The group had a net profit margin of 30% last year.
该集团去年的净利润空间为30%。
Slaughter and May, the only one of the five not to have gone global, has the joint second-highest profit margin among the top 50.
五大律师行中唯一还没有全球化的利达律师行在全球利润率最高的50个律师行中排名第二。
The profit margin of 7% was the highest yet recorded.
7%的利润率是有记录以来最高的。
Pharmacists had to swallow the end of their 35% profit margin on prescription drugs.
药剂师不得不吞下他们处方药35%利润率的末端。
But assuming, say, that the company racked up an 80% margin on these revenues, the fees would have accounted for about half of operating profit in the most recent quarter.
但是，如果假设推荐费收入的利润率是80%，那么此项盈利就占到了公司最近财季总利润的将近一半。
By contrast, HP's software unit has a profit margin of 21%, but software makes up less than 2.3% of HP's total revenue.
相比之下，惠普的软件部门的利润率为21%，但软件收入占惠普总收入的比重还不足2.3%。
The rule forces them to shut down a variety of high margin profit centers and focus on safer, lower margin businesses.
法则要求它们关闭各类高毛利中心，专注于相对安全和低毛利的业务。
Hefty fines for just a few violations will eventually squeeze the profit margin of the business, forcing the firms to eventually comply with the spirit of the law.
几次违规受到高额罚款，就会给企业利润率造成很大压力，迫使这些公司最终执行法律精神。
Intel, which posted a record profit margin for the quarter at 67 percent, gets more than 90 percent of its sales from the PC market.
英特尔宣布它在这个季度的收益率达67%，其中90%来源于它在个人电脑市场的销量。
Intel now expects gross profit margin - a key measure of a company's ability to control costs - of 64 percent to 68 percent of revenue for the full year.
现在英特尔期望毛利润(一项衡量公司控制成本能力关键指标)达到全年利润的64%到68%。
To compare apples with apples, the IFC looked at how each country would tax a domestically owned ceramics firm with 60 employees, two plots of land and a pre-tax profit margin of 20%.
做一个公平的比较，IFC考察了每个国家对拥有60个雇员，两个地块，税前利润20%的制陶企业的税收。
A TYPICAL company in Congo with a gross profit margin of 20% faces a tax bill equivalent to 340% of profits.
在刚果，典型的毛利20%的公司正面临着相当于其利润340%的税单。
Each business unit was required to earn a shareholder value-added profit margin of 20% on average over the business cycle.
每种业务须在商业周期内赚取平均20%的股东增值利润。
If he is going to take on a project in which he assumes risk by not knowing his profit margin in advance, "There has to be a big pot at the end of that rainbow," he says.
如果让他在不能预知利润空间的前提下，冒险接手一个项目，他认为这好比水中花，镜中月。
Profit Margin Profit as a percentage of revenue.
利润占收入的比例。
Its profit margin was subjected to the volatility of international crude oil market.
利润受国际原油市场的多变性影响。
Nissan posted an operating-profit margin of 4.1% in the last fiscal year and expects it to rise to 4.3% this fiscal year.
上个财年，日产公布营业利润率为4.1%，预计本财年将增至4.3%。
As a result, the firm's net income fell by half in the year, leaving it with a thin profit margin of 2.2%.
因此，该店年纯收入跌了一半，利润率仅为2.2%。
"If Apple's strategy is to maximize profit margin instead of market share, then this serves the strategy well," she said.
Sandy Shen说，如果苹果的策略是利润最大化而不是市场占有率，那么这种策略是很好的。
In 2005 profit before interest and tax was around EURO398m on sales of EURO2.4 billion, with a gross trading margin of more than 50%, about the highest in the business.
2005年未扣除利息和税负的利润大约是3.98亿欧元，销售额是24亿欧元。毛销售利润率超过50%，这大概是行业最高的。
In the first quarter of 2008 Telmex had a profit margin before interest, taxes, depreciation and amortisation of 48.7%; for Telcel the figure was 52.1%.
在2008年的第一季度，Telmex的利润率达到48.7%，在这里没有考虑利息、税收、贬值和分期偿还的欠款。而Telcel的利润率是52.1%。
If you're an online retailer with a profit margin of 2.38%, like Amazon, however, single-digit margins don't look like a challenge at all, they look like an opportunity.
如果你是和亚马逊一样，是一个利润率在2.38%的网络零售商，那么个位数利润率根本就不是问题，反而更像是一个机遇。
That compares with a net profit margin of 16.8% at mining giant
对比之下，矿业巨头弗里波特-麦克米伦铜金公司的净利润率才16.8%。
Profit Margin % : the percentage of the product gross profit in the product revenue.
Profit Margin %：在产品收入中产品毛利润的百分比。
The average profit margin of the fund managers that took part in a survey by Boston Consulting Group was a staggering 42%.
波士顿咨询公司(BCG)调查显示，基金经理的平均利润率达到惊人的42%。
The revenue figures are a staggering $235 million for the first quarter of 2011, but the profit margin dropped from around 15% in 2010 to just around 5% last quarter.
2011年第一季度，营业收入创下了惊人的2.35亿美元，但利润率却从2010年的约15%一下子跌到了近5%。
She said she has been assuming Intel's gross margin would be about 43%, which she estimates would generate profit of about $135 million, or 2 cents a share.
她称，她一直预计英特尔第一财季的毛利率约为43%，净利润将约为1.35亿美元，合每股收益2美分；
She said she has been assuming Intel's gross margin would be about 43%, which she estimates would generate profit of about $135 million, or 2 cents a share.
她称，她一直预计英特尔第一财季的毛利率约为43%，净利润将约为1.35亿美元，合每股收益2美分；
应用推荐