Marris distorts our findings which actually prove that zoos serve as an indispensable link between man and nature.
马里斯歪曲了我们的发现，这些发现实际上证明了动物园是人与自然之间不可或缺的纽带。
As technology becomes ever more potent and Nature reacts ever more violently, there is an urgent need to rethink how best to deal with the growing contradictions between Man and Nature.
随着技术变得越来越强大，自然的反应越来越激烈，我们迫切需要重新思考如何最好地处理人与自然之间日益增长的矛盾。
It offends the dignity of man and nature.
这冒犯了人类和自然的尊严。
Man and nature live in peace when necessary.
人与自然和平相处时必须的。
These are alarming statistics about man and Nature!
这些是有关人与自然的惊人的数据！
It also began to foster harmony between man and nature.
它也开始促进人与自然之间的和谐相处。
The fight between man and nature is far more than this.
人类与自然的斗争从来就远远不止于此。
The core of the culture is harmony between man and nature.
其文化的核心价值体现在人与自然的和谐相处。
Protection of wild animals, coexistence of man and nature.
保护野生动物，人与自然共存。
This is just between man and nature, one of protest costs.
这仅是人与自然抗争的成本之一。
Protection of wild animals, to achieve harmony between man and nature!
保护野生动物，实现人与自然和谐共处！
This episode will show the story about man and nature behind the delicious.
本集将展现美味背后人和自然的故事。
This paper has set forth conflict and harmony between man and nature from three aspects.
本文对人与自然的冲突与和谐从三个方面进行了论证。
Marx had paid great attention to the relation between man and nature in his theory's life.
人与自然的关系问题是马克思理论生涯中始终关注的问题。
The article indicates that the disasters are resulted from unbalance between man and nature system.
该文指出，灾害是人类与自然界系统关系失调的结果。
Because a higher consciousness wants to manifest itself in the world, and man and Nature resist it.
因为一高等知觉性要在世上显示它自己，而人类和自然抵抗此之。
People in this appreciation, experience realm of man and nature, thus, gain greatly the spirit of joy.
人们在这种观赏中，体验到人与万物一体的境界，从而得到极大的精神愉悦。
One of the core principles of traditional Chinese culture is to maintain harmony between man and nature.
中国传统文化的一个核心原则是维护人类和大自然的和谐统一。
These gardens have constituted a miniature that is designed in praise of the harmony between man and nature.
这些花园构成了一种意在表达人与自然之间应有的和谐关系的微缩景观。
Chinese art stresses the harmony between Man and Nature, which is an important part of Chinas traditional culture.
中国艺术强调人与自然的和谐，这也是中国传统文化的重要组成部分。
Harmony between man and nature means all human being's activities must be based on the respect of natural law.
人和自然的和谐意味着，人的一切活动必须建立在尊重自然规律的基础之上。
It is also about harmony with nature -the "Unity of Man and nature" -a concept with ancient roots in Chinese thought.
还有与大自然的和谐。“天人合一”的观念根源于中国的古代思想。
It is also about harmony with nature - the "Unity of Man and nature" - a concept with ancient roots in Chinese thought.
还有与大自然的和谐。“天人合一”的观念根源于中国的古代思想。
Located between a plaza and the Israel pavilion, the Whispering Garden symbolizes the dialog between man and nature.
位于广场和以色列展馆之间，回音花园象征着人与自然之间的对话。
Who has the heart of Thanksgiving, man and man, man and nature, man and society will become more harmonious, more cordial.
人有了感恩之心，人与人、人与自然、人与社会也会变得更加和谐，更加亲切。
You can and you dear friends together to enjoy the gift of nature, nature and man, man and nature is harmonious and perfect.
你可以和你亲爱的朋友们一起享受大自然的恩赐，自然与人，人与自然是那样的和谐完美。
Today it is broken, after the break of the business environment, would be a supreme state of the harmony between man and nature.
今天一切被打破，这种打破之后的商业环境，会是一种天人合一的至高境界。
Zalasiewicz and his colleagues believe that adopting the concept of the Anthropocene could do away with the old antithesis between man and nature.
扎拉·斯维奇和他的同事相信通过接受人类世的概念可以消除人与自然之间古老的对立关系。
Unity between man and nature is a key concept in ancient Chinese philosophy. It calls for respect for nature and harmony between man and nature.
天人合一是中国古典哲学的重要观念之一。强调尊重自然，人与自然应该和谐相处。
Unity between man and nature is a key concept in ancient Chinese philosophy. It calls for respect for nature and harmony between man and nature.
天人合一是中国古典哲学的重要观念之一。强调尊重自然，人与自然应该和谐相处。
应用推荐