Avoid forcing users to use controls to manipulate data.
避免强迫用户通过控件来操纵数据。
You always have a rowset object to contain and manipulate data.
您永远会有包含和管理资料的资料列集物件。
Variables allow you to store and manipulate data in your programs.
有了变量，就可以在程序中存储和操作数据了。
To add and manipulate data, you have the insert and store commands.
要添加并处理数据，您需要有insert和store命令。
The electronic and mechanical devices that manipulate data are known as hardware.
电子的，机械的，操作数据的设备被认为是硬件。
As you well know, filesystems exist to allow you to store, retrieve and manipulate data.
正如您所了解的那样，文件系统的存在允许您储存、检索和操作数据。
It provides a subset of SQL that you can use to define schemas and manipulate data.
它提供的SQL子集，您可以使用来定义模式和操作数据。
Many implementations of the data federation pattern have limited capabilities to manipulate data.
数据联合的很多实现具有受限的数据操作功能。
You need to connect to a database before you can use SQL statements to query or manipulate data.
在使用SQL查询或处理数据之前，需要连接到一个数据库。
Data is the central element of all computing systems, which exist to manage, mine, and manipulate data.
数据是用于管理、挖掘和操作数据的所有计算系统的核心元素。
An applications program is designed to manipulate data rather than govern the operation of the computer.
应用程序是为处理数据而不是控制计算机的运转而编写的程序。
Also, you can query and manipulate data copied off a production server without impacting production processes.
另外，您可以查询和操作从一个生产服务器复制出来的数据，而这样的操作不会影响生产流程。
For example, you might use an XSLT node to manipulate data, before or after the DatabaseRoute node is invoked.
例如，在调用DatabaseRoute节点之前或之后，可以使用XSLT节点操纵数据。
Calls that manipulate data must be answered by some intelligence on the server side — in this example, an agent.
操纵数据的调用必须由服务器端的某种智能作出应答——在本例中为代理。
It enables developers to query and manipulate data using a conceptual model instead of a physical storage model.
它支持开发人员使用概念模型查询和操作数据，而无需使用物理存储模型。
Now that you have the object model, you describe information requests and manipulate data within that model.
既然您已经有了对象模型，您就可以在该模型中描述信息请求和操作数据。
These services exist at a lower level of detail, and physically manipulate data for persistence, access, and delivery.
这些服务存在于不同的详细级别，并物理地操作数据以便保存、访问和传输。
OpenLaszlo can be used to display and manipulate data using XPath, a language for retrieving data from an XML document.
OpenLaszlo可以使用XPath显示和操纵数据，XPath是一种用于从XML文档检索数据的语言。
NOTE: When you are migrating the first server (Cdr1), users can continue to access and manipulate data on Cdr2 and Cdr3.
注意：迁移第一个服务器cdr1时，用户可以继续访问并操作Cdr2和Cdr3上的数据。
In contrast, wrapping solutions use objects as wrappers around database tables and rows to manipulate data in a database.
与之相反，包装解决方案用对象作为数据库表和行的包装器来操纵数据库中的数据。
It provides IOQL (Interoperable Object Query Language) which enables users to manipulate data in multiple databases.
系统提供了互操作查询语言IOQL来实现多数据源上的查询。
However, you can also use WPAI to create portlets that can access and manipulate data in a myriad of other backend systems.
不过，您还可以使用WPAI创建可以对其他许多后端系统中的数据进行访问和操作的portlet。
Developers have to build their own ORM on top of Entity Framework if they actually want to manipulate data outside a context.
开发人员不得不在EntityFramework之上建立自己的or m，如果他们确实要在上下文外部操作数据的话。
For MongoDB or Riak - you can manipulate data at GUI-level e.g., summarization, but it's not a traditional analysis-situation.
对于MongoDB或Riak来说，你可以在GUI层次上操纵数据，比如说摘要，但它并非传统的分析情况。
Structured Query language (SQL) : a standardized language used to define objects and manipulate data in a relational database.
结构化查询语言(Structured Query Language,SQL)：一种标准化语言，用于在关系数据库中定义对象及操纵数据。
Helps organize and manipulate data to identify trends in the market, compare with last year, and explain problems and their causes.
帮助整理和利用数据识别市场趋势，与上一年数据进行对比并解释问题所在及其原因。
It has grown from this seed into much more, but the fact remains that we use it to gather and manipulate data from many untrusted sources.
它现在的功能早已不限于此了，但是我们现在仍然在用它来收集和操作来自许多不受信任的源的数据。
Three inquiries in the UK in 2010 found that the CRU team had not acted fraudulently or tried to manipulate data, as they were accused of doing.
2010年在英国三大查询中发现，CRU队没有欺诈行为或试图操纵数据，因为他们被指责这样做。
As you can see from the examples above, the SDO 2.0 APIs completely shield you from knowing and using the XML parser APIs to read, write, and manipulate data.
可以从上面的示例中看出，SDO 2.0API使您完全不必知道和使用xml解析器API来读取、写入和操作数据。
Information Aggregation business pattern (also known as User-to-Data, allows users to access and manipulate data that is aggregated from multiple sources).
InformationAggregation业务模式(也称为User - to - Data，它允许用户访问和操作来自多个信息源的数据)。
应用推荐