请在火上添些燃料。
Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.
你发怒的时候，要使他们如在炎热的火炉中。耶和华要在他的震怒中吞灭他们。
The fire that engulfs the Witch's hands as she's trying to remove the ruby slippers is actually apple juice spewing out of the shoes - the film was then sped up to make it look more like fire.
女巫想要拿走红宝石鞋时，手上起的那团火其实是从鞋里泼出的苹果汁，电影用快镜头让它看起来很像火。
Amazon's 61% market share in the e-reader space and analyst predictions that the Kindle Fire could sell up to 5 million units during the fourth quarter meant Barnes and Noble had to make a move.
亚马逊在电子阅读器领域占有61%的市场份额，而且据分析人士预测，今年四季度Kindle Fire的销量可能达到500万台，这意味着巴诺必须有所行动。
In the long history of human use of fire, the fire brings us not only good, accidentally will make everything go up in smoke, don't take lightly.
在人类用火的漫长的历史上，大火带给我们的不仅仅只是有好处，不小心就会使一切化为乌有，不要掉以轻心。
She poked the fire to make it burn up.
他戳了一下他前面的人以引起他的注意。
The love of fire arms truly blinds people, so they will make up any excuse and not even realize how dumb it sounds.
对于武器的热爱使人们变得盲目，所以他们才会编造各种理由这样就不会让自己听起来有多么的愚蠢。
She poked the fire to make it burn up.
她捅了捅火，使它烧旺些。
Throw some fire into the mix and call her out a little, make the texts more exciting so that she smiles when she reads them and doesn't dread when you're name comes up on the screen.
那就在聊天内容中再加点儿火候在她心里引起点反应，让她笑着读你那更加令人兴奋的消息，当你的名字出现在屏幕上的时候让她不再感到担心。
Mum put more wood on the fire to make it burn up and the room became warm gradually.
妈妈往火上添了一些柴使它更旺，整个屋子渐渐暖和起来。
He put more wood in the fire to make it burn up.
他往火上加木材想让他烧的更旺。
Now, let me leave you an instant, to make a better fire, and have the hearth swept up.
好吧，让我走开一会儿，把火生得旺些，把壁炉清扫一下。
The zodiac runs on a 12-year cycle, and each year is associated with the five elements that Chinese mystics make up the universe: metal, water, wood, fire and earth.
生肖每12年一轮回，并且每年和中国神话中构成宇宙的五个元素组成：金，木，水，火，土。
Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.
你发怒的时候，要使他们如在炎热的火炉中。耶和华要在他的震怒中吞灭他们。那火要把他们烧尽了。
I've learned something of the joy and pain, the fire and love that make up one human being — and by extension, all human beings.
我明白了一些真谛，那就是每一个人乃至全人类都是在快乐和痛苦，憎恨与友爱中成长起来的。
Introduces the calculation method of the power station fire fight system design, tally up to use the higher fire fight pressure, smaller tube path can make lower price of the engineering build.
作者介绍了电厂消防系统设计的计算方法，得出了用较高的消防压力、较小的管径可以使工程造价降低的结论。
I'll make a pot of tea. The fire is just up.
我们吃的是放了牛肉、虾子、鱿鱼和各种蔬菜的火锅。
To make up for this, it can rapidly heal your own infantry and vehicles, if you force fire the Corruptor on them.
为了弥补这点，它也可以快速治疗你自己的步兵或者载具，如果你用毁灭者攻击它们。
Among the fire hazards and explosion accidents occurred in industrial and mining enterprises, electric fire hazards and explosion accidents make up a large percentage.
工矿企业火灾和爆炸事故中，因电气引发的火灾和爆炸事故占有很大的比例。
He had to blow up the fire to make it burn.
他只得把火吹旺使它烧起来。
He put more wood on the fire to make it burn up.
他往火上加木材想让它烧得更旺。
Let me play the safety cop and remind you to buckle up, and make sure your wheels aren't on fire when you drive!
让我现在充当自己是个交通警察，来提醒你：开车时要系上安全带，同时肯定当你驾车时。
She tried to make the fire flame up.
她试着让炉火再旺起来。
To get the temperature up we make a fire in the tile stove and in the wood stove in the kitchen.
为了升高温度，我们会在砖炉以及厨房的木炉里生火。
The facilities are no longer fire porcelain Make-up soil, Fetal, GlazeShowing a fine, white and thin features.
所烧瓷器不再施化妆土，胎、釉呈现出精、白薄的特征。
You'll have to blow up the fire to make it burn.
你得把火吹旺让它烧起来。
The long trek toward the money, combined with a variety of potentially tricky scenarios you may face along the way, make it difficult to come up with one sure-fire strategy to help you through.
进入钱圈还需要长途跋涉，你一路上可能会遇到很多潜在的危险局面，所以没有真正必胜的策略。
The heat of the fire would make the goose's feet swell up, and the blood would run into its feet as the goose was cooked to death.
火的热量让鹅掌渐渐肿胀，血都涌进它的脚掌里，鹅就这样活活地被烤死了。
The heat of the fire would make the goose's feet swell up, and the blood would run into its feet as the goose was cooked to death.
火的热量让鹅掌渐渐肿胀，血都涌进它的脚掌里，鹅就这样活活地被烤死了。
应用推荐