Such generous actions stamp him as a man of honour.
如此慷慨的举动说明他是一位君子。 。
Such generous actions stamp him as a man of honour.
如此慷慨的举动说明他是一位君子。
A man of honour would not behave in so cowardly way.
一个高尚的人行为处事不会这么懦弱。
A man of honour would not behave in so cowardly way.
一个高尚的人行为不会这么懦弱。
A man of honour could not have doubted the intention, but Mr.
照说,一个要面子的人是不会怀疑先人的意图的;
He then becomes a 'made man', which is also called 'a man of honour'.
之后,他就成为了“成功者”,或者说是“荣誉者”。
The difference between a moral man and a man of honour is that the latter regrets a discreditable act even when it has work.
有道德的人与君子之间的差别是,即使在干了丢脸的事情而不为人所察觉,后者也会后悔的。
The system of perfect personality of XUN - zi is constructed by three levels which are person with virtues, man of honour and Sage.
荀子的理想人格体系分为士、君子和圣人三个层次,在总体人格特征上他强调重智求全,在品质上倡导遵循礼仪。
It is an honour for a man of my occupation to be allowed to stand here and speak with you today.
今天得以在此和你们谈话,是我的荣耀。
Rather than follow the example of his accusers, we should perhaps honour Socrates's exhortation to "know ourselves", to be individually honest, to do what we, not the next man, knows to be right.
我们不应当步那些控告苏格拉底的人的后尘,而最好是仔细想想他“认识你自己”的忠告,对自己诚实,做我们自己,而不是旁边的什么人,知道什么是正确的。
It was suggested that the American people turn off all power in their homes, streets, and factories for several minutes in honour of this great man.
有人建议美国人关掉家里、街上和工厂所有的电几分钟来纪念这位伟人。
Show me the man you honour, and I will know what kind of a man you are.
把你尊敬的人告诉我,我就知道你的为人。
The vain man look at an own name, the person of honour looks at the business of motherland.
虚荣的人注视着自己的名字,光荣的人注视着祖国的事业。
Thou shalt rise up before the hoary head, and honour the face of the old man, and fear thy God: I am the LORD.
在白发的人面前,你要站起来,也要尊敬老人,又要敬畏你的神。我是耶和华。
It is my pleasure to unveil this plaque in honour of the great man who was born here.
我很高兴能为纪念这位出生在这儿的伟人不举行揭匾典礼。
The Olympic Games offers a way for man to surpass himself, and the essence of the Games lies in the spirit of competition and sense of honour.
奥运会提供了一个方法,人类以超越自我,与本质的游戏,关键在精神,竞争意识和荣誉。
Before destruction the heart of man is haughty, and before honour is humility.
败坏之先,人心骄傲。尊荣以前,必有谦卑。
The young man has lost a sense of honour . He is always stealing.
那位青年没有廉耻心,他总是偷东西。
A man of sublime virtue shows much concern about people and events ignored by common people and treats them with supreme honour.
最高尚的美德就是关注那些被一般人所忽视的人和事,并给之以自己所能做到的最高礼遇。
For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.
他比摩西算是更配多得荣耀,好像建造房屋的比房屋更尊荣。
It is his privilege to help man endure by lifting his heart, by reminding him of the courage and honour and hope and pride and compassion and pity and sacrifice which have been the glory of his past.
他有特权帮助人忍耐,提升人的心灵,提醒人要有勇气、荣誉、希望、自尊、同情、怜悯、牺牲,这些都是人类往日的光荣。
Trees die of wounded roots, man run into disaster because of overflowing honour.
树因伤根而死,人也会因伤德而有灾祸啊!
Trees die of wounded roots, man run into disaster because of overflowing honour.
树因伤根而死,人也会因伤德而有灾祸啊!
应用推荐