The inventor of the machine claims that it will reduce labor costs by virtually eliminating the need for manual weeding.
该机器的发明者声称，它将减少人工除草的需要，从而降低劳动力成本。
Certainly, the limitations imposed by manual labor and the locally available materials of mud-brick and timber necessitated a divergence from the original European church model.
当然，由于手工劳动和当地可利用的泥砖和木材等材料的限制，与最初的欧洲教会模式产生了分歧。
One is the acceleration of the substitution of knowledge and capital for manual labor.
一是知识和手工资本的替代加速。
After six years of manual labor he was finally allowed to train as a salesman.
做了六年的体力劳动后他终于被允许培养成一个推销员。
Until then, manual labor had been performed almost exclusively by men.
直到那个时候，体力劳动都几乎只由男性来完成。
Of course, more and more automation is introduced in every specific field of industry, though the role of manual labor still remains significant.
当然，在工业的每一领域，生产是越来越自动化了，但体力劳动的作用依旧十分重要。
Ten years of manual labor later, when Dong returned home, such idealism had faded.
经过十年体力劳动，当董女士返回家乡时，这些理想主义念头已经褪去。
It results in needless manual labor for individuals, managers, and support staff alike.
这将导致个体成员、管理者、以及其他支持人员付出不必要的手工劳动量。
Key factors of production such as manual labor and energy are still in short supply.
诸如体力型劳动力及能源等主要生产要素仍然供不应求。
I'm not just talking about the fact that it's a lot easier to imagine working until you're 70 if you have a comfortable office job than if you're engaged in manual labor.
我并不只是针对如果你有一份舒适的办公室工作比起你要干体力活来想像70岁还工作要容易太多这一事实才这么说。
Studying isn't manual labor, it's brain work.
学习并不是劳力劳动，而是脑力劳动。
Of course it is not your regular job, but it might be a big home improvement project, a garden project or some other manual labor.
当然这并不是你的日常工作，但这可能会是一次大规模的家庭装修，或者一次花园翻修或者一些体力活。
Most of them had continued to work with their hands even as demand for manual labor was declining.
即使手工劳动力的岗位数量正在缩减，他们中的大部分人，还是继续用双手工作。
It's a complicated transaction that usually requires manual labor from ops people and substantial downtime.
这是一个复杂的过程，通常需要操作人员的体力劳动和大量停机时间。
I've tried manual labor, and the stress of living within a hair's breadth of homelessness at all times made me physically ill.
我干过体力活，时常间不容发、无家可归，我身体实在难以再承受这样的压力。
On one side of the coin, the Chinese were seen as an inexpensive means of providing the manual labor necessary to develop the assets of the country, most often in hazardous occupations.
一方面，华人被看成廉价的劳动力，为这个国家的财富积累提供了必要的人力资源，大多数通常从事危险的职业。
This process requires a huge amount of manual labor; it is tedious, difficult, and very error prone.
这个过程需要大量的人力，并且是冗长、困难，且非常容易出错的。
The school suggested that his parents get Albert an easy, manual labor job as soon as they could.
学校建议他父母尽快给爱因斯坦找个简单的体力活儿。
Needless to say, it's difficult to do manual labor on an empty stomach.
不用说，空着肚子劳动是很难的。
Why the emphasis on manual labor and entrepreneurship?
为什么强调手工劳动和创业精神？
At that time, manual labor was highly valued.
那时候，人们对体力劳动非常看重。
Archimedes spent his life in philosophical and mathematical studies. To the Greeks of his day, manual labor was degrading, and they looked down upon experimentation with distaste.
阿基米德毕生从事哲学和数学研究。对于他那个时代的希腊人来说，体力劳动是丢人的，他们厌恶和看不起实验工作。
We should never look down on manual labor.
我们决不应该轻视体力劳动。
The attitude toward manual labor is seen in many aspects of American life.
关于体力劳动的态度在美国人生活中的许多方面得以体现。
The attitude toward manual labor is seen in many aspects of American life.
关于体力劳动的态度在美国人生活中的许多方面得以体现。
应用推荐