伊丽莎白说：“不要为衣装担心思，亲爱的表妹。”
Moreover, emerging market equities, very much in favour over the past year, are in some cases reaching valuations that make investors uneasy.
此外，新兴市场股票在过去几年非常受欢迎，在某种情况下，投资者不容易实现其价值。
Such a policy would make the ECB uneasy.
这样的政策会让欧洲央行不容易开展工作。
If you curse someone, let him to be CEO, pains, pressures and troubles would make him uneasy forever.
如果你诅咒某人，还是让他去做CEO，痛苦、压力和挫折会让他永远不得安宁。
They always make me uneasy and uncomfortable.
它们总是使我不自在和不舒服。
This may make people feel uneasy, or that you're not interested in what they're saying.
这会让人们感到不安，或认为你对他们所说的不感兴趣。
Also be very careful how you assert yourself, because without meaning to, you may make people uneasy about your intentions, so that they work against you.
而且要特别注意你表达自我的方式，因为你无意中可能会让他人因为你的意图而感到威胁并因此而反对你。
Just hearing the word is enough to make some people uneasy, but science tells us that mucus is our friend.
仅仅是听到这个单词就足够让一些人不舒服了，但是科学告诉我们，黏液是我们的朋友。
Around the world people are taking a closer look at the genetic make-up of what they're eating - and growing uneasy with what they see.
全世界的人们都在密切关注他们所食用食品的基因构成，并且对他们所看到的一切变得越来越不安。
You know, it's true, and for some reason, romance and money make very uneasy bedfellows.
你知道，这是真的，出于某种原因，爱情和金钱能够使人同床异梦。
"Dating is a prelude to love," and so had some well-dressed, make an appointment with the "Three Kingdoms", it uneasy to meet us.
“约会是恋爱的前奏”，于是精心打扮了一番，约好带着本《三国演义》，便忐忑不安地去见面了。
However, doing so at its depressed share price might make current shareholders uneasy, since they could face large dilution.
但在其股价如此糟糕的情况下这样做，可能会让股东不舒服，因为这将大幅稀释他们的股权。
Standing at a closer range will make many Americans feel uneasy.
两人站着时距离倘若靠得太近，许多美国人会感到很不自在。
Nobita cannot accept it at first. The loss of time machine in his drawer, and the disappearance of the familiar silhouette in his closet, all make him feel uneasy and uncomfortable.
大雄最初无法接受，抽屉里的时光机没了，橱柜里那个熟悉的身影不见了，这一切都让他觉得痛苦和难受。
What these young people do make their parents upset and uneasy, then a subtle but interesting change takes place in this old village.
年轻人的追求，老年人的困惑和不安，使山寨里古老的生活方式正在发生着微妙而有趣的变化。
Let these make us uneasy and helpless bad people and bad things always disappear, let the grass never wither;
让这些令我们不安与无奈的坏人坏事永远的烟消云散，让草儿不再枯萎；
A cold room will make you feel uneasy whereas an overly warm room will make you feel lethargic and lazy.
太冷会不舒服，太温暖又会让人懒散得昏昏欲睡。
A cold room will make you feel uneasy whereas an overly warm room will make you feel lethargic and lazy.
太冷会不舒服，太温暖又会让人懒散得昏昏欲睡。
应用推荐