A: I don't think so. There are too many mosquitoes.
我可不这样想。太多蚊子了。
But the weather was hot and wet, and there were so many mosquitoes.
但是这里的天气比较湿热，还有很多蚊子。
Dai smiled and shook his head, just complained: summer shade when too many mosquitoes.
戴氏笑着摇摇头，随口埋怨到：夏天纳凉的时分就蚊子太多了。
The method does not indicate which species, or how many mosquitoes, deposited viruses on the CARDS.
这一方法没有表明哪一种蚊子，或者多少蚊子在卡片上留下了病毒。
However, the air here was warm and genial without being too hot, and there were not many mosquitoes.
幸好空气温暖宜人，不太热，也没多少蚊子。
They found that many mosquitoes had consumed the honey, and that more than 70% of CARDS tested positive for the three viruses.
他们发现，许多蚊子都吞食了蜂蜜，而且70%的卡片检测三种病毒都呈阳性。
The fact that indoor-based control methods work well in many places suggests that outdoors mosquitoes aren't major contributors to malaria, he says.
他说，事实上，我们很多基于家蚊的控制举措说明，户外的蚊子并不是疟疾的主要传播者。
Many other studies have focused on mosquitoes and other insect vectors that are attracted by carbon dioxide when we exhale.
其他研究则主要以蚊子和其他携菌昆虫为重点。
In many places cities have been built just above a so-called "malaria line", above which malaria-bearing mosquitoes cannot survive (Nairobi is one example).
在很多地方，很多城市建立在“疟疾线”水平之上——意即可以传播疟疾的蚊子无法生存的水平线上。内罗毕就是个例子(肯尼亚首都：译者注)。
However, efforts to control them are consistently undermined by the difficulty and expense of identifying mosquitoes-of which there are at least 3,500 species, many of them hard to tell apart.
然而，控制这些蚊虫的努力一直没有进展，关键在于鉴别蚊虫的难度和费用——至少有3,500种不同蚊虫，其中有不少很难加以区别。
However, efforts to control them are consistently undermined by the difficulty and expense of identifying mosquitoes-of which there are at least 3, 500 species, many of them hard to tell apart.
然而，控制这些蚊虫的努力一直没有进展，关键在于鉴别蚊虫的难度和费用——至少有3,500种不同蚊虫，其中有不少很难加以区别。
And many actions, such as draining swamps where mosquitoes breed, and many drugs, such as artemisinin, work against both.
并且，清排蚊子滋生的沼泽地以及包括黄花蒿素在内的多种药物都会对这两种疟疾起到防治作用。
During the Spring I was greeted by many friendly mosquitoes, so I slept under mosquito netting.
春夏之际，许多热心的蚊子又来访问我，所以我在房间里支起了蚊帐。
Many people would support stopping mosquitoes and rats from carrying diseases.
很多人将会支持消灭携带疾病的蚊子或老鼠。
These reactions tend to decrease in frequency after being bitten by mosquitoes over many years.
被蚊子叮咬多年以后，这些反应发生的频率呈下降趋势。
These mosquitoes lay their eggs on moist soil in the marshes, but they won't lay them on standing water like many other species.
盐水沼泽地的蚊子把自己的腿埋在沼泽地潮湿的泥土中，而不是像其它蚊子那样把腿放在水面上。
There are so many flies and mosquitoes in the park.
公园里有很多苍蝇和蚊子。
Many different species of mosquitoes are vectors for the Rift Valley Fever (RVF) virus.
许多不同种类的蚊子是裂谷热病毒的媒介。
Many vectors of disease such as mosquitoes, ticks, and rodents, as well as the viral, fungal, and bacterial pathogens are highly temperature and moisture sensitive.
很多传病媒介，比如蚊子、扁虱、啮齿动物，以及病毒、真菌和细菌病原体等，对温度和湿度极其敏感。
The prisoners at Walsenburg and Limon prisons sued, saying they could be infected with West Nile virus or other diseases after being bitten many times by mosquitoes.
渥尔森堡和利蒙监狱的囚犯控告狱方，他们常被蚊子叮，可能会感染西尼罗病毒或其他疾病。
Research found no evidence to support this view, even in many areas of mosquitoes and AIDS cases, and no mosquito will spread AIDS.
相关研究没有发现支持这一看法的证据，即使是在有很多蚊子和AIDS病例地区，也没有发现蚊子会传染艾滋病。
The mosquitoes answered , "Our people have lived in this old well for many years. This is our home."
蚊子回答道，“我们大家在这里住了好多年了，这是我们的家。
The mosquitoes answered, "Our people have lived in this old well for many years."
蚊子回答道，“我们多少年来就一直生活在这口老水井里。”
The mosquitoes answered, "Our people have lived in this old well for many years."
蚊子回答道，“我们多少年来就一直生活在这口老水井里。”
应用推荐